N-Gear Drum Block 420 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 33

N-Gear Drum Block 420

User Manual - Manuel d'u lsa on – Handleiding

Benutzerhandbuch - Manual de usario -Manuale utente

Содержание Drum Block 420

Страница 1: ...N Gear Drum Block 420 User Manual Manuel d u lsa on Handleiding Benutzerhandbuch Manual de usario Manuale utente ...

Страница 2: ... Drums cks 1 x Wired Microphone 1 x AUX Cable 1 x USB Cable This product meets the essen al requirements of Direc ve 2014 53 EU h ps www n gear eu doc PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE ...

Страница 3: ... ble USB port Whilst charging the LED indicator light will illuminate red Once fully charged the LED indicator light will switch oﬀ Carefully disconnect both ends of the USB charging cable and store it safely for future use Using the Drum Machine Speaker Basic Func onality Turn on the speaker using ON OFF POWER the LED lights will illuminate Turn the LED lights on by pressing LIGHT press it again ...

Страница 4: ...using a Bluetooth compa ble device Select FE3967 to connect and pair Once a connec on has been made the LED indicator light will remain blue to signal that the device is paired with a Bluetooth compa ble device STEP 3 To unpair or remove a Bluetooth compa ble device from the speaker turn oﬀ the Bluetooth func on on the compa ble device The speaker can now be paired with a new compa ble device Note...

Страница 5: ...t the Bluetooth func on is switched on The charge of the speaker depletes quickly The volume level is set too high Excessive use of the speaker at high volumes will drain the ba ery quickly Charge the speaker following the instruc ons in the sec on en tled Charging the Ba ery and listen at a lower volume for be er results The microphone is not working The microphone is not securely connected to th...

Страница 6: ...ww n gear eu When this crossed out wheeled bin symbol is a ached to a product it means that the product is covered by the European Direc ve 2012 19 EU Please inform yourself about the local separate collec on system for electrical and electronic products Please act according to your local rulesand do not dispose of your old products with yournormal household waste Correct disposal of your old prod...

Страница 7: ...www n gear eu ...

Страница 8: ... Pilon 1 x Micro ﬁlaire inclus 1 x Câble AUX 1 x Câble USB Ce produit répond aux exigences essen elles de la direc ve 2014 53 EU h ps www n gear eu doc VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D UTILISER CETTE UNITÉ ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ...

Страница 9: ...gement USB au port de charge 5 V 1 A DC à l arrière du haut parleur et l autre extrémité à un port USB compa ble Pendant le chargement le voyant LED s allume en rouge Une fois complètement chargé le voyant LED s éteint Déconnectez soigneusement les deux extrémités du câble de chargement USB et rangez le en toute sécurité pour une u lisa on future U lisa on du haut parleur de la boîte à rythmes Fon...

Страница 10: ...ivants Mode Bluetooth ÉTAPE 1 Une fois l enceinte allumée le voyant LED clignote en bleu et une tonalité reten t pour signaler que l enceinte est prête à être couplée ÉTAPE 2 Recherchez l enceinte à l aide d un appareil compa ble Bluetooth Sélec onnez FE3967 pour vous connecter et paire Une fois la connexion établie le voyant LED reste bleu pour signaler que l appareil est couplé avec un appareil ...

Страница 11: ... ble avec le orateur Vériﬁez que le périphérique Bluetooth est compa ble avec le haut parleur et que la fonc on Bluetooth est ac vée La charge du haut parleur s épuise rapidement Le niveau de volume est trop élevé Une u lisa on excessive du haut parleur à des volumes élevés épuisera rapidement la ba erie Chargez l enceinte en suivant les instruc ons de la sec on in tulée Chargement de la ba erie e...

Страница 12: ... Block 410 est conforme à la direc ve 2014 53 EU www n gear eu Lorsque ce symbole de poubelle barrée est a aché à un produit cela signiﬁe que le produit est couvert par la direc ve européenne 2012 19 EU Veuillez vous informer sur le système local de collecte sélec ve des produits électriques et électroniques Veuillez agir conformément à vos règles locales et ne jetez pas vos vieux produits avec vo...

Страница 13: ...block 420 2 x N Gear trommelstok 1 x Bekabelde Microfoon 1 x AUX kabel 1 x USB kabel Dit product voldoet aan de essen ële vereisten van Richtlijn 2014 53 EU h ps www n gear eu doc LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE GEBRUIKT EN HOUD DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOOMSTIGE NASLAG OP ...

Страница 14: ...dens het opladen licht het LED indica elampje rood op Eenmaal volledig opgeladen gaat het LED indica elampje uit Koppel beide uiteinden van de USB oplaadkabel voorzich g los en berg deze veilig op voor toekoms g gebruik De Drum Machine luidspreker gebruiken Basisfunc onaliteit Schakel de luidspreker in met AAN UIT VOEDING de LED lampjes gaan branden Schakel de LED verlich ng in door op LIGHT te dr...

Страница 15: ...oek de luidspreker met een Bluetooth compa bel apparaat Selecteer FE3967 om verbinding te maken en koppel Zodra er verbinding is gemaakt blij het LED indica elampje blauw om aan te geven dat het apparaat is gekoppeld met een Bluetooth compa bel apparaat STAP 3 Schakel de Bluetooth func e op het compa bele apparaat uit om een Bluetooth compa bel apparaat uit de luidspreker te ontkoppelen of te verw...

Страница 16: ...h apparaat compa bel is met de luidspreker en of de Bluetooth func e is ingeschakeld De lading van de luidspreker neemt snel af Het volumeniveau is te hoog ingesteld Overma g gebruik van de luidspreker bij hoge volumes zal de ba erij snel leegmaken Laad de luidspreker op volgens de instruc es in het gedeelte De ba erij opladen en luister op een lager volume voor betere resultaten De microfoon werk...

Страница 17: ...op een product is beves gd betekent dit dat het product onder de Europese richtlijn valt Richtlijn 2012 19 EU Informeer uzelf over de lokale separatecollec on systeem voor elektrische en elektronische producten Handel volgens uw lokale regels en gooi uw oude producten niet weg met uw normaal huishoudelijk afval Correcte verwijdering van uw oude product helpt mogelijke nega eve gevolgen voor het mi...

Страница 18: ...ebundenes Mikrofone 1 x AUX Kabel 1 x USB Kabel Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014 53 EU h ps www n gear eu doc BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH BEVOR SIE DIESEBENUTZUNG NUTZEN UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR DIE ZUKUNFT AUF ...

Страница 19: ......

Страница 20: ...adevorgangs leuchtet die LED Anzeige rot Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist erlischt die LED Anzeigelampe Trennen Sie vorsichtig beide Enden des USB Ladekabels und bewahren Sie es für die zukünftige Verwendung sicher auf Verwenden des Drum Machine Speakers Grundfunktionalität Schalten Sie den Lautsprecher mit ON OFF POWER ein Die LED Anzeigen leuchten auf Schalten Sie die LED Lichter ein i...

Страница 21: ...dass der Lautsprecher zum Koppeln bereit ist SCHRITT 2 Suchen Sie mit einem Bluetooth kompatiblen Gerät nach dem Lautsprecher Wählen Sie FE3967 zum Verbinden und Paar Sobald eine Verbindung hergestellt wurde bleibt die LED Anzeigelampe blau um anzuzeigen dass das Gerät mit einem Bluetooth kompatiblen Gerät gekoppelt ist SCHRITT 3 Um ein Bluetooth kompatibles Gerät vom Lautsprecher zu trennen oder ...

Страница 22: ...tsprecher Überprüfen Sie ob das Bluetooth Gerät mit dem Lautsprecher kompatibel ist und ob die Bluetooth Funktion eingeschaltet ist Die Ladung des Lautsprechers geht schnell zur Neige Die Lautstärke ist zu hoch eingestellt Übermäßiger Gebrauch des Lautsprechers bei hohen Lautstärken führt zu einer schnellen Entladung des Akkus Laden Sie den Lautsprecher gemäß den Anweisungen im Abschnitt Laden des...

Страница 23: ...chgestrichenen Mülltonne an einem Produkt angebracht ist bedeutet dies dass das Produkt von der Europäischen Union abgedeckt wird Richtlinie2012 19 EU Bi e informieren Sie sich über die lokale Getrenntes Sammelsystem für Elektro und Elektronikprodukte Bi e beachten Sie die örtlichen Vorschri en und entsorgen Sie Ihre Altgeräte nicht mit normalem Hausmüll Die korrekte Entsorgung Ihres alten Produkt...

Страница 24: ...lillo de tambor 1 x Micrófonos con cable incluido 1 x Cable de AUX 1 x Cable de USB Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Direc va 2014 53 EU h ps www n gear eu doc POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO ...

Страница 25: ...compa ble Mientras se carga la luz indicadora LED se iluminará en rojo Una vez completamente cargada la luz indicadora LED se apagará Desconecte con cuidado ambos extremos del cable de carga USB y guárdelo de forma segura para su uso futuro Usando el altavoz de la máquina de ritmos Funcionalidad Básica Encienda el altavoz con ENCENDIDO APAGADO Las luces LED se iluminarán Encienda las luces LED pre...

Страница 26: ...ue el altavoz con un disposi vo compa ble con Bluetooth Seleccione FE3967 para conectarse y par Una vez que se ha realizado una conexión la luz indicadora LED permanecerá azul para indicar que el disposi vo está emparejado con un disposi vo compa ble con Bluetooth PASO 3 para desvincular o eliminar un disposi vo compa ble con Bluetooth del altavoz apague la función Bluetooth en el disposi vo compa...

Страница 27: ...e agota rápidamente El nivel de volumen está conﬁgurado demasiado alto El uso excesivo del altavoz a grandes volúmenes agotará la batería rápidamente Cargue el altavoz siguiendo las instrucciones en la sección tulada Carga de la batería y escuche a un volumen más bajo para obtener mejores resultados El micrófono no funciona El micrófono no está conectado de forma segura al altavoz Conecte el micró...

Страница 28: ...l producto está cubierto por el producto Direc va 2012 19 EU Infórmese sobre la situación local sistema de colección separada para productos eléctricos y electrónicos Actúe de acuerdo con las normas locales y no se deshaga de sus productos viejos con la basura domés ca normal La eliminación correcta de su producto anterior ayuda a evitar posibles consecuencias nega vas para el medio ambiente y la ...

Страница 29: ... bacche a del tamburo 1 x Microfoni cablato incluso 1 x Cavo AUX 1 x Cavo USB Questo prodo o soddisfa i requisi essenziali della Dire va 2014 53 EU h ps www n gear eu doc LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO È SALVARE QUESTO MANUALE PER IL FUTURO ...

Страница 30: ...letamente la spia LED si spegne Scollegare con cura entrambe le estremità del cavo di ricarica USB e riporlo in modo sicuro per uso futuro Uso dell altoparlante della drum machine Funzionalità di base Accendi l altoparlante usando ON OFF POWER le luci a LED si illumineranno Accendi le luci a LED premendo LIGHT premerlo di nuovo per spegnere le luci a LED Regola il volume dell altoparlante u lizzan...

Страница 31: ...amento o la rimozione di un disposi vo compa bile Bluetooth dall altoparlante disa vare la funzione Bluetooth sul disposi vo compa bile Ora è possibile associare l altoparlante a un nuovo disposi vo compa bile Nota una volta collegato è possibile controllare l audio u lizzando la ghiera di controllo del volume principale o il rela vo controllo sul disposi vo compa bile Bluetooth Aux Modalità Colle...

Страница 32: ...oparlante seguendo le istruzioni nella sezione in tolata Carica della ba eria e ascoltare a un volume più basso per risulta migliori Il microfono non funziona Il microfono non è collegato saldamente all altoparlante Collegare il microfono all altoparlante seguendo le istruzioni nella sezione in tolata Uso di un microfono Veriﬁcare che il microfono sia acceso Speciﬁcazioni Picco di potenza 30W Ingr...

Страница 33: ...e il prodo o è coperto dall europeo Dire va 2012 19 EU Si prega di informarsi sul locale sistema separatecollec on per prodo ele rici ed ele ronici Agire secondo le norma ve locali e non smal re i vecchi prodo con i normali riﬁu domes ci Lo smal mento corre o del vostro vecchio prodo o aiuta a prevenire potenziali conseguenze nega ve per l ambiente e la salute umana Annodare prima di bu are via Qu...

Результаты поиска

Содержание Drum Block 420

Отзывы:

Похожие инструкции для Drum Block 420

Бренды по названию

Популярные бренды

N-Gear Drum Block 420, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Drum Block 420

Отзывы:

Похожие инструкции для Drum Block 420

Бренды по названию

Популярные бренды