(10651)
(c)
(e)
(f)
(d)
L
N
Neutre
Phase
Terre
N
L
(10551)
Neutre
Phase
Terre
(c)
(e)
(f)
(d)
L
N
(a)
(b)
La distance de perception des senseurs de mouvement est tributaire de l’angle entre le détecteur
PIR et le sens de mouvement, la température, le mode et le lieu du montage. Comme dans tous
les appareils électroniques, la température est très importante aussi sur les senseurs. La
température du milieu joue un rôle important dans la réduction de cette distance. Les distances
de perception sont données pour un environnement dont la température est de +20°C.
(e) Le réglage de la lumière du jour
Le réglage de la lumière du jour peut être réglé entre 2 – 2000 lux.
Si vous tournez le tige de réglage dans le sens des aiguilles de la montre, l’appareil fonctionnera
uniquement dans la nuit.
En position : L’appareil fonctionne le jour et la nuit.
En position : l’appareil fonctionne uniquement la nuit.
(f) Le réglage du temps
Le réglage du temps : il détermine combien de temps la lumière restera ouverte après la
perception du senseur. Tant que vous vous agirez dans le milieu, il continuera de fonctionner
jusqu’à la fin du mouvement quelque soit la durée du senseur. La durée sera réglée au minimum
lorsque vous tournez le réglage dans le sens des aiguilles de la montre. La durée sera réglée
au minimum Si vous tournez le réglage dans le sens inverse des aiguilles de la montra. Le
réglage du temps peut être fait entre 5 sec
±
1 sec et 5 min
±
10 sec.
En position - : la durée la plus courte de fonctionnement (5 sec. avec
±
1 sec.)
En po : la durée la plus longue de fonctionnement (5 min. avec
±
10 sec.)
REMARQUE :
L’appareil fera automatiquement ses réglages internes selon les conditions du
milieu dans les 5 premières minutes qui suivent la fourniture du courant électrique. L’appareil
continuera de travailler normalement après cette durée. Si vous sentez qu’il y a un fonctionnement
anormal lorsque vous lui aves fourni du courant électrique, faites de sorte que l’appareil ne voit
aucun mouvement pendant 5 minutes et effectuez un test après.
REMARQUE :
En cas de la panne des LED, envoyez l’appareil au vendeur chez qui vous l’avez
acheté ou envoyez-le pas poste au service agrée.
DOMAINES D’UTILISATION
• A l’entrée des immeubles ou les paliers d’escalier
• Sur les couloirs longs dans les appartements
• Dans l’appartement, là où c’est nécessaire
• Dans les parkings couverts
• Dans les hôtels, là où c’est nécessaire
• Dans les écoles, hôpitaux, stations d’essence
‘’ASSURE DE L’ECONOMIE D’ENERGIE’’
CONSIGNES GENERAUX DE SECURITE
• Sortez le produit de son emballage, vérifiez si le produit est endommagé pendant le transport et
vérifiez son aspect général pendant la livraison.
• N’utilisez pas le produit pour un autre but.
• Ne le laissez pas dans l’eau et dans les endroits humides.
• Ne le laissez pas dans les lieux poussiéreux, sales et rouillés.
• N’appliquez pas de tension élevée.
• Protégez-le contre les chocs.
• Comme il y a une tension de 230-240V~ sur l’appareil, il est dangereux et interdit que les personnes
non spécialistes le touchent et fassent le montage.
CONSIGNES DE MONTAGE ET D’UTILISATION
• Le montage de l’appareil doit être fait conformément aux câbles et aux normes nationales
d’installation.
• Débranchez absolument l’interrupteur avant de commencer le montage.
• Montez l’appareil dans les lieux loin des appareils de chauffage et de l’humidité.
• Montez l’appareil horizontalement sous le plafond.
• Utilisez un fusible de 2A sur l’alimentation de l’appareil.
• Les réglages de l’usine : Le réglage de la lumière du jour doit être au plus sombre, le réglage du
temps au plus court.
• Les réglages de temps et de lumière de jour peuvent se faire le jour et la nuit.
• Ne changez pas brusquement les réglages.
• Ne passez pas au réglage suivant si vous n’avez pas vu les résultats du réglage précédent.
• Vous pouvez régler la durée après avoir déterminé la position du réglage de la lumière du jour.
• Pour obtenir le meilleur réglage de la lumière du jour il faut d’abord faire descendre au minimum
la barre de réglage de la lumière du jour puis l’augmentez petit à petit jusqu’à obtention du bon
résultat.
• Utilisez un chiffon sec pour le nettoyage de la vitre.
• Montez l’appareil loin des appareils tels qu’appareils de chauffage, ventilateurs, réfrigérateurs,
fours, etc.… qui changent brusquement la température du milieu, et loin des rayons solaires directs.
• Les objets comme les buissons, les arbres etc. qui se trouvent à proximité peuvent causer de
troubles de perception.
• L’appareil contient une connexion de type Y (Si le câble de cette armature d’éclairage est
endommagé : le remplacement doit être effectué spécialement par le personnel qualifié du fabricant,
du vendeur agréé pour éviter tout danger).
•En cas d’utilisation en plein air, l’appareil peut être influencé par le vent.
REGLAGES
F
10551-10651
ARMATURE DE PLAFOND AVEC SENSEUR DE
MOUVEMENT de 360° ET ECLAIRAGE URGENT
La distance de perception est donnée pour un environnement dont la température est de +20°C
(a) Rondelle de fixation (b) Couvercle en verre (c) Châssis (d) Trous pour montage au plafond
(e) Potentiomètre trimmer pour réglage de la lumière du jour (f) Potentiomètre trimmer pour
réglage du temps
Les piles
sont hors garantie.
KK-10551/10651_150414_GLB_00
www.na-de.com.tr • [email protected]
‹stanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi Tufle Sok. No:8
M1-8 Özel Parsel 34953 Tuzla / ‹STANBUL - TÜRK‹YE
Tournez la rondelle dans le sens inverse des aiguillesde la
montre comme indiqué sur la figure et enlevezle couvercle
en verre. Montez l’appareil au plafond, à l’endroit ‘’d’’ comme
indiqué sur la figure ‘’c’’. Branchez d’abord la ligne de terre,
puis assurez la connexion de domina comme indiqué dans
le chapitre électricité. Puis installez le couvercle en verre
et fixez-le en serrant la rondelle.
RÉSOUDRE LES PROBLÈMES
PANNE
CAUSE
SOLUTION
• Vérifiez le réglage de la lumière
du jour et réglez-le si nécessaire.
• Vérifiez la ligne électrique,
connectez le courant s’il n’est pas
connecté.
• Changez le fusible.
• Vérifiez le fusible, remplacez- le
s’il ne fonctionne pas.
• Vérifiez les câbles.
• Vérifiez le champ de perception.
• Empêchez que l’appareil voie
l’avenue.
• Changez l’emplacement de
l’appareil ou éloignez les objets qui
en sont la cause.
• Changez l’emplacement de
l’appareil ou éloignez les objets qui
en sont la cause.
• Les LEDS ne
s’allument pas.
• Le courant
n’arrive pas à
l’appareil.
• LEDs ne
s’éteint pas.
• Le champ de
vision change.
• Le réglage de lumière de jour est en
position nuit.
• Il n’y a pas de courant ou
l’interrupteur est désactivé.
• Le fusible est en panne.
• Le fusible n’est pas activé ou est en
panne
• Erreur de câblage.
• Il y a un mouvement continuel dans
le champ de perception.
• Les voitures de l’avenue sont
perçues.
• Il peut y avoir du vent, pluie, neige,
ventilateur, appareil de chauffage ou
une fenêtre ouverte dans le champ de
perception.
• Il peut y avoir changements brusques
de température, l’environnement peut
être très venteux ou très chaud.
Comme on verra sur la figure, la perception maximum sur le senseur de mouvement est obtenue
pendant la marche tangente. Lorsqu’on marche perpendiculairement à l’appareil, ce dernier
aura du mal à percevoir le mouvement comme on ne coupe pas complètement les lignes
perpendiculaires, la distance de perception du mouvement sera basse. La distance de perception
des appareils 10551 et 10651 est un rayon de 4,5 m, un diamètre de 9 mètres.
GARANTIE :
La garantie donnée per notre entreprise comprend les pannes découlant des erreurs de matériel
et de fabrication et la réparation ou le remplacement d’une pièce tombée en panne dont le
choix à faire appartient à l’entreprise. Les matières de consommation, l’utilisation contraire
aux règlements ou les dommages découlant de la maintenance sont hors garantie. A part ceci,
notre entreprise décline toute responsabilité provenant des dommages subséquents éventuels
sur les objets tiers. Pour bénéficier des services de garantie il faut expédier l’appareil au service
compétent sans démonter l’appareil, avec son ticket de caisse ou sa facture (muni du cachet
du vendeur qui indique la date de l’achat), avec l’explication de la panne dans un emballage bien
fait ou remettre l’appareil au vendeur dans les 6 mois qui suivent l’achat.
Fig. 1
La marche perpendiculaire au senseur
(Distance de perception basse).
2,5 m
La marche tangente au senseur
(Distance de perception normale)
4.5 m
COMPOSANTS DU SYSTEME
2.8 m.
9 m.
4.5 m.
4.5 m.
360°
Convenant Les Réglements ROHS 2002/95/EC
3
TS EN 60669-2-1
TS EN 60598-2-1
SPECIFICATIONS
10651
Tension de fonctionnement
Champ de perception effective
Hauteur de perception
Distance de perception
Réglage de temps
Degré de protection
Température de fonctionnement
Quantité de lumière diffuse
Eclairage urgent
la durée d’éclairage du bloc de secours
Piles
Consommation de puissance (éclairage / en attente)
10551
-
-
-
8.5W / 1W
40 lm
2 heures
3x1.2V 1000mAh ni-mh AAA
9W / 1.8W
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
5 sec.
±
1 sec. / 5 min.
±
10 sec.
IP20 Classe I
-20°C ~ +40°C
WW (3000K): 529 lm / CW (6500K): 575 lm