NANODRON E Скачать руководство пользователя страница 1

1

NANODRON

® 

 

– made in Germany

NANODRON

® 

E

deutsch

english

中文

한국어

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

使用说明手册

설치 메뉴얼

Содержание E

Страница 1: ...1 NANODRON made in Germany NANODRON E deutsch english BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...2 deutsch Seiten 3 13 english Pages 15 25 27 39 41 51...

Страница 3: ...ichen Entwicklungen innovativer umweltfreundlicher Technologie und bew hrter deutscher Qualit t NANODRON optimiert das Raumklima reinigt die Innenraumluft von zahlreichen Schadstoffen und Allergenen u...

Страница 4: ...s Ger t ausschalten dann den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen Zur Vermeidung von Brandgefahr eines elektrischen Schlags sowie andere gef hrliche Situationen d rfen alle Pflege Wartungs und Rep...

Страница 5: ...er t untersagt Kinder d rfen das Ger t nur unter Aufsicht reinigen oder warten Der Ger testecker gilt als Trennvorrichtung zum Versorgungsnetz Wenn das Ger t nicht benutzt wird ist es vom Versorgungsn...

Страница 6: ...er eventuellen Reklamation wenden Sie sich umgehend an Ihren H ndler Installation Bei der Standortentscheidung stellen Sie sicher dass die Zu 1 und Abluft 2 nicht blockiert oder behindert sind Um die...

Страница 7: ...rch gleichzeitiges Dr cken der Tasten OFF und ON f r ca 2 Sekunden aktiviert erst die Taste OFF und danach die Taste ON dr cken Zur Best tigung der Eingabe wird das Ger t eingeschaltet Die Deaktivieru...

Страница 8: ...steller ausgef hrt werden Reinigung des Vorfilters Der Vorfilter Grobsieb befindet sich oben am Ger t Er filtriert die gr eren Partikel und Fasern sowie In sekten aus der Luft Die Reinigung des Vorfil...

Страница 9: ...bei herk mmlichen Platt tern e Aluminium Geh use f Hochspannungselektronik mit integriertem Ionen abscheider h Radialgebl se mit elektroni scher Drehzahlregulierung k Luftauslassd se l Bodenst nder d...

Страница 10: ...ange Abscheide che von 80 cm hoche ektive Luftreinigungstechnologie neutralisiert und entfernt luftfremde ultrafeine Staubpartikel und Bakterien erm glicht e ntere Absorption und Abscheidung von luftf...

Страница 11: ...n sich ein hoher Absorptionsgrad und eine gro e Speicherf higkeit der Filter k Luftauslassd se Die gereinigte Luft wird in Fu bodenn he ausgeblasen Das hat den Vorteil dass die bersch ssige W rme zwis...

Страница 12: ...m Stufe 3 204m Stufe 4 241m Ventilator 4 Stufen Schaltung Anschlussspannung 220 230 V 50 60Hz Leistungsaufnahme Stufe 1 17 W Stufe 2 20 W Stufe 3 25 W Stufe 4 30 W Schallleistungspegel Stufe 1 43 dbA...

Страница 13: ...3 Entsorgungshinweis Dieses Ger t f llt unter die Bestimmungen der Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te 2002 96 EG WEEE und darf daher nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden english deutsch...

Страница 14: ...14 deutsch Seiten 3 13 english Pages 15 25 27 39 41 51...

Страница 15: ...of scientific developments innovative environmentally friendly technology and proven German quality NANODRON optimises indoor climates and removes numerous contaminants and allergens from indoor air...

Страница 16: ...t is required to turn the device off and unplug connecting cable from the electrical outlet Maintenance and repair works must NOT be carried out while device is in operation or connected to the power...

Страница 17: ...in using the appliance Children are not permitted to play with the appliance Children are only permitted to clean or maintain the appliance under supervision The appliance plug should be used to disco...

Страница 18: ...not use the device if any part of it appears to be damaged Please contact our authorized dealer immediately in case of any complaints Installation When choosing a location to install NANODRON make su...

Страница 19: ...ously for about 2 seconds first press OFF and then ON The device will be turned on to confirm the entry To deactivate blocking function press and hold ON and OFF buttons simultaneously for about 2 sec...

Страница 20: ...ized by manufacturer Cleaning the Pre Filter Pre Filter or coarse screen is located on top of the device and intended for collecting and eliminating largest polluting particles from the inflowing air...

Страница 21: ...Gas Filter 1st layer activated Carbon 2nd layer special wax Cleaning Tool Structure Inside view english deutsch a Air Inlet b Pre Filter c Ionising section e Aluminium Housing f High Voltage Generator...

Страница 22: ...ness of comprehensive indoor air cleaning unique construction 4 separation wavy tubes 1 m2 total separation area 80 cm filter length high effective air cleaning technology neutralization of harmful ai...

Страница 23: ...ption properties due to its extensively developed internal pore structure k Air Outlet The purified air is blown out close to the floor surface Therefore the excessive warmth temperature difference be...

Страница 24: ...s 3 204 m Pos 4 241 m Fan 4 stages Power supply 230 V 50 60 Hz Power consumption Pos 1 17 W Pos 2 20 W Pos 3 25 W Pos 4 30 W Noise level acc DIN 45635 Pos 1 43 dbA Pos 2 49 dbA Pos 3 55 dbA Pos 4 59 d...

Страница 25: ...ice complies with the essential require ments and provisions of the European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE and therefore must not be disposed of with regular household wa...

Страница 26: ...26 deutsch Seiten 3 13 english Pages 15 25 27 39 41 51...

Страница 27: ...27 1 28 2 30 3 31 4 31 5 33 6 36 7 Customer Information 38 NANODRON NANODRON NANODRON H A T NANODRON E english deutsch...

Страница 28: ...28 1 NANODRON 10 40...

Страница 29: ...29 8 NANODRON NANODRON NANODRON H A T NANODRON english deutsch...

Страница 30: ...30 2 NANODRON NANODRON NANODRON 1 2 1 2 NANODRON 2 3 NANODRON 1 2...

Страница 31: ...31 3 ON OFF 5 LED 4 NANODRON OFF OFF OFF ON 2 OFF ON ON OFF 2 ON OFF english deutsch...

Страница 32: ...32 NANODRON 14 6 9 2 www health air technology com...

Страница 33: ...33 english deutsch 5 a b c e f h k l d g i...

Страница 34: ...34 a NANODRON b c d 4 1m2 80 cm ECARF European Centre for Allergy Research Foundation e 2mm f NANODRON...

Страница 35: ...35 g h NANODRON 17 30 W i k 5 C l 360 NANODRON NANODRON NANODRON english deutsch...

Страница 36: ...36 6 Pos 1 115 m Pos 2 154 m Pos 3 204 m Pos 4 241 m 4 230 V 50 60 Hz Pos 1 17 W Pos 2 20 W Pos 3 25 W Pos 4 30 W DIN 45635 Pos 1 43 dbA Pos 2 49 dbA Pos 3 55 dbA Pos 4 59 dbA 165 m 16 kg DIN...

Страница 37: ...37 WEEE english deutsch...

Страница 38: ...38 NANODRON 1 14 2 6 9 3 400 1033 922 www health air technology com 7 Customer Information...

Страница 39: ...39 NANODRON 1 2 8 2 3 5 english deutsch...

Страница 40: ...40 deutsch Seiten 3 13 english Pages 15 25 27 39 41 51...

Страница 41: ...41 1 42 2 44 3 45 4 45 5 47 6 50 NANODRON E english deutsch...

Страница 42: ...42 1 02 3445 0288 10 to 40...

Страница 43: ...43 8 english deutsch...

Страница 44: ...44 1 2 2 NANODRON 1 2 1 2 2 3...

Страница 45: ...45 3 5 LED ON OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF ON ON OFF 2 ON OFF 4 english deutsch...

Страница 46: ...46 7 14 6 9 1 1 2 3 2...

Страница 47: ...47 5 d g i a b c e f h k l english deutsch...

Страница 48: ...48 a b 1 c 10 d 4 80cm e 2mm f...

Страница 49: ...49 english deutsch g h 17 32 W i k 5 l 360...

Страница 50: ...50 6 Pos 1 115 m Pos 2 154 m Pos 3 204 m Pos 4 241 m 4 220 V 50 60 Hz Pos 1 17 W Pos 2 20 W Pos 3 25 W Pos 4 30 W DIN 45635 Pos 1 43 dbA Pos 2 49 dbA Pos 3 55 dbA Pos 4 59 dbA 165 cm 16 kg...

Страница 51: ...51 WEEE 02 3445 0288 english deutsch...

Страница 52: ...gy com Manufacturer of NANODRON Health Air Technology GmbH Eisenbahnstrasse 25 75179 Pforzheim Germany Phone 49 0 72 31 781 07 80 Fax 49 0 72 31 781 07 89 info health air technology com www health air...

Отзывы: