background image

REMOTE CONTROL

The RC713 Remote Control handles all the key

functions of the AV 713 and has additional controls to
remotely operate NAD Cassette and CD machines. It
will operate up to a distance of 16ft (5m). 

The subsidiary mode, and set-up functions have

black buttons. Power and Record (for an associated
NAD cassette deck) are in red.

Refer to previous sections of the manual for

descriptions of individual functions.

POWER Switches the AV 713 between On and
Standby.

SURROUND MODE Selects Dolby Pro-Logic, Hall or
By-Pass modes.

SLEEP Sets the AV 713 into SLEEP mode.

TAPE 1 Selects Tape 1 as the active input.

TAPE 2 Selects Tape 2 monitor.

TUNER Selects Tuner as the active input.

PHONO Selects Phono as the active input.

CD Selects CD as the active input.

VIDEO 1 Selects VIDEO1 as the active input.

VIDEO 2 Selects VIDEO 2 as the active input.

TUNER GROUP Selects a Tuner Preset Bank

PRESET Ô  Selects a Tuner Preset

CASSETTE DECK CONTROL (for use with NAD
Cassette Deck)

DECK A, DECK B (When only one Tape deck is con-
nected, use Deck B controls)

Ô Reverse Play

Forward Play

∑II Record & Pause

n Stop

Ô Rewind

Fast Forward

CD PLAYER CONTROL (for use with NAD CD
Player)

DISC Next disc. (for NAD CD changers)

Play

II  Pause

n Stop

IÔ Previous Track

I Next Track.

DELAY To set Delay time.

TEST Starts the Surround Set-up Test procedure.

MUTE Mutes all audio.

CENTER VOLUME ÒÚ Adjusts the relative level of
the Center channel speaker.

REAR VOLUME ÒÚ Adjusts the relative level of the
Surround speakers.

VOLUME ÒÚ Increases or decreases the Volume
setting, using the motorised front panel Volume con-
trol.

BATTERIES

Alkaline batteries are recommended for maximum

operating life. The two AA (R6) batteries are con-
tained in the battery compartment at the rear of the
Remote Control. When replacing batteries, check that
they have been put in the right way round, as shown
on the base of the battery compartment.

APPENDIX 

A SHORT GUIDE TO SURROUND
SOUND.

Since the middle of the 1970’s, film companies

have been making movies in increasing numbers in
Dolby Stereo, the four channel surround sound sys-
tem available in most movie theaters today.

Fortunately it is a simple operation to take the film’s

Dolby Stereo soundtrack and place it on a stereo
VHS video tape, Laser Disc or Video-CD. The sound
track does require some conversion for home use,
and the domestic version of Dolby Stereo is called
Dolby Surround.

Today, most video copies of movies also contain

this surround information originally designed for the
movie theater. As well as videos, Dolby Surround is
also being used on TV programmes and on music
CDs, and all of these can be decoded using your AV
713.

Unlike the quadraphonic systems which tried to

produce pin-point sounds coming from all directions,
Dolby Surround is designed to give you a clear front
image with the Surrounds filling the room with atmos-
pheric sound.

For best results, the Surround loudspeakers should

not beam the sound directly at the listener.  One way
of achieving this is to use ‘dipole’ Surround speakers
which aim the sound down the walls rather than
directly into the room. An alternative is to use stan-
dard small loudspeakers for Surrounds, but not to
point them directly at the listening position. It is
always worth experimenting with various Surround
speaker positions to see which works best in your
room.

SPEAKER PLACEMENT

Placement of the speakers in a Pro-Logic surround

system plays an important role in the performance of
the system.

NAD

12

GB

Date:

SURROUND

CENTER

DELAY (ms)

PRO-LOGIC

HALL

Содержание 713

Страница 1: ...GB F D E I S P NAD AV713 OWNER S MANUAL MANUEL D INSTALLATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE DELLE ISTRUZIONI BRUKSANVISNING MANUAL DO PROPRIETÁRIO ...

Страница 2: ...ice has been dropped or the enclosure damaged DO NOT ATTEMPT SERVICING OF THIS UNIT YOURSELF REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Upon completion of any servicing or repairs request the service shop s assur ance that only Factory Authorized Replacement Parts with the same characteris tics as the original parts have been used and that the routine safety checks have been performed to guara...

Страница 3: ...NAD 3 REAR PANEL CONNECTIONS FRONT PANEL CONTROLS ...

Страница 4: ... s 0 5 10 15 20 25 30 35 5 10 15 20 25 30 35 40 40 DISTANCE FROM FRONT SPEAKERS USABLE SPEAKER PLACEMENT RANGE WITH XXms DELAY TIME 25ms 20ms 15ms 10ms 15ms 15ms 15ms 5ms HAAS EFFECT DIFFERENTIAL ARRIVAL TIME PREFERRED DISTANCE FROM REAR SPEAKERS FEET ACCEPTABLE NOT RECOMMENDED DOLBY DELAY ...

Страница 5: ......

Страница 6: ...ding 4 TAPE 2 Connections for analogue recording and playback to a second audio tape recorder of any type Using twin phono to phono leads connect to the left and right Audio Output of the tape machine to the TAPE 2 PLAY connectors for playback Connect the left and right Audio Input of the tape machine to the TAPE 2 REC connectors for recording 5 VIDEO 1 Inputs for the audio playback from a VCR or ...

Страница 7: ...same way Always use heavy duty 16 gauge or thicker stranded wire to connect loudspeakers to your AV 713 The high current binding post terminals can be used as a socket for speaker cables ending with 4mm plugs or as a screw terminal for cables terminating in spade or pin connectors or for cables with bare wire ends 4mm BANANA CONNECTORS These should be soldered or securely screwed to the speaker ca...

Страница 8: ...ory and re selects these modes when it is next switched on The AV 713 also uses the non volatile memory to store pre set information both for the tuner and for the Dolby Pro Logic set up so that these are not lost when the unit is switched to stand by or disconnected from the AC supply for up to two weeks after two weeks the Memory is lost During normal operation the standby indicator lights to sh...

Страница 9: ...ct ed when an AM Preset is selected PHONO Selects the turntable phono cartridge as the active input CD Selects the CD as the active input SURROUND AND CDR FUNCTIONS 9 SURROUND The SURROUND button selects the AV 713 s sur round mode Pressing the SURROUND button pages through the three modes DOLBY PRO LOGIC HALL and BY PASS normal Stereo DOLBY PRO LOGIC decodes the surround sound signals encoded in ...

Страница 10: ...k of presets The selected Bank is shown in the Display Panel 16 MEMORY Used for storing new Preset stations 17 FM MUTE MODE Switches the FM tuner section between Mute On Stereo and Mute Off Mono operation In normal FM MUTE ON operation during the tuning process the tuner will mute when there is little or no signal present giving silence until a station with a reason ably strong signal is found Pre...

Страница 11: ...s being fed with the test signal Turn the VOLUME up until the signal is moderately loud through the left and right speakers When the Test signal reaches the Center speaker press the CENTER VOLUME ÒÚ buttons on the Remote Control to adjust the Center speaker s loudness so that it matches the levels being produced by the left and right speakers The relative level of the Center channel is shown in th...

Страница 12: ...e The two AA R6 batteries are con tained in the battery compartment at the rear of the Remote Control When replacing batteries check that they have been put in the right way round as shown on the base of the battery compartment APPENDIX A SHORT GUIDE TO SURROUND SOUND Since the middle of the 1970 s film companies have been making movies in increasing numbers in Dolby Stereo the four channel surrou...

Страница 13: ...amplifier Because it is difficult to hear which direction very low frequencies are coming from you only normally need one sub woofer and this can be placed virtually anywhere in the room The MONO output of the AV 713 is designed specifically to drive a sub woofer system SPEAKER PHASE In a home theatre system it is important that the three front speakers are all in phase compared to each other Inco...

Страница 14: ...elf powered sub woofer The AV 713 is also con nected to a second audio system in another room The turntable CD and Cassette deck are connect ed to PHONO CD and TAPE 1 IN OUT respec tively The playback only Laser Disc Games console is connected to the VIDEO 1 audio and video inputs The VCR machine is connected to VCR2 which has audio video INPUTS and OUTPUTS to enable recording from the other video...

Страница 15: ...TER CHANNELS Phantom Center mode has been selected Select Normal or Wide modes By Pass mode has been selected Select Dolby Pro Logic or Hall modes Center level set too low Increase center level WEAK BASS DIFFUSE STEREO IMAGE Speakers wired out of phase Check connections to all speakers in the system TEST SIGNAL POSITION DOES NOT MATCH TEST SIGNAL INDICATOR LIGHTS Speakers connected to the wrong ou...

Страница 16: ...0dB Muting 40dB FM Tuner Section Usable Sensitivity Mono 11 2dBf 1 0µV 75 ohms IHF Stereo 17 2 dBf 2 0 µV 50dB Quieting Sensitivity Mono 18 2 dBf 2 2µV 75 Ω Stereo 38 2 dBf 22µV Capture ratio 90dB Signal to Noise Ratio IHF Mono 73dB Stereo 67dB Alternate channel attenuation Mono 55dB IHF Selectivity DIN 300kHz 40kHz Devi 50dB AM Suppresion ratio 50dB THD Mono 0 15 Stereo 0 25 Frequency Response 30...

Отзывы: