background image

EL

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

3

Technical data

 

Recommendations for usage of corn mill 

Before the first use check correspondence Of instrument power supply (given in section "Technical data) to the power supply of your local power supply line. 

 

Usage of the instrument without proper earthing or grounding is prohibited. 

 

By instrument connection to power supply line grounding contact of plug should be grounded or neutral grounded. 

 

Neutral grounding to make by means of flexible insulated wire with cross-section not less than 2,5mm (or non-insulated with cross-section not less than mm) 

connected grounding end of the plug with neutral wire of supply line. 

 

Neutral protective wire to connect with neutral wire of supply line by means of bolted-type connection or soldering with properly cleaned connection point.

When not in use disconnect the instrument from the power source. 

 

Maintenance and repair works to execute only after complete disconnection Of the instrument from the power supply. 

 

Never leave switched on instrument unattended. 

 

Do not use the instrument with damaged cord or plug. 

 

During roots grinding it is prohibited to push them into the funnel and cutting area by hands or other foreign objects. 

 

Prohibited to keep or use corn mill under conditions of high humidity. 

 

Prohibited to work on reduced motor speed and to connect jammed motor to the power supply (in order to avoid possible fire of electric motor and electri

-

cal wiring). 

 

Prohibited to open front cover till complete stop Of rotating drum. 

 

Prohibited to use other types of fuse links. 

 

To avoid power supply line overload do not use corn mill together with other energy intensive devices. 

 

WARNING! Check for correspondence of power supply line to the mentioned on marking plate of the instrument (deviation for + 10% from the mentioned 

values is allowed).

Preparation for operation/Operation

 

Fasten the tool on the table edge or other hard surface by means of bolts, nuts and washers supplied with the tool. 

 

If you need to grind grain, install on the tool hammer rotor, sieve and tray for grain. Close loading hole by the gate. Fix sack on discharge nozzle. 

 

Plug the tool and let the tool to work 1 minute at idle speed. 

 

Pour grain into tray with its further adding when finishing. Grains should be necessary cleaned from foreign hard objects. 

 

Depending on grinding grain and sieve diameter its feeding should be regulated by the gate. 

 

Switch the tool off only after processing all grain poured to the tray, gate closing and complete grain processing in working chamber. 

 

To change grinding coarseness change sieve in the working chamber. 

 

DO not allow Overfilling of vessel for grinded grain loading. This may lead to the damage of the tool. 

Operating instructions

Maintenance 

Regularly clean the tool from dust and general dirt. Make sure to clean internal surface of working chamber from the residues of grain after each usage of the 

tool. 

 

Have your electric instrument maintained only by qualified personnel of authorized service center. 

 

Maintenance carried Out by unqualified personnel may lead to instrument damage and personal injuries. 

 

Use only recommended changeable spare parts, mouthpieces and accessories when maintaining the instrument. 

 

Usage Of non-recommended spare parts, mouthpieces and accessories may lead to electric instrument damage or personal injuries. 

 

Usage of some cleaning means such as gasoline, ammonia etc., will lead to damage of plastic parts. 

 

Power: 1100W, (230V/50Hz) 

Milling capacity: 300Kg/h

Sieves: 1,2,3,4mm

* The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these changes significantly affect the performance and safety of the 

products. The parts described / illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands may also concern other models of the manufacturer's product line with similar features and may not be 

included in the product you just acquired.

* Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial busi

-

nesses or for equivalent purposes. 

* To ensure the safety and reliability of the product and the warranty validity, all repair, inspection, repair or replacement work, including maintenance and special adjustments, must only be carried out by 

technicians of the authorized service department of the manufacturer.

To start the milling process follow the steps below:

 Follow the steps below to start the grinding 

process:

1. Check that the machine is switched off.

2. Remove the rotor (3) and the sieve (4).

3. Close the inlet valve (2).

4. Insert the tray (5) and insert th

e funnel.

5. The machine is now ready to grind the materials.

• Materials can be imported from input (1) to process. For a better placement of the material in the 

insert, use a push rod. When done, switch off the machine and clean up any debris and accumulated 

dust.

Содержание FM1100

Страница 1: ...en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO FM1100 016809 ...

Страница 2: ...eep stable position and do not try to reach objects which are out of reach Maintain your instrument properly Keep your instrument clean and in order Follow the instructions for maintenance and parts change Check regularly condition of plug and cable In case of necessity of their change ask the specialist Always unplug the instrument After works completion before servicing and when changing accesso...

Страница 3: ...regulated by the gate Switch the tool off only after processing all grain poured to the tray gate closing and complete grain processing in working chamber To change grinding coarseness change sieve in the working chamber DO not allow Overfilling of vessel for grinded grain loading This may lead to the damage of the tool Operating instructions Maintenance Regularly clean the tool from dust and gene...

Страница 4: ... service life of the tool Fulfil all technical maintenance only after disconnecting the tool from the power supply After work completion wipe the tool from dust Make sure that ventilation holes are clean and free ATTENTION In case of own disassembling Of the tool within the guarantee period your guarantee for the too repair will become void Rules of operation and service life Before operation of t...

Страница 5: ... διάρκεια της εργασίας με το μηχάνημα διατηρήστε σταθερή θέση και μην προσπαθείτε να φτάσετε αντικείμενα που βρίσκονται σε μη προσβάσιμα σημεία Συντηρείτε κατάλληλα το μηχάνημά σας Διατηρείτε το μηχάνημα καθαρό και σε καλή κατάσταση Ακολουθήστε τις οδηγίες που αφορούν στην συντήρηση και την αλλαγή εξαρτημάτων Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση του βύσματος και του καλωδίου Σε περίπτωση που χρήζουν αντ...

Страница 6: ...σιτηρά για άλεσμα κλείστε το καπάκι και ξεκινήστε την διαδικασία άλεσης στο θάλαμο εργασίας Για να αλλάξετε το μέγεθος της άλεσης αλλάξτε το κόσκινο που χρησιμοποιείτε Μην γεμίζετε πολύ τον σάκο συλλογής μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα Για να ξεκινήσετε την διαδικασία άλεσης ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα Οδηγίες λειτουργίας Συντήρηση Το μηχάνημα θα πρέπει να καθαρίζεται σε τακτικά διαστήμ...

Страница 7: ...μοκρασίες από 2 0C έως 40 0C Για να αποφύγετε την δυσλειτουργία του μηχανήματος αφού τοποθετήσετε το μηχάνημα στον χώρο εργασία από το κρύο θα πρέπει να το αφήσετε χωρίς να το λειτουργήσετε για τουλάχιστον 10 ώρες Μην βρέχετε το μηχάνημα και μην το αποθηκεύετε σε χώρο με πολύ υγρασία Πραγματοποιήστε τακτικά συντήρηση του μηχανήματος Η συντήρηση θα πρέπει να πραγματοποιείται αφού βγάλετε το μηχάνημ...

Страница 8: ......

Отзывы: