NABO GS 1940 Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 64

SL - 51 -

Opomba:

Zamrznjeno meso mora biti kuhano kot sveže meso, potem ko je bilo odmrznjeno.

Če meso niste skuhali, potem ko ste ga odmrznili, ga ne smete nikoli več ponovno
zamrzniti.

Meso in ribe

Priprave

Čas

hranjenja

(meseci)

Čas odmrzovanja pri

sobni temperaturi

(ure)

Goveji zrezek

Zavito v foliji

6-10

1-2

Meso jagnjetine

Zavito v foliji

6-8

1-2

Telečja pečenka

Zavito v foliji

6-10

1-2

Telečje kocke

V majhnih količinah

6-10

1-2

Kocke jagnjetine

V koščkih

4-8

2-3

Mleto m eso

Pakirano v priročnih

porcijah, nezačinjeno

1-3

2-3

Gosja drobovina

V koščkih

1-3

1-2

Bologna /

klobase/salame

Mora biti zapakirano,

čeprav je film sko obložena

1-2

Dokler ni dobro

odtajana

Piščanec in

puran

Zavito v foliji

7-8

10-12

Goska / raca

Zavito v foliji

4-8

Divjačina,

svinjina, zajec

Porcije po 2,5 kg in brez

kosti

9-12

10-12

Sladkovodne ribe,

postrv, krap, som

Dokler ni dobro

odtajana

Pusta riba

(morski brancin,

robec, m orski list

)

4-8

Dokler ni dobro

odtajana

Mastne ribe

(palamida,

skuša, modra

riba, sardoni)

2-4

Dokler ni dobro

odtajana

Mehkužci

Očiščeni in dani v vrečke

4-6

Dokler ni dobro

odtajana

Kaviar

V slani vodi, znotraj

aluminijaste ali plastične

skodelice

2-3

Dokler ni dobro

odtajana

Polž

V slani vodi, znotraj

aluminijaste ali plastične

skodelice

Dokler ni dobro

odtajana

Je treba oprati in posušiti,

ko jo dobro očistite znotraj

in odstranjene luske, rep

in glavo odrežite, če je to

potrebno.

Содержание GS 1940

Страница 1: ...STAND GEFRIERSCHRANK Bedienungsanleitung FREEZER Instruction booklet ZAMRZOVALNA OMARA Navodila za uporabo GS 1940 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SICHT 8 HINWEISE ZUR BEDIENUNG 9 Kühlgerät bedienen 9 Modustaste 9 Einstelltaste 9 Temperatureinstellung 10 Schnellgefriermodus 10 Economy Modus 11 Wichtige Hinweise zur Temperatureinstellung 12 LEBENSMITTEL RICHTIG EINLAGERN 12 REINIGUNG UND WARTUNG 14 Abtauen 15 GERÄT TRANSPORTIEREN UNDVERRÜCKEN 15 BEVOR SIE SICH AN DEN KUNDENDIENST WENDEN 16 Recycling 18 Entsorgung des Gerätes 19 DATENBLATT FÜR...

Страница 4: ... die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen Beachten Sie unbedingt auch die in Ihrem Land gültigen nationalen Vorschriften die zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung an einem festen Ort auf damit Sie auch später immer nachlesen können W enn Sie Ihr Gerät einmal verka...

Страница 5: ...räte mit dem Kühlgas R600a sind sehr umweltfreundlich aber auch leicht entzündlich Während des Transportes und der Installation ist mit größter Sorgfalt darauf zu achten daß der Kühlkreislauf nicht beschädigt wird Falls es doch zu einer Beschädigung kommt müssen offene Flammen vermieden werden Den Raum in dem das Gerät steht für einige Minuten gut lüften Benutzen Sie keine mechanischen Vorrichtung...

Страница 6: ...st mit einem geerdeten Netzstecker ausgestattet Dieser Netzstecker muss in eine geerdete mit mindestens 16Ampere gesicherte Steckdose gesteckt werden Wenn Sie keine geeignete Steckdose haben lassen Sie eine solche von einem qualifizierten Elektriker installieren Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter und Personen mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten o...

Страница 7: ...örungen zu vermeiden und mehr Freude an Ihrem Gerät zu haben bitten wir Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung aufmerksam durchzulesen Der Hersteller übernimmt keine Garantie bei unsachgemäßer Installation und Bedienung des Gerätes Hinweise Zur Verhinderung von Brandgefahr oder Überhitzung dürfen keine Adapter oder Vielfachstecker benutzt werden Schließen Sie keine alten verbog...

Страница 8: ...Typenschild des Gerätes Nach dem Transport Gerät 3 Stunden stehen lassen erst dann über eine vorschriftsmäßige geerdete Schutzkontakt Steckdose anschließen Ist die Steckdose nicht geerdet muss das Gerät von einem Elektriker angeschlossen werden Der Hersteller ist nicht für die unsachgemäße Installation oder Bedienerfehler verantwortlich Der Kühlschrank darf weder der direkten Sonneneinstrahlung no...

Страница 9: ...maßen perfekt gekühlt Ansammlungen von Feuchtigkeit und Eisbildung werden vermieden Aus diesem Grund bietet Ihnen Ihr eisfreies Kühlgerät neben seinem großen Fassungsvermögen und seines attraktiven Äußeren obendrein einen problemlosen Betrieb Vor dem Einschalten Warten Sie drei Stunden ab bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen damit Ihr Gerät von Anfang an richtig arbeiten kann Beim erst...

Страница 10: ... Garantieunterlagen Ja Gebrauchsanleitung Ja Lieferumfang GERÄTEÜBERSICHT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Eisschalen 2 Anzeigefeld 3 Eisfrei Luftzirkulationssystem 4 Kleine Gefrierfachklappe 5 Große Gefrierfachklappe 6 Gefrierfach Schubladen 7 Untere Gefrierfachschublade 8 Einstellfüße ...

Страница 11: ...chnellgefrieren und Ökomodus um die jeweilige LED leuchtet auf Einmal drücken Die Gefrierfachanzeige blinkt Der eingestellte Wert kann nun verändert werden Zweimal drücken Die Schnellgefrieren LED beginnt zu blinken Dreimal drücken Die Ökomodus LED blinkt Einstelltaste Nachdem Sie das gewünschte Fach mit der Modustaste ausgewählt haben können Sie die Temperatur im Gefrierfach oder Kühlfach einstel...

Страница 12: ... C 24 C Schnellgefriermodus Zum Einfrieren großer Lebensmittelmengen Zum Einfrieren frischer Lebensmittel Zum besonders schnellen Einfrieren Zur Langzeitlagerung von Saison Lebensmitteln So wird s gemacht Wählen Sie Schnellgefrieren mit der Modustaste Die Schnellgefrieren LED beginnt zu blinken Warten Sie nun einfach 5 Sekunden ab ein Tonsignal erklingt das Schnellgefrieren beginnt Beim Schnellgef...

Страница 13: ...lton hörbar sein und der Modus wird aktiviert In diesem Modus wird das Gefrierfach an der besonderen Temperatur Betrieben die auf der Steuerung eingestellt ist Während der Economy Modus aktiv ist sind die Buchstaben EG auf dem Indikator des Gefrierfachs lesbar Während der Economy Modus gewählt ist Um den Economy Modus Vorgang abzubrechen und mit der vorherigen Einstellung fortzufahren Drücken Sie ...

Страница 14: ... Tiefkühlkost feststellen oder die Verpackung aufgequollen erscheint wurden solche Lebensmittel zuvor vermutlich bei ungeeigneten Temperaturen gelagert und haben stark an Qualität eingebüßt Die Haltbarkeit von Tiefkühlkost hängt von Raumtemperatur Thermostateinstellung Häufigkeit der Türöffnungen Art der Lebensmittel und der Dauer des Transports vom Geschäft bis nach Hause ab Halten Sie sich grund...

Страница 15: ...r ein Dadurch können gesundheitliche Risiken durch Lebensmittelvergiftung entstehen Lassen Sie heiße Lebensmittel vor dem Einfrieren erst abkühlen Ansonsten können bereits gefrorene Lebensmittel antauen das ist nicht gesund Achten Sie beim Kauf von tiefgekühlten Lebensmitteln darauf dass diese unter den richtigen Bedingungen gelagert wurden und ihre Verpackung nicht beschädigt ist Halten Sie sich ...

Страница 16: ...Wasser und Seife Geben Sie diese Teile niemals in die Spülmaschine Benutzen Sie keine Scheuermittel starke Reinigungsmittel oder Seifen Nach dem Waschen spülen Sie die Teile mit klarem Wasser und trocknen sie gründlich ab Nach dem Reinigen stecken Sie den Netzstecker mit trockenen Händen wieder ein Reinigen Sie den Kondensator an der Rückseite des Gerätes einmal jährlich mit einer Bürste So sparen...

Страница 17: ...gelmäßig mit etwas Seifenwasser reinigen Auf diese Weise kommt es nicht zu unangenehmen Gerüchen Gerät transportieren und verrücken Für diese Zwecke können Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes aufbewahren Sichern Sie das Gerät beim Transport mit kräftigen Klebestreifen oder einer stabilen Schnur Halten Sie sich beim Transport an die Hinweise auf dem Karton Bevor Sie das Gerät transportieren ode...

Страница 18: ...n Sie die Temperatur im Gefrierfach vorübergehend niedriger ein oder nutzen Sie die Sc hnellgefrieren Funktion LP Niedrige Spannung In Kühlgerät s chaltet in den Bereitschaf tsmodus um falls die Versorgungsspannung unter 170 V abf allen sollte Diese Funktion verhindert eine Beschädigung des Kompressors durch zu niedrige Spannung In Kühlgerät nimmt den Betrieb automatisch w ieder auf w enn sich die...

Страница 19: ... kurzer Zeit Blubbernde oder gurgelnde Geräusche Diese Geräusche entstehen wenn das Kühlmittel durch die Rohrleitungen des Gerätes fließt Geräusche wie fließendes Wasser Dieses Geräusch entsteht wenn Wasser beim Abtauen in den Verdunstungsbehälter fließt Dieses Geräusch ist beim Abtauen völlig normal Rauschende Geräusche Dies sind normale Betriebsgeräusche die durch die Lüfter entstehen Solche Ger...

Страница 20: ...lte wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst in Ihrer Nähe Die Einsatzdauer des Gerätes diese entspricht der Zeit in der wir stets Ersatzteile für das Gerät bereithalten beträgt 10 Jahre Gefahr Versuchen Sie niemals das defekte oder vermeintlich defekte Gerät selbst zu reparieren Sie können sich und spätere Benutzer in Gefahr bringen Nur autorisierte Fachkräfte dürfen diese Reparatu...

Страница 21: ...n kg 24h 16 Klimaklasse 4 T N 16 C 43 C Spannung V Hz 220 240V 50Hz max Leistungsaufnahme Watt 190 Gerätemaße Höhe mm 1868 Breite mm 595 Tiefe mm 632 5 Hersteller Gerätetyp Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung von Lebensmitteln bestimmt und entspricht der Verordnung EG Nr 1935 2004 EC Dieses Gerät wurde gemäß folgender Richtlinien entworfen hergestellt und auf den Markt gebracht Diese Geräte wurd...

Страница 22: ...en muss Ihr Kühlgerät länger arbeiten und verbraucht unnötig Energie Halten Sie das Gerät möglichst gut gefüllt Stellen Sie das Kühlgerät absolut gerade auf damit sich die Türen richtig schließen können Reinigen Sie die Rückseite des Gerätes hin und wieder mit einem Staubsauger oder einem Pinsel auch dies trägt zum Energiesparen bei Halten Sie die Türdichtungen weich und sauber Tauschen Sie versch...

Страница 23: ... Button 26 SET Button 26 Freezer Department Temperature Adjustment and Activating FAST FREEZING Mode 27 Fast Freezing Mode 27 While SF mode is selected 28 Economy mode 28 Warnings about Temperature Adjustments 29 PLACING THE FOOD 29 CLEANING AND MAINTENANCE 34 Defrosting 34 SHIPMENT AND REPOSITIONING 35 Repositioning the Door 35 BEFORE CALLING SERVICE 36 Advice for Saving Energy 39 THE PARTS OF TH...

Страница 24: ...n accordance with the instructions If your appliance uses R600a as a refrigerant you can learn thisinformationfromthelabelonthecooler youshouldbecareful duringshipmentand montage to preventyour appliance scooler elementsfrombeingdamaged AlthoughR600aisaenvironmental friendly and natural gas as it is explosive in case of a leakage to be occurred due to a damage in the cooler elements move your frid...

Страница 25: ...uld be supervised to ensure that they do not play with the appliance A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have it installed by an authorized electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons ...

Страница 26: ...and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC Therefore take care not to harm environment when you are discarding your old fridges Please ask your municipal authority about the disposal of the WEEE for the reuse recycle and recovery purposes Notes Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance We are not responsible of the damage occurred...

Страница 27: ...e at least 2 cm between them to prevent humidity on the outer surface Do not place anything on your fridge and install your fridge in a suitable place so that at least 15 cm is available on the upper side The adjustable front legs should stabilized in an appropriate height to allow your fridge operate in a stable and proper way You can adjust the legs by turning them clockwise or in the opposite d...

Страница 28: ...etween Freezer Department Indicator Fast Freezing Mode Lamp Economy Mode Lamp When you press once Freezer Department Indicator starts to flash Set value is ready to be changed When you press twice Fast Freezing Mode Lamp starts to flash When you press three times Economy Mode Lamp starts to flash SET Button Allows the temperature adjustment of the related department when Freezer Department Indicat...

Страница 29: ...r Freezer Department Indicator reaches 24o C maximum cold position if you press the button again SF letters will flash If you continue to press the button when SF is flashing the values will start again from 16o C Recommended Temperature Values for Freezer Fast Freezing Mode To freeze plenty of food To freeze ready foods To freeze foods rapidly To store the seasonal foods for a long time How to us...

Страница 30: ...ich is the most optimum storage condition When to use When you want your refrigerator to operate economically How to use Press the mode button until Economy Mode Led lights up 3 times While the Economy Mode Led is flashing if no button is clicked then a beep sound will be heard and the mode will be enabled During this mode the freezer compartment operate at the special temperature value set on the...

Страница 31: ...food side by side as it can thaw the frozen food While freezing fresh food i e meat fish and mincemeat divide them in parts in order to use in one time For storing the frozen food the instructions shown on frozen food packages should always be followed carefully and if no information is provided food should not be stored for more than 3 months from the purchased date Maximum load if you want to lo...

Страница 32: ...freezer before cooling them This may cause the spoiling of food frozen before in the freezer When you are buying frozen food make sure that they frozen in proper conditions and the package is undamaged Follow the instructions for storing conditions on the package of the frozen food while storing them If there is no explanation food must be consumed in a short time If the package of frozen food is ...

Страница 33: ...en if it has a membrane 1 2 Until it is well thawed Chicken and turkey Wrapped in foil 7 8 10 12 Goose duck Wrapped in foil 4 8 10 Venison pork rabbit Portions of 2 5 kg and with no bones 9 12 10 12 Freshwater fish trout carp catfish 2 Until it is well thawed Lean fish sea bass turbot sole 4 8 Until it is well thawed Fatty fish bonito mackerel blue fish anchovy 2 4 Until it is well thawed Shellfis...

Страница 34: ...Eggplant Cut it into pieces of 2 cm after washing it 10 12 Can be used without waiting to be thawed Corn Clean it and pack it with its cob or in kernels 12 Can be used without waiting to be thawed Carrot Clean them and cut into slices 12 Can be used without waiting to be thawed Pepper Remove the stem cut in two and remove the seeds core 8 10 Can be used without waiting to be thawed Spinach Washed ...

Страница 35: ...ion months Storage Conditions 2 3 Only homogenized product In the form of slices 6 8 They may be left in their original packages for short time storage They should also be wrapped in plastic foil for long term storage In its own package 6 Egg white 10 12 In a closed container Egg mixture white yolk It is mixed very well a pinch of salt or sugar is added to prevent it from getting too thick 10 In a...

Страница 36: ...ter Remove the parts individually and clean with soapy water Do not wash in washing machine Never use flammable explosive or corrosive material like thinner gas acid for cleaning Make sure that your freezer is unplugged while cleaning Defrosting Your freezer defrosts automatically Water produced by defrosting flows to evaporating container passing through water collecting groove and vaporizes here...

Страница 37: ...nto the freezer against shocks using bands during re positioning and transportation Carry your freezer in the upright position Repositioning the Door It is not possible to change the opening direction of your freezer door if the door handles on your freezer are installed from the front surface of the door It is possible to change the opening direction of the door on models without any handles If t...

Страница 38: ...ice immediately 1 If your frozen food is thawed consume them as soon as possible and do not freeze them again since there is a risk of putrefaction 2 Temporarily increase the freezer temperature setting to the desired level or switch the appliance to fast freezing mode LP Low voltage Refrigerator switches to the standby mode when the voltage supply falls below 170 Volts This feature prevents the c...

Страница 39: ...ng will be disappear in 15 minutes You don t have to call your service this condition may appear due to reasons above You can keep storing your foods in your freezer If LF warning will not disappear in an hour after pressing the button you can call your service and do not re freeze your food These foods must be eaten If your fridge is operating too loudly Normal Noises Cracking Ice cracking Noise ...

Страница 40: ...pen the doors more frequently especially if the humidity of the room is high Building up of water drops on the rear wall after automatic defrosting is normal in Static Models If the door is not opened and closed properly Do the food packages prevent closing of the door Are the door compartments shelves and drawers placed properly Are door joints broken or torn Is your freezer on a level surface If...

Страница 41: ...er so that the door closes tightly Occasionally clean the rear of the appliance with a vacuum cleaner or paint brush to prevent an increased power consumption Keep door gaskets clean and pliable Replace gaskets if worn IMPORTANT NOTES Compressor protection function will be activated after sudden power breakdowns or after unplugging the appliance because the gas in the cooling system is not stabili...

Страница 42: ...PLAY PANEL 3 NO FROSTAIR CIRCULATION SYSTEM 4 SMALL FREEZER FLAP 5 BIG FREEZER FLAP 6 FREEZER DRAWERS 7 FREEZER BOTTOM DRAWER 8 LEVELLING FEET This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 43: ... 46 Nastavitev Tipka 46 Nastavitve predalnika zamrzovalnika in vklop načina HITRO ZAMRZOVANJE 47 Hitro zamrzovalni način 47 Medtem ko je izbran način SF 48 Ekonomičen način delovanja 48 Opozorila o nastavitvah temperature 49 VSTAVLANJE HRANE 49 ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 54 Odtaljevanje 54 PREVAŽANJE IN PREMIKANJE 55 Prestavljanje vrat 55 PRED KLICANJEM SERVISERJA 56 Nasveti za varčevanje z energijo ...

Страница 44: ...podatkovnotablico naravni plinR600 hladilo izobutan ki je okolju prijazen toda tudi vnetljiv morate pri prevozu in namestitvi paziti da se ne poškoduje kakšen del ohlajevalnega krogotoka Če do tega slučajno pride naj v bližini ne bo ognja ali vžigalnih snovi sobo pa je treba nekaj minut dobro zračiti Ne hranite v tem aparatu eksplozivnihsnovi kot so pločevinke z vnetljivimplinom Tanapravajenamenje...

Страница 45: ...ebej ozemljeno vtičnicoza 16 amperov Čeni takšnevtičnicev vaši hiši vas prosimo daga namesti pooblaščeni električar Ta aparat lahko uporabljajo otroci ki so stari 8 let in več in osebezzmanjšanimifizičnimi čutnimiali duševnimisposobnostmi ali osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem če so pod nadzorom odraslihoseb ali dobivajo navodila za uporabo stroja navarennačininrazumejomožne nevarnosti O...

Страница 46: ...električnih naprav Če boste s tem hladilnikom nadomestili starega ki ima ključavnico le to pred shranjenjem stare naprave zaradi varnosti onesposobite ali odstranite da zaščitite otroke ki bi se med igro lahko zaklenili v hladilnik Stari hladilniki in zamrzovalniki vsebujejo izolacijske pline in hladilne tekočine ki jih je treba pravilno odstraniti Odstranitev zaupajte za to pristojnemu komunalnem...

Страница 47: ...izvirov toplote Stoji naj vsaj 50 cm od radiatorja in peči na trda goriva ali olje ter vsaj 5 cm od električne pečice Nad zgornjo površino hladilnika naj bo vsaj 15 cm prostora Na zgornjo površino hladilnika na polagajte teže niti enega težkega predmeta niti veliko stvari Če je naprava nameščena v bližini kakšne druge hladilne naprave naj bo med njima vsaj 2 cm prostora da se prepreči nastajanje k...

Страница 48: ...med kazalnikom predela zamrzovalnika lučko načina hitrega zamrzovanja in lučko ekonomičnega načina Ko pritisnete enkrat signalna lučka za predel zamrzovalnika začne utripati Nastavljena vrednost se lahko spremeni Ko pritisnete dvakrat začne lučka za način hitro zamrzovanje utripati Ko pritisnete trikrat začne lučka za ekonomičen način utripati Nastavitev Tipka Omogoča nastavitev temperature s tem ...

Страница 49: ...amrzovalna ne doseže 24 C položaj največjega hladu če ponovno pritisnete gumb bodo začele utripati črke SF Če boste še naprej pritiskali na gumb ko utripa SF se bodo vrednosti začele znova od 16 C Priporočene vrednosti temperature za zamrzovalnik Hitro zamrzovalni način Da zamrzne mnogo hrane Da zamrzne pripravljeno hrano Da hitro zamrzne hrano Za shranjevanje sezonske hrane za dolgo časa Kako upo...

Страница 50: ...ed lučko SF Ekonomičen način delovanja Vaš zamrzovalnik bo porabil najmanj energije pri nastavljeni vrednosti 18 C ki je najbolj optimalni način shranjevanja Kdaj uporabljati Kadar želite da vaš hladilnik gospodarno deluje Kako uporabljate Pritisnite tipko način 3 krat dokler se ne vklopi led lučka za ekonomičen način Medtem ko utripa lučka za ekonomičen način če ne ne kliknete na kateri gumb se b...

Страница 51: ...azdelite v takšne kose da jih boste lahko uporabili naenkrat Za shranjevanje zamrznjenih živil skrbno sledite navodilom na embalaži zamrznjene hrane in če niso navedene informacije o hrani se ta ne sme hraniti več kot 3 mesece od datuma nakupa Največja obremenitev če želite polniti večje količine in uporabiti največjo neto zmogljivost lahko odstranite predale razen tega na dnu Shranite lahko velik...

Страница 52: ...stvene težave kot so zastrupitve s hrano Ne postavljajte vroče hrane v zamrzovalnik preden jo ohladite To lahko povzroči uničenje zamrznjene hrane v zamrzovalniku Ko kupujete zamrznjeno hrano se prepričajte da je bila zamrznjena v ustreznih pogojih in da je embalaža nepoškodovana Upoštevajte navodila za razmere shranjevanja ki je na embalaži zamrznjene hrane medtem ko jo shranjujete Če ni pojasnil...

Страница 53: ...i zapakirano čeprav je filmsko obložena 1 2 Dokler ni dobro odtajana Piščanec in puran Zavito v foliji 7 8 10 12 Goska raca Zavito v foliji 4 8 10 Divjačina svinjina zajec Porcije po 2 5 kg in brez kosti 9 12 10 12 Sladkovodne ribe postrv krap som 2 Dokler ni dobro odtajana Pusta riba morski brancin robec morski list 4 8 Dokler ni dobro odtajana Mastne ribe palamida skuša modra riba sardoni 2 4 Do...

Страница 54: ...raturi Jajčevec Narezan na 2 cm kose potem ko smo ga sprali 10 12 Lahko uporabite brez da bi čakali da se odmrzne Koruza Očistite ga in pakirajte s storžem ali v zrnju 12 Lahko uporabite brez da bi čakali da se odmrzne Korenček Očistimo in narežemo na rezine 12 Lahko uporabite brez da bi čakali da se odmrzne Poper Odstranite stebla razdelite ga na dvoje in ločite semena 8 10 Lahko uporabite brez d...

Страница 55: ...olijah ali vrečkah Čas hranjenja meseci Čas odmrzovanja pri sobni temperaturi ure Čas odtajanja v pečici minute Kruh 4 6 2 3 4 5 220 225 C Keksi 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Pita 1 3 2 3 5 10 200 225 C Sadni 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Listnato testo 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pica 2 3 2 4 15 20 200 C Priprave Čas hranjenja meseci Pogoji hranjenja 2 3 Le hom ogenizirano V lastni em balaži 6 8 Lahko jih pustim...

Страница 56: ...stranite in čistite z milnico Ne perite v pralnem stroju Nikoli ne uporabljajte vnetljivih eksplozivnih ali jedkih snovi kot so razredčilo plin kisline za čiščenje Prepričajte se da je vaš zamrzovalnik izklopljen medtem ko čistite Odtaljevanje Vaš zamrzovalnik se samodejno odtali Voda po odtaljevanju odteče v posodico za izhlapevanje in teče mimo zbirne vodne jamice in tukaj sama izhlapi Posodica ...

Страница 57: ...a prevoz v embalaži za ponovni prevoz Odstranite premične dele police dodatke posode za zelenjavo ipd ali pa jih zavarujte v zamrzovalniku pred udarci z uporabo trakov pri ponovnem premikanju in prevozu Vaš zamrzovalnik nosite v pokončnem položaju Prestavljanje vrat Lahko prestavite vrata na vašem zamrzovalniku Za ta namen kontaktirajte najbližji pooblaščeni servis Za nekatere modele POGLAVJE 5 ...

Страница 58: ...sistemu Takoj pokličite servisno službo 1 Če se je odtalila vaša zamrznjena hrana jo čimprej porabite in je ne zamrzujte ponovno saj obstaja nevarnost trohnenja 2 Začasno povečajte nastavitev temperature zamrzovalnika na želeno raven ali vklopite aparat na hitro zamrzovanje LP Nizka napetost Hladilnik preklopi v stanje pripravljenosti ko napetost pade pod 170 voltov Ta funkcija preprečuje da bi se...

Страница 59: ...itisku na gumb pokličite svojega serviserja in ne zamrzujte ponovno vaše hrane To hrano morate porabiti Če vaš hladilnik deluje preveč glasno običajni zvoki Hrup pokanja pokanje ledu Med samodejnim odmrzovanjem Ko se naprava ohlaja ali segreva zaradi širjenja materiala naprave Kratko pokanje Se sliši ko termostat vklopi ali izklopi kompresor Hrup kompresorja Normalni hrup motorja Ta hrup pomeni da...

Страница 60: ...ride v zamrzovalnik ko se vrata odprejo Vlažnost se bo hitreje nakopičila kadar pogosteje odpirate vrata še posebej če je vlažnost v prostoru visoka Ustvarjanje vodnih kapljic na zadnji steni je normalno pri avtomatskem odtaljevanju v statičnih modelih Če se vrata neprimerno odpirajo in zapirajo Ali paketi hrane preprečujejo zapiranje vrat Ali so predeli na vratih police in predali pravilno namešč...

Страница 61: ... preprečevale pravilno zapiranje vrat Pokrijte posodice preden jih daste v zamrzovalnik Tako zmanjšamo nabiranje vlage v notranjosti naprave Poglejte v razdelek z nastavitvami temperature da vidite predlagane nastavitve za temperaturo Ne zapirajte hladilnih zračnih rež S tem povzročite da zamrzovalnik več dela in porabi več energije Poskrbite da bo zamrzovalnik poln Uravnotežite zamrzovalnik da se...

Страница 62: ...Deli se lahko razlikujejo glede na model naprave 321 1 Posodica za led 2 Prikazni zaslon 3 Kroženje zraka s sistemom brez nabiranja ledu 4 Majhen zamrzovalni predel 5 Velik zamrzovalni predel 6 Predali zamrzovalnika 7 Predal na dnu zamrzovalnika 8 Izravnalne noge POGLAVJE 7 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 63: ......

Страница 64: ... 15 00 52 45 Cent Min Distribution BAYTRONIC HandelsgmbH Harterfeldweg 4 A 4481 Asten office baytronic at Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinien 2006 95 EC 2009 125 EC sowie EC 643 2009 ...

Результаты поиска

Содержание GS 1940

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

NABO GS 1940, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание GS 1940

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды