background image

 

12 

 
 

 

Some provisions in this user manual are unified for refrigerating products of different types 
(for  a  refrigerator,  refrigerator-freezer  or  freezer).  CAREFULLY  READ  THE  INSTRUCTION 

MANUAL.  
The Manufacturer shall not be held liable for damage  arising from the failure to observe 

the instructions contained in this manual.  
Keep this manual for future reference, or to pass it over to the next user. 

General information: 

The appliance is a refrigerators made as a cabinet and designed for a short-term storage 
of chilled products. This appliance is intended for domestic or similar applications.  

GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE 

General safety requirements: 

 

WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in 
structure, clear of obstruction. 

 

WARNING:  Do  not  use  mechanical  devices  or  other  means  to  accelerate  the 
defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. 

 

WARNING: Do not damage the appliance refrigeration system.

   

 

WARNING:  Do  not  use  electrical  appliances  inside  the  food  storage 

compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the 
manufacturer. 

 

WARNING:

 

When  positioning  the  appliance,  ensure  the  supply  cord  is  not 

trapped or damaged. 

 

WARNING:

 

Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power     

supplies at the rear of the appliance. 

 

WARNING:

 

Do not damage the appliance refrigeration system.

  

It contains the 

refrigerant gas R600a.  If the refrigeration system is damaged:

 

 

Do not use any open flame.  

 

Avoid sparks - do not turn on any electrical appliances or lighting fixtures. 

 

Immediately ventilate the room: air the room in which the appliance is 
placed for a few minutes (the size of the room for a product containing 

isobuthane  /  R600a  must  be  at  least  4  m

3

)  to  avoid  damage  to  the 

cooling system. 

 

Disposal of the appliance should be according to national rules. 

 

The appliance should be used only for freezing and storing foodstuffs. 

 

This appliance is not designed for the storage of explosive substances such as 
aerosol cans with a flammable propellant. 

GB 

Содержание FK 2610

Страница 1: ...FK 2610 FK 2650 FK 3080 Kühlschrank DE Gebrauchsanweisung Refrigerator GB Instructions for use ...

Страница 2: ...1 ...

Страница 3: ...rn Für Gäste in Hotels Motels Pensionen und anderen wohnungsähnlichen Räumlichkeiten SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Sicherheitsanforderungen WARNUNG Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung oder des Aufbaus nicht mit Einbaumöbeln verschließen Es muss eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet sein WARNUNG Zum Beschleunigen der Abtauung keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen ...

Страница 4: ...oder den Stecker ziehen lassen Kinder nicht mit der Verpackung spielen lassen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierter physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn siebeaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden h...

Страница 5: ...t entfernt werden Wenn ihr Gerät über eine eingebaute innenbeleuchtung mit leuchtdioden led verfügt und diese nicht funktioniert wenden sie sich bitte an den wartungsservice um sie auswechseln zu lassen Die beleuchtung darf nur von fachleuten des wartungsservice ausgwechselt werden Sind Reparaturen oder Eingriffe am Gerät erforderlich müssen diese von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt ...

Страница 6: ... in einem trockenen gut belüfteten Raum in dem die Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typenschild des Geräts angegeben ACHTUNG Der Gerät darf nicht in ungeheizten Räumen oder auf dem Balkon betrieben werden Das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Heizquelle Kochherd Heizkörper direkte Sonneneinstrahlung aufstellen Der Gerät darf nicht in Kontakt mit Heizungs Gas ...

Страница 7: ...f den Rädchen leicht an den gewünschten Platz rollen Entfernen Sie alle roten Teile von den Ablageflächen ANMERKUNG Beim Öffnen der Gefrierschranktür fällt ein rotes Kleinteil heraus DIESES WIRD NUR FÜR DEN TRANSPORT BENÖTIGT Nehmen Sie die zwei Streben 1 und setzen Sie diese in die Führungen 2 im oberen Teil der Rückwand ein Das Gerät nicht ans Netz anschließen ohne vorher alle Verpackungs und Tr...

Страница 8: ...ickles Butter und Marmelade 2 Mittlerer Bereich des Kühlschrankfachs kalter Bereich Zum Lagern von Käse Milch Milchprodukten Feinkost Joghurt 3 Unterer Bereich des Kühlschrankfachs kältester Bereich Zum Lagern von Aufschnitt Desserts Fleisch und Fisch Käsekuchen frischen Nudeln saurer Sahne Pesto Tomatensoße hausgemachten Speisen Tortencreme Pudding und Frischkäse 4 Obst Gemüsefach am Boden des Kü...

Страница 9: ...NNE MIT DEM DAFÜR VORGESEHENEN REINIGUNGSINSTRUMENT Für die Innen und Außenreinigung KEINE körnigen säure alkohol oder benzinhaltigen Putzmittel verwenden Bei der Reinigung KEINE Scheuerlappen oder Schwämme mit rauer Oberfläche verwenden TÜRANSCHLAG Abb 2 siete 1 Bei Bedarf kann die Tür von Rechts auf Linksanschlag geändert werden Zur Vermeidung von Personen und Sachschäden den Wechsel des Türansc...

Страница 10: ...nd waagrecht steht Zur Regulierung bedienen Sie sich der vorderen Stützfüße des Geräts Überprüfen Sie ob zwischen dem Kühlschrank und anderen Möbeln oder den Teilen an der Hinterseite des Geräts und der Wand ein Zwischenraum ist Ziehen Sie den Kühlschrank weg von den Möbeln oder der Wand Überprüfen Sie ob die lauteren Geräusche nicht von Flaschen Dosen Geschirr im Kühlschrank stammen die sich gege...

Страница 11: ...hlkreislaufes bis zur fachgerechten Entsorgung nicht beschädigt werden dürfen Machen Sie ausgediente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Trennen Sie den Stecker vom Netzkabel Entfernen oder zerstören Sie evtl vorhandene Schnapp und Riegelschlösser Dadurch verhindern Sie dass sich spielende Kinder im Gerät einsperren Erstickungsgefahr oder in andere...

Страница 12: ...andort des Gerätes ab Nutzinhalt Kühlteil in Liter 267 267 308 Frostfrei Kühlteil ja ja ja Klimaklasse N T N T N T Umgebungstemperatur in C 16 43 16 43 16 43 Luftschallemissionen dB A re1 pW 41 41 41 Abmessungen H x B x T in cm 145 x 60 x 65 145 x 60 x 65 163 x 60 x 65 Einbaugerät Gewicht des Gerätes kg 50 50 52 Elektrische Daten siehe Typenschild ANMERKUNG Der Hersteller behält sich das Recht vor...

Страница 13: ...Do not damage the appliance refrigeration system WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the applian...

Страница 14: ...ocket by which the appliance is connected to the mains should be in an accessible place It is a legal requirement that the appliance is properly earthed The manufacturer will not be held liable for any damage or injury which may result from the failure to fulfil this requirement To avoid the exposure to danger always have faulty cable be replaced only by the manufacturer by our customer service or...

Страница 15: ...of plastic parts Do not place any dishes with liquids on top of the appliance and do not keep flowers in vases or other liquid filled vessels on the appliance Do not place heavy objects on the top of the appliance Do not use water spray and steam to clean the appliance The appliance should be transported in the vertical position The manufacturer will not be responsible for any damage of the applia...

Страница 16: ...wall see fig Preparing for operation It is recommended to prepare the appliance for operation with a helper Remove package Remove the separate polystyrene part transport protection between the rear of the device and condenser metal grid if available Lift the appliance away from foamed polystyrene base When placing moving lifting the appliance do not hold the door handles do not pull the condenser ...

Страница 17: ...are as follows 1 Upper area of the refrigerator compartment door temperature zone Store tropical fruit cans drinks eggs sauces pickles butter jam 2 Middle area of the refrigerator compartment cool zone Store cheese milk dairy food deli food yoghurt 3 Lower area of the refrigerator compartment coldest zone Store cold cuts desserts meat and fish cheesecake fresh pasta sour cream pesto salsa home coo...

Страница 18: ...ted see fig 2 page 2 WARNING Turn off the appliance and pull the plug out of the electricity supply socket 1 Remove the covers c from the body of the refrigerator and of the inner side of the door Also remove the upper bracket 6 together with the nut and washers and the spacer under the bracket 2 Remove the door of the refrigerator compartment 3 Remove the bottom cover 1 4 Unscrew the axle 2 from ...

Страница 19: ...re the appliance stands and if possible remove the cause of the humidity Remarks on the appliance operating noise As the appliance operates and goes through the freezing cycle various noises will be emitted This is normal and is not a sign of any malfunction As the refrigerant circulates around the refrigeration system it causes sounds like murmuring bubbling or rustling Louder sounds like popping...

Страница 20: ...gerating appliance category 1 Refrigerating appliance with one or more fresh food storage compartments Energy efficiency classification A A A Energy consumption in kWh year 133 104 138 The actual consumption depends on the pattern of use and the location of the appliance Usable capacity Refrigerator litres 267 267 308 Frost free refrigeration unit yes yes yes Climate classification N T N T N T Amb...

Отзывы: