manualshive.com logo in svg

Napoleon ALLURAVISION NEFL42CHS, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Napoleon ALLURAVISION NEFL42CHS Скачать руководство пользователя страница 63

W415-2212 / C / 03.06.18

61

  

rechanges

FR

10.1 NEFL32/42/50/60/74/100CHS

Des précautions doivent être prises lors de l’élimination et de l’élimination de tout verre brisé ou de com-

posants endommagés. Assurez-vous d’aspirer tout verre brisé de l’intérieur de l’appareil avant l’opération.

note:

1

2

3

4

5

8

9

14

16

19 20

21

RÉF.

#

Description

Numéro de Piéces

En 

Stock

NEFL42CHS

NEFL50CHS

NEFL60CHS

NEFL74CHS

1

Verre avant

W010-4188-SER W010-4189-SER W010-4190-SER W010-4191-SER

Oui

2

Panneau en plastique 

à projection de flamme

W565-0284-SER W565-0285-SER W565-0286-SER W565-0287-SER

Oui

3

DEL lumiere flamme

W405-0046-SER W405-0046-SER W405-0046-SER W405-0046-SER

Oui

4

Bande élastique en 

plastique

W565-0296-SER W565-0297-SER W565-0298-SER W565-0299-SER

Oui

5

Support de montage 

mural

W080-1616-SER W080-1616-SER W080-1616-SER W080-1616-SER

Oui

6

*Couvercle de cordon

W200-0572-SER W200-0572-SER W200-0572-SER W200-0572-SER

Oui

7

*Goujon réflecteur

W010-4245-SER W010-4246-SER W010-4247-SER W010-4248-SER

8

Moteur de rôtissoire 

W435-0088-SER W435-0088-SER W435-0088-SER W435-0088-SER

Oui

9

Ensemble ventilateur et 

réchauffeur

W010-4194-SER W010-4194-SER W010-4194-SER W010-4194-SER

Oui

10

*Télécommande

W660-0211-SER W660-0211-SER W660-0211-SER W660-0211-SER

Oui

11

* Plateau de circuit 

principal

W190-0117-SER W190-0117-SER W190-0117-SER W190-0132-SER

Oui

12

*Sac de cristaux

W497-0031-SER W497-0031-SER W497-0031-SER W497-0031-SER

Oui

13

*Kit matériel

W370-0119-SER W370-0119-SER W370-0119-SER W370-0119-SER

Oui

14

Panneau de 

configuration (avec 

récepteur distant)

W010-4195-SER W010-4195-SER W010-4195-SER W010-4195-SER

Oui

15

*Harnais de câblage

W750-0428-SER W750-0428-SER W750-0428-SER W750-0453-SER

Oui

16

Thermostatique

G190-0004-SER G190-0004-SER

G190-0004-SER

G190-0004-SER

Oui

17

14” Lit de braise DEL

N/A

W405-0047-SER

N/A

W405-0047-SER

Oui

18

19” Lit de braise DEL

W405-0048-SER W405-0048-SER W405-0048-SER

N/A

Oui

19

Coupe thermique

W750-0426-SER W750-0426-SER W750-0426-SER W750-0426-SER

Oui

Ces articles peuvent différer de celles illustrées.

*Partie non illustrée

17 18

19

Содержание ALLURAVISION NEFL42CHS

Страница 1: ...R S MANUAL ALLURAVISION SERIES FRENCH PG 35 W415 2212 C 03 06 18 NEFL32CHD NEFL42CHD NEFL50CHD NEFL60CHD NEFL74CHD NEFL100CHD NEFL32CHS NEFL42CHS NEFL50CHS NEFL60CHS NEFL74CHS NEFL100CHS INSTALLATION...

Страница 2: ...door removed cracked or broken Replacement of the glass should be done by a licensed or qualified service person If equipped with a glass door do not operate the appliance with the glass door removed...

Страница 3: ...ptible to accidental contact burns A physical barrier is recommended if there are at risk individuals in the house To restrict access to an appliance or stove install an adjustable safety gate to keep...

Страница 4: ...4 5 120V hard wiring installation 16 4 5 1 NEFL32 42 50 60 74 100CHD 120V hardwiring 16 4 5 2 NEFL32 42 50 60 74 100CHS 120V hardwiring 17 4 6 240V hard wiring installation NEFL32 42 50 60 74 100CHD o...

Страница 5: ...cm 17 5 16 44cm 4 1 4 10 8cm 15 7 8 40 2cm 100 5 16 254 8cm 98 1 2 250 2cm 11 1 16 28 1cm 3 4 1 8cm NEFL32CHD 35 88 8cm 17 5 16 44cm 5 13 16 14 8cm 15 7 8 40 2cm 32 5 8 82 8cm 30 13 16 78 2cm 11 1 16...

Страница 6: ...ctly underneath the appliance This electric applaince meets the construction and safety standards of H U D for application in manufactured homes when installed according to these instructions Model No...

Страница 7: ...DIENNES ET AM RICAINES CSA 22 2 NO 46 UL 1278 Page 1 of FOYER LECTRIQUE HOMOLOGU POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO APPROPRI POUR INSTALLATION DANS UNE MAISON MO...

Страница 8: ...l location Do Not Cover Label W385 2210 Warning Label W385 1944 Caution Label W385 1945 Wiring Diagram Label W385 2222 or W385 2223 Hardwiring Label W385 2224 or W385 2225 Rating Plate Label Warning L...

Страница 9: ...ox Prior to installing the appliance remove all packaging material and test to make sure the appliance operates properly by plugging the power supply cord into a conveniently located 120V 15 Amp minim...

Страница 10: ...or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors in the vicinity of this or any other appliance This appliance is heavy...

Страница 11: ...back of the appliance by removing the screws FIG 1 The mounting bracket must be screwed into the wall studs with at least 2 screws If the remaining screws cannot be screwed into a stud ensure that pla...

Страница 12: ...or optional topaz glass chips and drift wood logs CHD models only along the media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log installation sections 10 Install...

Страница 13: ...a rough in with electrical The electrical junction box is located on the left side of the appliance 2 Remove the front glass see front glass installation and removal section 3 Remove the plastic panel...

Страница 14: ...holders 10 Place the crystals or optional topaz glass chips and drift wood logs CHD models only along the media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log in...

Страница 15: ...he media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log installation sections 5 Reinstall the front glass see front glass installation and removal section 1 4 MA...

Страница 16: ...t ANSI NFPA 70 National Electrical Code in the United States Before hardwiring the appliance remove the junction box control cover by removing the fasteners as shown WARNING Turn off the appliance com...

Страница 17: ...terminal block Secure by tightening the screws on the N slots ENSURE JUMPER WIRES ARE SECURED 5 Repeat step 4 with Black L1 and Green G securing them to their designated slots in the terminal block 6...

Страница 18: ...connect to the 240V power supply breaker panel 1 white neutral 2 yellow heater neutral 1 black power L1 1 red power L2 and 1 green ground note BLACK WALL J U N C T I O N F I R E P L A C E MARRET RED R...

Страница 19: ...L2 BLACK L1 WHITE N YELLOW N2 YELLOW N1 BLACK L1 WHITE N 240V 1 Remove the securing screw from the electrical cover plate located on the rear left side of the appliance 2 Loosen the securing screw fr...

Страница 20: ...NEFL60CHS 16 1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL72CHS 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm NEFL100CHS 16 1 8 41cm 100 13 16 256 1cm Measurements from body of appliance Sides Back Top 0 Model No A B NEFL32CHD 16 1 8...

Страница 21: ...mbers are installed see front glass installation and removal section For NEFL32 42 50 60 74 100CHD place the small crystal embers into the media tray applying an even layer from side to side Next rand...

Страница 22: ...Move the glass in and down to securely engage with the brackets FIG 1 2 Secure the front glass using the screws provided to the top middle section of the front glass FIG 2 3 Cover the screw with cover...

Страница 23: ...completely and let cool before servicing Only a qualified service person should service and repair this electric appliance WARNING NEFL32 42 50 60 74 100CHS wiring diagram NEFL100CHS diagram illustrat...

Страница 24: ...wiring diagram NEFL32 42 50 60 74 100CHD wiring diagram NEFL100CHD diagram illustrated 240V hard wiring illustrated See 120V hard wiring installation section for 120V hard wiring note For 74 and 100 M...

Страница 25: ...L4 Red L5 Yellow L6 Purple L7 Auto cycle through white blue green red yellow and purple NOTE It will take 3 seconds to switch between colours L8 Lock to desired color F C To change the temperature to...

Страница 26: ...e are 7 temperature settings 61 F 16 C 64 F 18 C 70 F 21 C 75 F 24 C 81 F 27 C 85 F 29 C and OFF Power Turns the appliance on off Blue Flame Controls flame brightness Settings F0 Flame off F1 Small fl...

Страница 27: ...rforation of the oesophagus If you suspect your child has swallowed or inserted a button battery immediately seek urgent medical assistance Examine devices and make sure the battery compartment is cor...

Страница 28: ...ranty replacement parts a photocopy of the original invoice will be required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance...

Страница 29: ...245 SER W010 4246 SER W010 4247 SER W010 4248 SER Yes 8 Rotisserie Motor W435 0088 SER W435 0088 SER W435 0088 SER W435 0088 SER Yes 9 Blower and Heater Assembly W010 4194 SER W010 4194 SER W010 4194...

Страница 30: ...SER W660 0210 SER W660 0210 SER Yes 11 Main Circuit Board W190 0117 SER W190 0117 SER W190 0117 SER W190 0132 SER W190 0132 SER Yes 12 Bag of Crystals W497 0031 SER W497 0032 SER W497 0031 SER W497 0...

Страница 31: ...nplug power or turn off the circuit breaker allow appliance to cool for 15 minutes to reset the thermal switch then plug in the appliance or turn the breaker on Appliance will not come on when power b...

Страница 32: ...e sale of this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsib...

Страница 33: ...EN W415 2212 C 03 06 18 33 notes 13 0 notes 29 1...

Страница 34: ...ORT PRODUCTS 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA...

Страница 35: ...NUAL ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE S RIES ALLURAVISIONMD NEFL50CHD ILLUSTR W415 2212 C 03 06 18 NEFL32CHD NEFL42CHD NEFL50CHD NEFL60CHD NEFL74CHD NEFL100CHD NEFL32CHS NEFL42CHS NEFL50CHS NE...

Страница 36: ...la vitre devra tre effectu par un technicien de service certifi ou qualifi Si quip avec un porte vitr e ne frappez pas et ne claquez pas la porte vitr e de l appareil Les mat riaux d emballage doivent...

Страница 37: ...s jeunes enfants et autres personnes sont sujets aux br lures accidentelles Une barri re de protection est recommand e s il y a dans la maison des individus risque Afin de restreindre l acc s l appare...

Страница 38: ...7 4 5 120V installation de c blage dur 48 4 5 1 NEFL32 42 50 60 74 100CHD 120V c blage 48 4 5 2 NEFL32 42 50 60 74 100CHS 120V c blage 49 4 6 240V installation de c blage dur NEFL32 42 50 60 74 100CHD...

Страница 39: ...8cm NEFL32CHD 35 88 8cm 17 5 16 44cm 5 13 16 14 8cm 15 7 8 40 2cm 32 5 8 82 8cm 30 13 16 78 2cm 11 1 16 28 1cm 3 4 1 8cm NEFL42CHD 44 7 16 112 8cm 17 5 16 44cm 5 13 16 14 8cm 15 7 8 40 2cm 42 1 16 10...

Страница 40: ...eil Cet appareil lectrique r pond aux normes de construction et de s curit du H U D pour des applications dans des maisons pr fabriqu es lorsque install selon ces instructions Num ro de mod le Poids N...

Страница 41: ...UL 2021 HOMOLOGU SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AM RICAINES CSA 22 2 NO 46 UL 1278 Page 1 of FOYER LECTRIQUE HOMOLOGU POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STU...

Страница 42: ...2017 L tiquette Ne pas couvrir W385 2210 L tiquette d avertissement W385 1944 L tiquette d avertissement W385 1945 L tiquette de diagramme de c blage W385 2222 ou W385 2223 L tiquette de c blage W385...

Страница 43: ...les mat riaux d emballage et v rifiez que l appareil fonctionne correctement en branchant le cordon d alimentation dans une prise de terre minimale de 120 V 15 amp res mise la terre 51 1 M thodes de...

Страница 44: ...entera des risques pour la s curit Si ces instructions ne sont pas suivies la lettre un incendie ou une explosion pourraient s ensuivre causant des dommages mat riels des blessures corporelles ou des...

Страница 45: ...vant les vis FIG 1 Le support de montage doit tre viss dans les goujons de mur avec au moins 2 vis Si les vis restantes ne peuvent pas tre viss es dans un goujon assurez vous que les ancrages en plast...

Страница 46: ...staux ou les chips de verre topaze et les b ches de bois flott optionnel CHD mod les seulement sur plateau multim dia voir les sections installation de braise en cristal ou installation des chips de v...

Страница 47: ...cr ez une alimentation rugueuse avec lectricit La bo te de jonction lectrique se trouve sur le c t gauche de l appareil 2 Retirez le verre avant voir la section installation et enl vement du verre ava...

Страница 48: ...plastique 10 Placez les cristaux ou les chips de verre topaze et les b ches de bois flott optionnel CHD mod les seulement sur plateau multim dia voir les sections installation de braise en cristal ou...

Страница 49: ...tim dia voir les sections installation de braise en cristal ou installation des chips de verre topaze et b ches de bois flott optionnel 5 Re installez le verre avant voir la section installation et en...

Страница 50: ...tats Avant de c bler l appareil retirez le couvercle de commande de la bo te de jonction en enlevant les attaches comme indiqu AVERTISSEMENT Coupez l alimentation lectrique l appareil et laissez le r...

Страница 51: ...S QUE LES FILS DE SAUTEUR SONT ASSUR S 5 R p tez l tape 4 avec noir L1 et vert G sur leurs emplacements d sign s dans le bornier 6 R installez la plaque de recouvrement Laissez suffisamment de fil afi...

Страница 52: ...panneau de disjoncteur 1 blanc neutre 2 jaune neutre du r chauffeur 1 noir puissance L1 1 rouge puissance L2 et 1 vert masse note 1 Retirez la vis de fixation de la plaque de recouvrement lectrique si...

Страница 53: ...mentation aux emplacements N d sign s dans le bornier Fixez en serrant les vis sur les fentes N 5 R p tez l tape 4 avec noir L1 rouge L2 et vert G sur leurs emplacements d sign s dans le bloc terminal...

Страница 54: ...1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL72CHS 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm NEFL100CHS 16 1 8 41cm 100 13 16 256 1cm Les mesures sont prises du corps C t s Arri re Haut 0 No de Mod le A B NEFL32CHD 16 1 8 41cm 33...

Страница 55: ...rre topaze et b ches de bois flott optionnel Le verre avant doit tre retir et l appareil doit tre s curis sa place finale avant que les chips de verre topaze et les b ches de bois flott CHD mod les se...

Страница 56: ...l appareil Appuyez sur le verre vers l int rieur et vers le bas pour vous attacher solidement avec les supports FIG 1 2 Fixez le verre avant l aide des vis fournies la section centrale sup rieure du...

Страница 57: ...Pour Mod les 74 et 100 Bloc de D rivation Blanc Noir Vert crou de Fil Chauffage Ventilateur Sauteur Coupe Thermique Moteur de R tissoire Moteur CN3 Adaptateur Panneau de Contr le Panneau de Contr le F...

Страница 58: ...r illustr Voir manuel pour 120V c blage dur Chauffage 2 Chauffage 1 Ventilateur 1 Ventilateur 2 crou de Fil Moteur de R tissoire Moteur CN3 Sauteur Coupure Thermique Chaleur 2 Chaleur 1 Ventilateur2 H...

Страница 59: ...du lit de braise Param tres L0 Lumi re de lit de braise teinte L1 Blanc L2 Bleu L3 Vert L4 Rouge L5 Jaune L6 Violet L7 Auto cycle de blanc bleu vert rouge jaune et violet NOTE Il faudra 3 secondes pou...

Страница 60: ...18 C 70 F 21 C 75 F 24 C 81 F 27 C 85 F 29 C et OFF Puissance Activ ou d sactiv l appareil Flamme bleue Contr le la luminosit de la flamme Param tres F0 Flamme teinte F1 Petite flamme F2 Flamme moyenn...

Страница 61: ...s dans moins de 2 heures ou la mort en raison des br lures chimiques et de la perforation potentielle de l sophage Si vous pensez que votre enfant a aval ou ins r une batterie bouton recherchez imm di...

Страница 62: ...e pi ce sous garantie une photocopie de la facture originale sera requise afin de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pi ces donnez toujours l information suivante Mod le et num ro d...

Страница 63: ...W010 4245 SER W010 4246 SER W010 4247 SER W010 4248 SER 8 Moteur de r tissoire W435 0088 SER W435 0088 SER W435 0088 SER W435 0088 SER Oui 9 Ensemble ventilateur et r chauffeur W010 4194 SER W010 419...

Страница 64: ...SER W660 0210 SER W660 0210 SER Oui 11 Plateau de circuit principal W190 0117 SER W190 0117 SER W190 0117 SER W190 0132 SER W190 0132 SER Oui 12 Sac de cristaux W497 0031 SER W497 0032 SER W497 0031 S...

Страница 65: ...e la maison s est d clench R initialisez le disjoncteur Le fusible de l appareil a teint Remplacez le fusible L appareil a surchauff et le dispositif de s curit a entra n le d clenchement de l interru...

Страница 66: ...a automatiquement lorsque la temp rature de la pi ce descendra en dessous de la temp rature programm e Flamme ne bouge pas Moteur cal ne fonctionne pas correctement Cycle de marche arr t Si le probl m...

Страница 67: ...sation des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilit de Napol on La facture ou sa copie sera requise ainsi que le num ro de s rie et le num ro de mod le lors...

Страница 68: ...ON DE PRODUITS DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды