manualshive.com logo in svg

NABO KR 1000, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
NABO KR 1000 Скачать руководство пользователя страница 14

Tabelle 1 Klimaklassen

Klasse

Symbol

Umgebungstemperaturbereich 

°C

Erweiterte 

Temperierung

SN

+ 10 bis + 32

Temperiert

N

+ 16 bis + 32

Subtropisch

ST

+ 16 bis + 38

Tropisch

T

+ 16 bis + 43

Erweiterte Temperierung: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 

10 °C bis 32 °C vorgesehen; 

HINWEISE ZUR KONFORMITÄT

Hersteller / Importeur:

gemäßigt: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 32 

°C vorgesehen; 

Subtropisch: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 38 

°C vorgesehen; 

Tropisch: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 43 °C 

vorgesehen; 

Speziell für die neuen europäischen Normen: 

Die bestellten Teile in der folgenden Tabelle können von channel__ bezogen werden: 

Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen 

Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum 

Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

Baytronic Handels GmbH Harterfeldweg 4; A-4481 Asten www.nabo.at | [email protected]

Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter:www.nabo.at

Содержание KR 1000

Страница 1: ...O KR 1000 KR 1001 KR 1002 CE BC93CM1 ST 英德双语说明书 张静茹 80g双胶纸 共 页 TOTAL SHEETS 第 页 NO OF SHEETS 0 1 1 变更内容 修改日期 签名 技术要求 1613CXXXXXXXXXX 1 尺寸 32K 2 印刷颜色 单色 灰度印刷 3 制件必须符合 QMB J036 1008 产品说明书及其它类似印刷件技术规范 4 除客户特别要求外均参照美的冰箱最新版相关企业标准执行 ...

Страница 2: ...Gebrauchsanleitung Kühlschrank KR 1000 KR 1001 KR 1002 ...

Страница 3: ... 6 Warnungen für Energie 5 1 7 Warnungen zur Entsorgung 5 2 Sachgemäße Verwendung des Kühlschranks 2 1 Namen der Komponenten 6 2 2 Temperaturregelung 7 2 3 Platzierung 7 2 4 Einbau des Türgriffs optional 7 2 5 Ändern der Beleuchtung optional 8 2 6 Beginn der Verwendung 8 2 7 Energiespartipps 8 2 8 Nivellierfüße 8 3 Wartung der Tiefkühltruhe 3 1 Reinigung 9 3 2 Abtauen 9 3 3 Stoppen der Verwendung ...

Страница 4: ...f Das Gerät muss nach dem Gebrauch und vor der Durchführung von Wartungsarbeiten am Gerät durch den Benutzer vom Netz getrennt werden Warnung Halten Sie Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaukonstruktion frei von Hindernissen Warnung Verwenden Sie keine mechanischen Vorrichtungen oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauprozesses die nicht vom Hersteller empfohlen werden Warnu...

Страница 5: ...bflusssysteme Reinigen Sie Wassertanks wenn sie 48 Std lang nicht benutzt wurden spülen Sie das Wassersystem das an eine Anlage angeschlossen ist aus der 5 Tage lang kein Wasser entnommen wurde Hinweis 1 Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank so dass es nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommt oder auf diese tropft Zwei Sterne Tiefkühlfächer eignen sich...

Страница 6: ...gene Warnungen Ziehen Sie nicht am Netzkabel wenn Sie den Netzstecker des Kühlschranks ziehen Bitte fassen Sie den Stecker fest an und ziehen Sie ihn direkt aus der Steckdose Verwenden Sie das Gerät nicht wenn das Netzkabel beschädigt oder der Stecker abgenutzt ist um eine sichere Verwendung zu gewährleisten Abgenutzte oder beschädigte Netzkabel müssen in vom Hersteller autorisierten Wartungsstati...

Страница 7: ... bei laufendem Kühlschrank nicht mit nassen Händen in den Gefrierraum insbesondere nicht in Metallgefäße um Erfrierungen zu vermeiden Erlauben Sie Kindern nicht den Kühlschrank zu betreten oder darauf zu klettern um zu verhindern dass Kinder im Kühlschrank eingeschlossen werden oder Kinder durch den herabfallenden Kühlschrank verletzt werden Stellen Sie den Kühlschrank nicht an feuchten Orten auf ...

Страница 8: ...izierte Fachbetriebe ab um Umweltschäden oder andere Gefährdungen zu vermeiden Korrekte Entsorgung dieses Produkts Diese Kennzeichnung gibt an dass dieses Produkt nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden recyceln Sie diese verantwortungsvoll um die nachhaltige Wied...

Страница 9: ... Angaben des Händlers ab Die Kühlkammer eignet sich für die kurzfristige Lagerung einer Vielzahl von Obst Gemüse Getränken und anderen Lebensmitteln Kochlebensmittel dürfen erst nach Abkühlung auf Raumtemperatur in die Kühlkammer gestellt werden Empfohlene Lagerzeit 3 bis 5 Tage Am energieeffizientesten ist es die Lebensmittel in der im Bild oben gezeigten Position zu platzieren Es wird empfohlen ...

Страница 10: ...k sollte in einem gut belüfteten Innenraum aufgestellt werden der Boden muss eben und stabil sein Von Hitze fernhalten und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Stellen Sie den Kühlschrank nicht an feuchten oder wässrigen Orten auf um Rost oder eine Verminderung der isolierenden Wirkung zu vermeiden 30cm 10cm 10cm Der obere Raum des Kühlschranks muss größer als 30 cm sein und die Abstände von beide...

Страница 11: ...eräts zwingt den Kompressor länger zu laufen Lebensmittel die zu langsam einfrieren können an Qualität verlieren oder verderben Achten Sie darauf dass Sie die Lebensmittel richtig einpacken und die Behälter trocken wischen bevor Sie sie in das Gerät stellen Dadurch wird der Frostaufbau im Inneren des Geräts verringert Der Gerätelagerbehälter sollte nicht mit Aluminiumfolie Wachspapier oder Papiert...

Страница 12: ...el wie Alkohol Aceton Bananenöl usw kochendes Wasser saure oder alkalische Gegenstände die die Oberfläche und das Innere des Kühlschranks beschädigen könnten Kochendes Wasser und organische Lösungsmittel wie z B Benzol können Kunststoffteile verformen oder beschädigen Spülen Sie bei der Reinigung nicht direkt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten um Kurzschlüsse zu vermeiden oder die elektrische I...

Страница 13: ...n ist ob die Aufstellung des Kühlschranks stabil ist Ob das Kühlschrankzubehör richtig platziert ist Vorübergehende Schwierigkeiten beim Öffnen der Tür Nach der Kühlung entsteht ein Druckunterschied zwischen der Innen und Außenseite des Kühlschranks der zu vorübergehenden Schwierigkeiten beim Öffnen der Tür führt Dies ist ein normales physikalisches Phänomen Gehäuse des Kühlschranks Wärme Kondensw...

Страница 14: ... für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 C bis 38 C vorgesehen Tropisch Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 C bis 43 C vorgesehen Speziell für die neuen europäischen Normen Die bestellten Teile in der folgenden Tabelle können von channel__ bezogen werden Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen...

Страница 15: ...osal 5 2 1 Names of components 6 2 2 7 Temperature Control 2 3 Placement 7 2 4 Installation of door handle 7 2 5 Changing the Light optional 2 6 Start to use 8 Energy saving tips 2 8 8 Levelling feet 2 Drain tray 9 9 3 1 Cleaning 10 3 2 Defrost 10 3 3 Stop using 10 1 Safety warnings 2 Proper use of refrigerator 3 Maintenance of refrigerator 4 Trouble shooting 4 5 3 2 1 ...

Страница 16: ...as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Theappliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance Warning Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Warning Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the ...

Страница 17: ...ificant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days note 1 Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not...

Страница 18: ...the power cord when pulling the power plug of the refrigerator Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly Do not damage the power cord under any condition so as to ensure safety use do not use when the power cord is damaged or the plug is worn Worn or damaged power cord shall be replaced in manufacturer authorized maintenance stations The power plug should be firmly cont...

Страница 19: ... Do not spray or wash the refrigerator do not put the refrigerator in moist places easy to be splashed with water so as not to affect the electrical insulation properties of the refrigerator Do not place heavy objects on the top of the refrigerator considering that objects may fall when open the door and accidental injuries might be caused Please pull out the plug in case of power failure or clean...

Страница 20: ...ntly when sited for an extended period of time below the cold end of the range of temperatures for which the refrigerator appliance is designed 2 The fact that effervescent drinks should not be stored in low temperature compartments or cabinets and that some products such as water ices should not be consumed too cold 3 The need to not exceed the storage time recommended by the food manufacturers f...

Страница 21: ...ore food or drinks that need to be cooled quickly in a short time please do not put food that needs to be frozen into it for storage The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor 2 Proper use of refrigerator 2 冰箱的正确使用 Small door Door handle Toolbar Convenience Thermostat knob UR BC93CM1 ST Steel column strip Zip...

Страница 22: ... be greater than 30cm and the distances from bothsides and backside shall be more than 10cm to facilitate heat dissipation The figures do not mean specific set temperature but temperature level COLD means the warmest setting COLDER means the coldest setting The higher the figure is the lower the actual temperature inside refrigerator shall be OFF means stop running 1 2 3 1 2 导向槽 导向孔 首端 末端 1 3 3 3 ...

Страница 23: ...e room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance Overloading the appliance forces the compressor to run longer Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing them in the appliance This cuts down on frost build...

Страница 24: ...d on the physical product or statement by the distributor 接水盘 Operation guide a Open the small door and pull out the drain tray b Empty the water in the drain tray and put the drain tray back 根据情况定期倒水 防止接水盘盛水超出容量后水溢出流进箱内 Please empty the water in the drain tray regularly in case the water overflowing into the cabinet EN 9 ...

Страница 25: ...nufacturer Do not damage the refrigerant circuit 3 3 Stop using Continuous operation is recommended when the refrigerator is started Please do not stop the refrigerator under normal circumstances so as not to affect the refrigerator s service life 3 1 Cleaning 3 Maintenance of refrigerator 3 冰箱的维护及保养 Please unplug the refrigerator for defrost and cleaning Dusts behind the refrigerator and on the g...

Страница 26: ... stable Whether the refrigerator accessories are properly placed Transient difficulty in door opening After refrigeration there will be pressure difference between the inside and outside of the refrigerator to result in transient difficulty in door opening This is a normal physical phenomenon The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer this is caused by the radiat...

Страница 27: ...airers and final users Professional repairers and final users Professional repairers and final users Professional repairers and final users At least 7 years after the last model is launched on the market At least 7 years after the last model is launched on the market At least 7 years after the last model is launched on the market At least 7 years after the last model is launched on the market At l...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды