NAD T765 HD Скачать руководство пользователя страница 3

23. Battery Disposal 

- When disposing of used batteries, please comply 

with governmental regulations or environmental public instruction’s 
rules that apply in your country or area.

24. Safety Check 

- Upon completion of any service or repairs to this 

product, ask the service technician to perform safety checks to 
determine that the product is in proper operating condition. 

25. Wall or Ceiling Mounting 

- The product should be mounted to a wall 

or ceiling only as recommended by the manufacturer.

WARNING

The lightning flash with arrowhead symbol, within an 
equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence 
of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s 
enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a 
risk of electric shock to persons

The exclamation point within an equilateral triangle is intended 
to alert the user to the presence of important operating 
and maintenance (servicing) instructions in the literature 
accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, 
DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE AND 
OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHOULD NOT BE 
PLACED ON THIS APPARATUS.

 

THE EQUIPMENT MUST BE CONNECTED TO AN EARTHED MAINS SOCKET-
OUTLET.

CAUTION REGARDING PLACEMENT 

To maintain proper ventilation, be sure to leave a space around the unit 
(from the largest outer dimensions including projections) than is equal to, 
or greater than shown below. 

 

Left and Right Panels: 10 cm 

 

Rear Panel: 10 cm 

 

Top Panel: 50 cm 

IMPORTANT INFORMATION TO UK CUSTOMERS

DO NOT

 cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not 

suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach 
a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead 
or consult your dealer. If nonetheless, the mains plug is cut off, REMOVE 
THE FUSE and dispose of the PLUG immediately, to avoid possible shock 
hazard by inadvertent connection to the mains supply. If this product is 
not provided with a mains plug, or one has to be fitted, then follow the 
instructions given below: 

IMPORTANT 

DO NOT 

make any connection to the larger terminal which is marked 

with the letter ‘E’ or by the safety earth symbol or colored GREEN or GREEN 
AND YELLOW. The wires in the mains lead on this product are colored in 
accordance with the following code: 

 

BLUE - NEUTRAL 

 

BROWN - LIVE 

As these colors may not correspond with the colored markings identifying 
the terminals in your plug, proceed as follows: 

• 

The BLUE wire must be connected to the terminal marked with the 
letter ‘N’ or colored BLACK. 

• 

The BROWN wire must be connected to the terminal marked with the 
letter ‘L’ or colored RED 

• 

When replacing the fuse, only a correctly rated and approved type 
should be used, and be sure to re-fit the fuse cover. 

 

IF IN DOUBT CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN.

This product is manufactured to comply with the radio 
interference requirements of EEC DIRECTIVE 2004/108/EC.

NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION

At the end of its useful life, this product must not be disposed 
of with regular household waste but must be returned to a 
collection point for the recycling of electrical and electronic 
equipment. The symbol on the product, user’s manual and 
packaging point this out. 

The materials can be reused in accordance with their markings. Through 
re-use, recycling of raw materials, or other forms of recycling of old 
products, you are making an important contribution to the protection of 
our environment. 

Your local administrative office can advise you of the responsible waste 
disposal point. 

RECORD YOUR MODEL NUMBER (NOW, WHILE YOU CAN SEE IT) 

The model and serial number of your new T 765 are located on the back of 
the cabinet. For your future convenience, we suggest that you record these 
numbers here: 

 

Model number : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

Serial number : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

 

 

 

 

 

 

 

NAD is a trademark of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited

Copyright 2009, NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited

EN

G

LI

SH

FR

ANÇ

AIS

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

DEUT

SCH

NEDERL

ANDS

SVENSK

A

РУ

ССКИЙ

Содержание T765 HD

Страница 1: ...ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA Owner s Manual T765 AV Surround Sound Receiver...

Страница 2: ...rticle 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge...

Страница 3: ...nection to the mains supply If this product is not provided with a mains plug or one has to be fitted then follow the instructions given below IMPORTANT DO NOT make any connection to the larger termin...

Страница 4: ...5 RS 232 5 UPGRADABILITY 5 ABOUT THE HTR 3 SYSTEM REMOTE CONTROL 5 GETTING STARTED 6 WHAT S IN THE BOX 6 INITIAL SETUP 6 CHOOSING A LOCATION 6 QUICK START 6 DEALING WITH HUM AND NOISE 7 identification...

Страница 5: ...se Its design is uniquely simple for so sophisticated a component and the HTR 3 universal remote control is equally understandable as are the T 765 s own front panel and on screen displays Its simple...

Страница 6: ...mount of heat but nothing that should trouble adjacent components It is perfectly possible to stack the T 765 on top of other components but the reverse usually should be avoided Nonetheless it is gen...

Страница 7: ...aser can be used to burnish copper and gold plated contacts to ensure good low resistance contact specialized contact cleaners can also be useful Avoid unnecessary unplugging and re plugging since the...

Страница 8: ...s button to cycle through Preset Name RDS name and RDS text 4 AM FM DB Toggle this button to select either AM FM DAB 230V version only or XM 120V version only tuner functions 5 TUNER MODE In FM mode t...

Страница 9: ...bout Tone Controls under Setup Menu discussions 15 TONE DEFEAT Tone Controls are enabled or disabled by pressing this button Tone controls are bypassed at Tone Defeat while at Tone Active the tone con...

Страница 10: ...pically a DVD player and terrestrial or satellite HDTV tuner Connect Component Video OUT to the Component Video input of a compatible video monitor TV Be sure to observe consistency in connecting the...

Страница 11: ...transfer Typically these sources will produce 5 1 channel output in which case the Surround Back jacks are left unconnected The signals present at these jacks may be heard by selecting Source 7 Extern...

Страница 12: ...ntrol Zone 2 applications Zone 3 and Zone 4 could be configured and managed at the appropriate Zone OSD menu using the front panel navigations buttons as well as the corresponding keys on the HTR 3 re...

Страница 13: ...tions set forth at Listening Mode DSP Options and Tone Controls are carried over whenever they are enabled during A V Preset setting Please see the section AV Presets for reference Listening Mode The...

Страница 14: ...ed with proprietary NAD surround processing with signals output to the front left right center and discrete left right surround channels plus subwoofer assuming these are present in the current Speake...

Страница 15: ...6 Music for music recordings Center Gain 0 to 0 5 Adjust for better center image in relation to the surround sound channels DSP Options DSP Options has the feature Lip Sync Delay whose function is to...

Страница 16: ...me refers to the adjustable secondary Zone Volume level that can be increased or decreased using the buttons of the HTR 3 or front panel s corresponding navigation buttons When a Zone is activated a c...

Страница 17: ...ions set forth in the parameters for that particular Source window To change or toggle through the Sources scroll to Source press button and then ENTER or to move up or down the Source selections NOTE...

Страница 18: ...s of Digital Audio input for the T 765 These are Optical and Coaxial digital inputs A third option is Off whereby no incoming digital audio signal is selected by the particular Source The desired digi...

Страница 19: ...urce All three monitor outputs Composite S Video and Component Video will always be active no matter what the source format is A V Preset A particular Source can be assigned a stored Preset The parame...

Страница 20: ...ing are the Speaker Setup Menu sections Audyssey Setup It has been shown that many if not most surround sound systems are not accurately configured and setup This requires special knowledge and instru...

Страница 21: ...ake full advantage of the T 765 s Audyssey Setup feature for your speaker setup However if you desire to setup your speakers manually or if you already had run Audyssey Setup but would like to make ad...

Страница 22: ...subwoofer connected to the T 765 s SUBW1 or SUBW2 output jack Enhanced Bass When the subwoofer is set to ON and one or more speakers are set to Large Enhanced Bass is also available Normally with spe...

Страница 23: ...evels menu press the HTR 3 remote s Test key activating the T 765 s Speaker Levels balancing test signal You will hear a surf sound as you step through your speakers test appears to the right side of...

Страница 24: ...atever master volume setting was last used however if the prior setting was greater than 20 dB the T 765 will power up at 20 dB This prevents inadvertently beginning a session at excessive volume MUTI...

Страница 25: ...Record Out setting is ideal for making recordings with a VCR or other similar devices This setting is also used for multi zone installations using passive impedance matching volume controls See your...

Страница 26: ...d Zone 4 as described above will all be activated given a 12V DC input at Trigger IN Warning If Auto Trigger IN at Trigger Setup menu is assigned to Main or All and the TRIGGER switch is set to AUTO m...

Страница 27: ...m number of audio channels to eight whereas Dolby Digital Plus and Dolby TrueHD support more than eight audio channels Note that the T 765 only supports 7 1 channel Dolby Digital EX Using a Matrix dec...

Страница 28: ...same description of PLIIx Music under the ADJUSTING LISTENING MODES segment of the OPERATION USING THE T 765 MAIN MENU DTS Setup Under this menu the Dynamic Range Control of DTS Digital Surround can...

Страница 29: ...te DTS ES 6 1 or in Matrix 6 1 these formats are automatically detected and the Optimum Surround mode is selected However some DTS ES Matrix 6 1 sources may be detected as DTS In this case the DTS ES...

Страница 30: ...Specialist or your distributor s technical department Zone 2 Zone 3 Zone 4 Source The assigned Source for the applicable Zone is shown Off Select Off if it is desired not to show any data at the appl...

Страница 31: ...tively include in the particular Preset any of the above mentioned parameter settings by choosing Yes If you decide not to include in the particular Preset a certain parameter setting select No Now in...

Страница 32: ...TUNE for more than 2 seconds to search up or down the T 765 s tuner will stop at the next sufficiently strong signal it encounters Pressing the TUNE during the search process will stop the search 3 Af...

Страница 33: ...Radio The T 765 is XM Ready which means that with the addition of separately sold XM Mini Tuner CPC 9000 and XM Mini Tuner Home Dock it has everything you need to listen to live XM Everything else is...

Страница 34: ...d to is available on the HTR 3 remote control and front panel then the reference to said button is applicable to both the HTR 3 remote control and front panel The same condition applies to their equiv...

Страница 35: ...channel list DRC The level of compression of stations can be set to eliminate the differences in dynamic range or sound level between radio stations Popular music would normally be more compressed th...

Страница 36: ...n is shown This is the default display DLS Dynamic Label Segment DLS is the scrolling text supplied by the broadcasting station It may contain information on music titles or details regarding the prog...

Страница 37: ...ation of the buttons NOTES The iPod player s click wheel and controls will not operate when it is properly connected to the T 765 via the NAD docking station To exit from the iPod Menu at Source 5 pre...

Страница 38: ...n ENTER Press ENTER to select an option or start playback REPEAT Toggle to initiate repeat mode as follows repeat one song repeat all songs or cancel repeat mode RANDOM Toggle to initiate playback in...

Страница 39: ...be necessary to re program any keys on the HTR 3 AMP page However in order for the HTR 3 to control your specific NAD brand components you may need to load one or more different code libraries see Loa...

Страница 40: ...ive Note The HTR 3 s VOL keys are pre programmed as punched through for all Device Select pages VOL will operate the T 765 s master volume regardless of the currently selected device The SURR CENTER a...

Страница 41: ...Press AMP press ON press 1 Input or Source 1 press DVD press Play the Learn LED blinks as each step is added Press MACRO again to exit the macro record mode To clear a macro perform the above steps w...

Страница 42: ...by layers back down to the default library command on any key removing learned commands punched through functions and copied keys Note The default library commands cannot be deleted so you need not w...

Страница 43: ...107 118 401 TAPE Deck A 108 L53 500 TV 280 109 L73 501 MR13 110 Stereo Receiver Amplifier 502 MR20 111 Stereo Second Zone 503 PMR45 112 Txx5 Series 600 T535 T562 T585 M55 200 CD Player 601 T550 L55 2...

Страница 44: ...rescent Display VFD Each consecutive press increases the sleep time in 15 minute increments from 15 to 90 minutes To cancel the sleep mode continue pressing the HTR 3 sSLEEP button until SLEEP OFF dis...

Страница 45: ...lby Pro Logic IIx Music mode Center set to OFF on Speaker Configuration menu Correct Speaker Configuration or Speaker Levels settings Center level set too low on Speaker Levels menu No Dolby Digital D...

Страница 46: ...ns include feet volume knob and extended speaker terminals Specifications are subject to change without notice For updated documentation and features please log onto www NADelectronics com for the lat...

Страница 47: ...47 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA...

Страница 48: ...TERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved No part of this publication may be reproduced stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electron...

Отзывы: