background image

 

- 6 -                                                                                               VS 4042 

 

Bedienungsanleitung – German

 

SICHERHEITSINFORMATIONEN 

1.

 

Dieses  Gerät  kann  von  Kindern  ab  8  Jahren  und  von 

Personen  mit  eingeschränkten  physischen,  sensorischen 

oder geis

ti

gen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder 

Wissen  benutzt  werden,  wenn  diese  durch  eine  für  ihre 

Sicherheit  zuständige  Person  beaufsich

ti

gt  werden  oder 

von  ihr  Anweisungen  erhielten,  wie  das  Gerät  sicher  zu 

benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht 

wurden. 

2.

 

Dieses Gerät ist kein Spielzeug.   

3.

 

Kinder sollten dieses Gerät nicht unbeaufsich

ti

gt reinigen 

oder warten. 

4.

 

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt 

wird,  muss  sie  durch  den  Hersteller  oder  seinen 

Kundendienst  oder  eine  ähnlich  quali

zierte  Person 

ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. 

5.

 

Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für 

ähnliche 

Anwendungen 

vorgesehen, 

wie: 

in 

Personalküchen  von  Geschä

ft

en,  Büros  und  anderen 

Arbeitsumgebungen;  auf  Bauernhöfen;  von  Kunden  in 

Hotels,  Motels  und  in  anderen  Unterkün

ft

en;  in 

Unterkün

ft

en mit Halbpension. 

6.

 

Falsche  Bedienung  und  unsachgemäße  Handhabung 

können zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des 

Benutzers führen. 

7.

 

Es kann keine Ha

ftung 

für mögliche Schäden übernommen 

werden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche 

Handhabung verursacht werden. 

8.

 

Bi

tt

e  vergewissern  Sie  sich,  dass  die  Stromart  und 

Netzspannung  den  Angaben  auf  dem  Typenschild  an  der 

Geräteunterseite  entsprechen,  bevor  Sie  den  Stecker  in 

die Steckdose stecken. 

Содержание VS 4042

Страница 1: ...VS 4042 Standing Fan EN Standventilator DE Ventilator na stojalu SI...

Страница 2: ...1 VS 4042 Content Inhalt Vsebina Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 6 Priro nik za uporabo Slovenian 11...

Страница 3: ...r applications such as sta kitchen areas in shops o ces and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environment bed and breakfast type environment...

Страница 4: ...switch or by means of a separate system with remote control 17 Use the appliance on a at dry and heat resistance surface 18 Never leave the device in unattended during use 19 Do not store or operate t...

Страница 5: ...appliance only wipe it down with a damp cloth and then dry it carefully Always take out the mains plug rst 3 Take care that excessive dust does not build up in the air intake and air outlet grille and...

Страница 6: ...to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and...

Страница 7: ...durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine hnlich quali zierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden 5 Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt oder f r hnliche Anwen...

Страница 8: ...dose 12 Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngt oder eingeklemmt wird 13 Halten Sie das Ger t von Feuchtigkeit fern und sch tzen Sie es vor Spritzern 14 Halten Sie das Ger...

Страница 9: ...3 Das Ger t muss vor Gebrauch vollst ndig zusammengebaut sein 24 Achten Sie auf lange Haare Diese k nnen sich aufgrund der Luftturbulenzen im Ventilator verfangen 25 Richten Sie den Luftstrom nicht f...

Страница 10: ...Sie es dann sorgf ltig Trennen Sie das Ger t immer erst vom Stromnetz 3 Achten Sie darauf dass sich am Lufteinlass und Luftauslassgitter keine berm igen Staubablagerungen bilden und reinigen Sie dies...

Страница 11: ...durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern bitte verantwortungsbewusst entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu f rdern Nutzen Sie zur R ckgabe Ihres Altger ts bitte...

Страница 12: ...oste tako prepre ili nevarnost po kodb 5 Ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvu in za podobna opravila kot so kuhinje za osebje v trgovinah pisarnah ali drugih delovnih okoljih kmetije strank...

Страница 13: ...a stikala asovnika ali z lo enim sistemom z daljinskim upravljalnikom 17 Napravo postavite na ravno in suho povr ino ki je odporna na vro ino 18 Napravemed uporabo nikoli ne pustite brez nadzora 19 Na...

Страница 14: ...servisiranja ventilatorja in po vsaki uporabi napravo izklju ite in jo izklopite iz napajanja kabel povlecite iz vti nice 2 Naprave nikoli ne potapljajte v vodo nevarnost kratkega stika e elite naprav...

Страница 15: ...ili morebitno kodo na okolju ali love kem zdravju zaradi nenadzorovanega zbiranja odpadkov reciklirajte odgovorno da promovirate trajnostno ponovno uporabo materialov Za vra ilo rabljene naprave prosi...

Отзывы: