background image

233424 Page 11 of 16 (A01) 04/11

Model

Motor

Speed

Brush

Pad

Range

Weight

Sound

 Pressure

d

B(A)@1.7

m

HAV

M/S

2

Dimensions

LL 316

500W

160rpm

330mm

330mm

32m

18 kg

66.6

2.1

1145x330x540mm

HAV = Hand Arm Vibration (uncer/- 0.05m/s

2

)

 

 

 

Under certain uses, this machine may be subject to the Provision and Use of  Work Equipment 

 

 

 

Regulations (council directive 89/655/EEC), Control of Substances Hazardous to Health 

Regulations, Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations and other Safety Regulations (council directive 98/24/EC & 99/92/EC). 

User must ensure that their use of this machine for any purpose meets these requirements.

Regular inspection and maintenance of this machine in accordance with the manufacturer’s recommendations and the above Regulations is essential 

for its functional and safe operation.

Model

Moteur

Vitesse

Brosse

Disque

Rayon 

de travail

Poids (prête à 

l’emploi)

Joint de séparateur

d

B(A)@1.7

m

HAV

M/S

2

Dimensions

LL 316

500W

160rpm

330mm

330mm

32m

18 kg

66.6

2.1

1145x330x540mm

HAV = Mesure des vibrations main-bras (uncer/- 0.05m/s

2

)

 

 

 

Pour certaines utilisations, cette machine pourra être soumise aux réglementations suivantes :

 

 

 

Directive 89/655/CEE du Conseil concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l’utilisation par les 

travailleurs au travail d’équipements de travail “Provision and Use of Work Equipment 

Regulations”.

-Directives 98/24/CE et 99/92/CE du Conseil du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à 

des agents chimiques sur le lieu de travail et autres réglementations concernant la sécurité

“Control of Substances Hazardous to Health Regulations, Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations and other Safety 

Regulations”.

Les utilisateurs doivent s’assurer que leur usage de cette machine pour une application quelconque soit bien conforme à ces exigences.

Afin que cette machine fonctionne correctement et en toute sécurité, il est essentiel qu’elle soit périodiquement contrôlée et entretenue conformément 

aux recommandations du constructeur et aux Réglementations ci-dessus.

Hazardous regulation information / Data.

 Dimensions 

Содержание LL 316

Страница 1: ......

Страница 2: ...233424 Page 2 of 16 A01 04 11 ...

Страница 3: ...233424 Page 3 of 16 A01 04 11 A B A B C A B C 30 mins Auto Stop ...

Страница 4: ...233424 Page 4 of 16 A01 04 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X 2 X 2 ...

Страница 5: ...233424 Page 5 of 16 A01 04 11 10 11 13 14 12 15 16 17 18 A C B ...

Страница 6: ...233424 Page 6 of 16 A01 04 11 Optional extra FMA 606101 NLL Solution Tank FMA 606101 ...

Страница 7: ...Protection Protective Clothing Floor Machine accessories and packaging should be sorted for environmentally friendly recycling Only for EU countries Do not dispose of Floor Machine into household waste According to the European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment and its incorporation into national law Floor Machine that are no longer suitable for use must be separate...

Страница 8: ...uring operation WARNING Operators shall be adequately instructed on the use of this machine This machine shall be disconnected from its power source Remove plug from socket outlet During cleaning or maintenance or in the event of an accident and when replacing parts or converting the machine to another function This machine is not suitable for picking up hazardous dust Do not allow supply cord to ...

Страница 9: ...Description de la machine Année Semaine Numéro de série de la machine Tension Fréquence Législation WEEE DEEE Monobrosse ses accessoires et son emballage doivent être triés pour un recyclage écologique Pays de l UE uniquement Ne jetez pas Monobrosse avec les ordures ménagères Selon la directive européenne 2002 96 CE relative aux déchets d équipements électriques et électroniques DEEE et à sa trans...

Страница 10: ...lle fonctionne de manière fiable et sans problème Ne roulez pas avec la machine sur des câbles électriques pendant l utilisation ATTENTION Les opérateurs doivent recevoir des instructions appropriées sur l utilisation de ces machines Cette machine doit être débranchée de sa source d alimentation retirez la fiche secteur de la prise de courant pendant le nettoyage ou l entretien ou en cas d acciden...

Страница 11: ...6 2 1 1145x330x540mm HAV Mesure des vibrations main bras uncertainty 0 05m s2 Pour certaines utilisations cette machine pourra être soumise aux réglementations suivantes Directive 89 655 CEE du Conseil concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l utilisation par les travailleurs au travail d équipements de travail Provision and Use of Work Equipment Regulations Directives ...

Страница 12: ...233424 Page 12 of 16 A01 04 11 NLL 316 Floorcare Accessories ...

Страница 13: ... Light Spray Buffing 3 Low Gloss Polish 4 Meduim Gloss Polish 5 o o o o o LoLine LL 316 Accessories 330mm FMA 606104 330mm Union Mix Polish Brush 4 5 FMA 606033 330mm Polyscrub Brush 1 FMA 606556 330mm Nyloscrub Brush 1 606111 330mm Nuloc Pad Drive Board 1 2 3 4 5 ...

Страница 14: ...233424 Page 14 of 16 A01 04 11 NLL 316 NACE Floor Machine WD 0349 A05 07 04 10 ...

Страница 15: ...k DK DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU Con la presente dichiariamo che i seguenti macchinari adempiono a tutte le disposizioni inerenti a Direttiva Macchine 2006 42 EC EMC Direttiva 2004 108 EC Descrizione Macchina Aspiratore Tipo serieATX Prodotto da Numatic International Limited Questo apparecchio è stato ideato e prodotto in conformità con i seguenti concordati standard europei IEC60335 1 2001 A1 ...

Страница 16: ...233424 Page 16 of 16 A01 04 11 ...

Отзывы: