
COULEUR LONGUEUR EMPLACEMENT
BLEU (2)
150-178”
D’UN COIN À L’AUTRE
GRIS
(1)
67-75”
SIDE-TO-SIDE
VERT FONCÉ
COURT (1)
82-98”
REAR CAB
VERT FONCÉ
LONG (1)
149-153”
HAYON
NOIR (1)
82-115”
POUR L’AUVANT INTÉRIEUR
MISE EN GARDE
• Ne jamais fumer à l’intérieur de la tente. Ne jamais utiliser de
bougies, d'allumettes, ni aucune autre flamme nue à l'intérieur
ou à proximité de la tente
• Ne pas faire de cuisson à l’intérieur de la tente
• Faire les feux de camp à plusieurs mètres de la tente, du côté
autre que celui d’où souffle le vent; s’assurer de toujours bein
éteindre les feux de camp avant de quitter le terrain ou de
se coucher
• Ne jamais ranger des liquides inflammables à l'intérieur de
la tente
• Assurer une bonne ventilation dans la tente, en tout temps
• Ne jamais remplir le réservoir des lampes, des appareils de
chauffage ou des poêles à l'intérieur de la tente
• Ne pas fumer à l’intérieur de la tente
• Laisser le hayon du véhicule ouvert pour une période prolongée
pourrait entraîner le déchargement de la batterie
• NE JAMAIS laisser tourner le moteur du véhicule lorsque la
tente est attachée à celui ci
CHOISIR LE TERRAIN DE CAMPING
• Choisissez un terrain de camping de niveau
• Garer le véhicule à l’endroit choisi. Mettre le levier de vitesse
en position P et couper le moteur. Appliquer le frein à main
INSTALLATION DE LA TENTE
REMARQUE :
Il sera plus facile de monter la tente au sol et de
faire les étapes 2 à 4 à la fin. Lorsque les poteaux seront tous
insérés, placer la tente dans la caisse et fixer le tout.
1. Abaisser le hayon de la camionnette.
2. Sortir la tente de son sac de rangement et l’étendre à plat sur le
sol. Placer la porte d’entrée de la tente vers le hayon et l’autre
bout vers la cabine du camion.
3. Repérer les sangles de chaque côté de la tente (3 sangles de
chaque côté). Glisser les revêtements protecteurs sur chaque
sangle. Accrocher, de façon lâche, chaque sangle à la carrosserie.
4. Repérer les sangles de la tente qui s’attache au hayon
(3 sangles). Glisser les 3 sangles (élément femelle) entre le hayon
et la caisse de la camionnette. Attacher les sangles (élément
mâle à l’élément femelle).
6. Glisser les poteaux dans les manchons de couleurs
correspondantes.
Pour le moment, ne pas placer les poteaux
dans les goussets.
A. Glisser le poteau bleu en diagonal, d’un coin à l’autre du toit
de la tente. Répéter avec l’autre poteau bleu
B. Insérer le poteau vert dans le manchon de couleur
correspondante, sur le toit de la tente, en allant d’un côté à
l’autre
C. Glisser le poteau vert court dans le manchon de couleur
correspondante à l’arrière de la tente (cabine accès)
D. Glisser le poteau gris foncé long dans le manchon de couleur
correspondante à l’avant de la tente (hayon)
POTEAU
LOCATION
Poteaux Bleus (A)
Coin à Coin
Poteau Gris Clair (B)
D’un côté à l’autre
Poteau Vert Court (C)
Cabine accès
Poteaux Vert Long (D)
Hayon
Poteau noir (pour l’étape 8) Intérieur
Poteau gris (pour l’étape 12) Auvent intérieur
5. Assembler les poteaux de la tente en dépliant chaque section.
Ci-dessous, vous trouverez la liste des poteaux et de leur
emplacement.
2017 Napier Outdoors
Rev. 09 11.04.16
5 of 7
A
A
C
C
A
A
D
D
B
B