background image

EL

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

11

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

 Κρατάτε πάντοτε το εργαλείο με τα δύο χέρια. Ποτέ μην κρατάτε τα κλαδιά που επιθυμείτε να κόψετε με το ένα χέρι και με το άλλο σας χέρι 

το εργαλείο. Ο λανθασμένος και μη προβλεπόμενος χειρισμός του ψαλιδιού μπορντούρας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: 

Καθαρίστε την περιοχή εργασίας πριν από κάθε χρήση. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα, όπως καλώδια, φώτα, σύρματα ή σκοινιά που μπο

-

ρεί να μπλεχτούν στις λεπίδες κοπής και να δημιουργήσουν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας και σοβαρού προσωπικού τραυματισμού. 

Διαδικασία κοπής

Κατά την διαδικασία κοπής των νέων κλάδων, κατευθύνετε το εργαλείο εκτελώντας μια ευρεία σαρωτική δράση έτσι ώστε τα κλαδιά να τροφοδοτούνται 

άμεσα στις λεπίδες κοπής. Μην προσπαθήσετε να κόψετε κλαδιά με πάχος που ξεπερνάει τα 10mm ή πολύ μεγάλα κλαδιά. Χρησιμοποιήστε εργαλεία χειρός, 

όπως είναι τα ψαλίδια κλάδου ή τα πριόνια χειρός για να αφαιρέσετε τα κλαδιά αυτά πριν την εργασία με το ψαλίδι μπορντούρας. Εάν επιθυμείτε να κόψετε 

εξ ολοκλήρου κάποια μεγάλα τμήματα, εκτελέστε την διαδικασία κόβοντας μικρά τμήματα με κάθε πέρασμα και επαναλάβετε την διαδικασία μέχρι να έχετε 

το επιθυμητό αποτέλεσμα. Κόψτε και τις δύο πλευρές του θάμνου πρώτα και στη συνέχεια την κορυφή του.

Τεχνικές χειρισμού του εργαλείου

Οριζόντια κοπή (Εικ. 4)

Κρατήστε το εργαλείο με τη λεπίδα σε κλίση 5-10 μοιρών σε σχέση με τους κλάδους που επιθυμείτε να κόψετε. Η τεχνική αυτή διευκολύνει τη λειτουργία και 

εξασφαλίζει καλύτερα αποτελέσματα.

Κάθετη κοπή (Εικ. 5)

Αρχίστε την διαδικασία κοπής ξεκινώντας από το κατώτατο σημείο και κατευθύνετε το εργαλείο προς τα πάνω για ομοιόμορφο αποτέλεσμα κοπής. Χειριστεί

-

τε το εργαλείο κατευθύνοντας τις λεπίδες κοπής σε ένα νοητό τόξο προς τις εξωτερικές πλευρές του φυτού έτσι ώστε τα αποκομμένα τμήματα να ρίπτονται 

στο έδαφος.

Συμβουλές για τη χρήση του ηλεκτρικού ψαλιδιού μπορντούρας

• 

Προσοχή!

 Πριν από όλες τις εργασίες συντήρησης και καθαρισμού, αποσυνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας. Μην αγγίζετε τις κινούμενες λεπίδες κοπής.

• Καθαρίστε το εργαλείο χρησιμοποιώντας ένα καθαρό πανί, ιδιαίτερα τις θυρίδες εξαερισμού, μετά από κάθε χρήση ή χρησιμοποιώντας μια μαλακή βούρ

-

τσα σε περίπτωση που οι ρύποι δεν καθαρίζονται με το πανί. Ψεκάστε τις λεπίδες κοπής με λάδι μετά από κάθε χρήση.

• Σε καμία περίπτωση μην ψεκάζετε τις λεπίδες κοπής με νερό.

• Φυλάξτε το εργαλείο τοποθετώντας την παρεχόμενη θήκη προστασίας. Αποθηκεύστε το εργαλείο σε χώρο απαλλαγμένο από την υγρασία και μη προσβά

-

σιμο από παιδιά.

• Για την συντήρηση και την επισκευή του εργαλείο, επιλέξτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων εξαρτημάτων μπορεί να δημιουργή

-

σει κίνδυνο ή να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν.

• Πριν από την επιθεώρηση, τον καθαρισμό ή τη συντήρηση του εργαλείου, αποσυνδέστε το βύσμα από την παροχή τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος 

και περιμένετε να σταματήσουν όλα τα κινούμενα μέρη. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό ή υλικές 

ζημιές.

Συντήρηση

Λίπανση των λεπίδων κοπής (Εικ. 6)

Για ευκολότερη λειτουργία και διατήρηση της μέγιστης διάρκειας ζωής της λάμας και των λεπίδων κοπής, λιπάνετε τις λεπίδες του ψαλιδιού μπορντούρας 

πριν και μετά από κάθε χρήση.

1. Απενεργοποιήστε το εργαλείο και αποσυνδέστε το από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.

2. Τοποθετήστε το ψαλίδι μπορντούρας σε επίπεδη επιφάνεια. Εφαρμόστε λεπτόρρευστο λάδι μηχανής κατά μήκος της άκρης της πάνω πλευράς της λάμας.

Εάν χρησιμοποιείτε το ψαλίδι μπορντούρας για μεγάλα χρονικά διαστήματα, συνιστάται να λαδώνετε τη λάμα κατά τη χρήση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 

Μην λιπαίνετε την λάμα ενώ το ψαλίδι μπορντούρας βρίσκεται σε λειτουργία.

Ακόνισμα των λεπίδων κοπής

Η λάμα πρέπει να ακονιστεί εκ νέου εάν η απόδοση κοπής και η συμπεριφορά αρχίσουν να επιδεινώνονται (δηλαδή εάν οι λεπίδες συχνά κολλάνε σε κλαδιά).

Το ακόνισμα των λεπίδων πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένους και εξουσιοδοτημένους τεχνικούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: 

Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν οι λεπίδες κοπής έχουν φθαρεί υπερβολικά (στομωμένες λεπίδες) ή έχουν υποστεί βλάβη.

Η χρήση του εργαλείου υπό αυτές τις συνθήκες μπορεί να προκαλέσει υπερφόρτωση και μειωμένη απόδοση.

Καθαρισμός του ψαλιδιού μπορντούρας

Απενεργοποιήστε το εργαλείο και αποσυνδέστε το από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Καθαρίστε τους ρύπους, τα υπολείμματα και τα θραύσματα από 

τις επιφάνειες του εργαλείου χρησιμοποιώντας ένα ελαφρώς νοτισμένο πανί με ένα ήπιο απορρυπαντικό.

ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά για τον καθαρισμό του πλαστικού περιβλήματος (κέλυφος) ή της λαβής. Μπορούν να αλλοιωθούν 

από ορισμένα αρωματικά έλαια όπως το πεύκο και το λεμόνι και από διαλύτες όπως είναι η κηροζίνη.

Μεταφορά και αποθήκευση

1. Τοποθετείτε πάντα το προστατευτικό κάλυμμα της λάμας στη λάμα πριν αποθηκεύσετε ή μεταφέρετε το ψαλίδι μπορντούρας. Να είστε προσεκτικοί για να 

αποφύγετε την επαφή με τις αιχμηρές λεπίδες κοπής της λάμας.

2. Καθαρίστε καλά το ψαλίδι μπορντούρας πριν το αποθηκεύσετε. Φυλάσσετε το ψαλίδι μπορντούρας σε εσωτερικούς χώρους, απαλλαγμένους από την 

υγρασία και μη προσβάσιμους στα παιδιά. Κρατήστε το εργαλείο μακρυά από διαβρωτικά υλικά όπως είναι τα χημικά των ειδών κήπου και τα άλατα απο

-

πάγωσης.

Μετά από 2 χρόνια κανονικής χρήσης, οι ψήκτρες άνθρακα (καρβουνάκια) στον κινητήρα αυτού του εργαλείου θα πρέπει να επιθεωρούνται από ειδικό εξου

-

σιοδοτημένο τεχνικό και ενδεχομένως να αντικαθίστανται για να διασφαλιστεί ότι το εργαλείο είναι ασφαλές για μελλοντική χρήση. Σε αντίθετη περίπτωση, 

ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση και η εργασία με το εργαλείο να είναι εξαιρετικά επικίνδυνη. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς 

του εργαλείου προκειμένου να σας κατευθύνει σχετικά με τον τρόπο παράδοσης και επισκευής του.

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για ερασιτεχνική χρήση και θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε διαστήματα περίπου 30 λεπτών. Η υπέρβαση αυτού του 

χρονικού διαστήματος μπορεί να έχει αρνητικές επιπτώσεις στη διάρκεια ζωής του προϊόντος και να είναι επικίνδυνη. Εάν το εργαλείο σας αντιμετωπίζει 

απώλεια ισχύος, παρακαλούμε σταματήστε να το χρησιμοποιείτε αμέσως και επιστρέψτε το στο κατάστημα από το οποίο το αγοράσατε, όπου το κατάστημα 

θα σας βοηθήσει να βρείτε το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο τμήμα Service.

Содержание EH5100

Страница 1: ...en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO EH5100 020394...

Страница 2: ...th similar features and may not be included in the product you just acquired Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applications Our warranty wi...

Страница 3: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 3 Fig 2 Fig 4 Fig 6 Fig 5 Fig 3...

Страница 4: ...sk of injury fire or electrocution always apply the recommendations indicated Conforms to European standards These symbols indicate the requirement of wearing ear protection eye protection gloves robu...

Страница 5: ...riate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying th...

Страница 6: ...g area the person using the machine is responsible for any damage or injury sustained by third parties or their property which has been caused by the machine Watch your working area and do not allow t...

Страница 7: ...arts Use of any other parts can create a hazard or cause product damage Before inspecting cleaning or servicing the machine disconnect the plug from the power source and wait for all moving parts to s...

Страница 8: ...EL WWW NAKAYAMATOOLS COM 8 230V 50Hz 550W 60cm 3300 min 34mm...

Страница 9: ...EL WWW NAKAYAMATOOLS COM 9 1 1 2 3 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 Off 4 5 6 7 4 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 10: ...EL WWW NAKAYAMATOOLS COM 10 A 1 2 3 ON OFF 4 5 6 7 8 9 2 6 1 2 7 3 4 1 2 4 1 3 3 1 2 3 2 85 dB A 16 RCD 30mA...

Страница 11: ...EL WWW NAKAYAMATOOLS COM 11 10mm 4 5 10 5 6 1 2 1 2 2 30 Service...

Страница 12: ......

Отзывы: