manualshive.com logo in svg

Myson ECO M 100, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Myson ECO M 100 Скачать руководство пользователя страница 26

KÄYTTÖTARKOITUS

MYSON ECO -puhaltimet on tarkoitettu  
ilmanvaihtoon asuin- ja vastaaviin tiloihin  
(asuntoihin, toimistoihin, varastoihin, autotalleihin, 
kylpyhuoneisiin, wc-tiloihin jne.).

TOIMITUKSEN SISÄLTÖ

Toimitukseen sisältyvät seuraavat komponentit:
Puhallin: 1 kpl
Käyttöohje
Pakkauslaatikko
Ruuvit: 4 kpl

TEKNISET TIEDOT

Puhaltimet on tarkoitettu liitettäviksi 220–240 V  
50 Hz verkkojännitteeseen.

Puhaltimet on tarkoitettu käytettäväksi  
ympäristönlämpötilassa enintään 40°C.

TURVAMÄÄRÄYKSET

Puhallin MYSON ECO täyttää EU:n voimassa olevan 
pienjännitedirektiivin ja EMC-direktiivin vaatimukset. 
Kosketussuojaus ja suojausluokka: 
IP34 - M-sarja.
IP24 - MA-sarja.

Ilman kiinteästi asennettua virtajohtoa toimitettavien 
puhaltimien kytkennän sekä virtajohdon vaihdon 
saa suorittaa vain pätevä sähköasentaja. Lapset tai 
henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky 
on rajallinen, eivät saa käyttää tätä laitetta ilman sen 
turvallisesta käytöstä annettua opastusta. Puhallinta 
saa käyttää vain sallitussa ympäristölämpötilassa ja 
tiloissa, joiden ilmassa ei ole vaarallisia  
kaasuseoksia. 

HUOM!

Puhallinta ei saa käyttää ympäristössä, jossa kotelon 
sisälle voi joutua vieraita esineitä, jotka voivat  
vahingoittaa puhallinpyörää tai estää sitä pyörimästä. 
Puhallinta ei saa asentaa niin, että se voi aiheuttaa 
kaasupolttimien tai vastaavista laitteiden palokaasujen  
takaisinvirtauksen huoneeseen.

FI

Содержание ECO M 100

Страница 1: ...100 125 V M 100 125 VTH M 100 125 P M 100 125 TH MYSON ECO M MA MA 100 125 MA 100 125 T MA 100 125 V MA 100 125 VTH MA 100 125 TH MA 100 125 VT www myson se UK User s manual SE Manual NO H ndbok DK M...

Страница 2: ...ctives on Electromagnetic Compatibility Level of protection from access to hazardous parts and waterproof IP34 M series IP24 MA series Connection of a fan that does not have a captive power cable must...

Страница 3: ...100 125 TH Timer adjustable 2 30 min humidity sensor 50 90 RH Serie MA Fl ktar med automatiskt kallrasskydd Model Description MA 100 125 Standard MA 100 125 T Timer adjustable 2 30 min MA 100 125 V Pu...

Страница 4: ...utcome ventilation grille protective cowl and so on Con nection of fans to electric power supply is shown in Fig 1 6 OPERATIONS OF CONNECTION TO POWER SUPPLY Remove protective grid and cover Pass powe...

Страница 5: ...for power supply cords 4 clamp terminal 5 holes for fan mounting 6 timer timer with humidity sensor 7 pull cord switch 3 M serie fan with removed cover Model TP 1 housing 2 clip of power supply cords...

Страница 6: ...supply cords 3 holes for power supply cords 4 clamp terminal 5 holes for fan mounting 6 pull cord switch 7 potentiometer T 8 potentiometer H 6 MA serie fan with removed cover Model TP 1 housing 2 clip...

Страница 7: ...oss and automatically switch off the ventilator in time set by the timer from 2 to 30 minutes by turning the T regulator clockwise for increase and counterclockwise for decrease of the delay time Atte...

Страница 8: ...rings skydd och skyddsgrad IP34 serie M IP24 serie MA Anslutning av fl ktar utan fast monterad kabel samt byte av kabel f r endast utf ras av beh rig elektriker Barn eller personer med begr nsad fysi...

Страница 9: ...2 30 min M 100 125 TH Timer justerbar 2 30 min fuktstyrd 50 90 RH Serie MA Fl ktar med automatiskt kallrasskydd Beteckning Beskrivning MA 100 125 Standard MA 100 125 T Timer justerbar 2 30 min MA 100...

Страница 10: ...n med hj lp av fl ktgaller k pa e dyl Anslutning av fl ktar till matningsn tet illustreras av figurerna 1 6 ANSLUTNING TILL MATNINGSN TET Ta bort fl ktgaller och k pa F r in matningskabeln genom h let...

Страница 11: ...r matningskabel 3 H l f r matningskabel 4 Anslutningsplint 5 F sth l f r fl kt 6 Timer Timer med fuktsensor 7 Dragsn re 3 Fl kt i serie M med k pan borttagen Model TP 1 Kapsling 2 Kabelkl mma f r mat...

Страница 12: ...2 Kabelkl mma f r matningskabel 3 H l f r matningskabel 4 Anslutningsplint 5 F sth l f r fl kt 6 Dragsn re 7 Potentiometer T 8 Potentiometer H 6 Fl ktar i serie MA med k pan borttagen Modell TP 1 Kap...

Страница 13: ...100 D refter arbetar fl kten under inst lld efterg ngs tid 2 till 30 min Efterg ngstiden kar vid vridning av potentio metern T medurs och minskar vid vridning moturs OBS Timern arbetar vid matningssp...

Страница 14: ...kapslingsgrad IP34 M serien IP24 MA serien Tilkopling til str mnettet av vifter som leveres uten str mledning samt utskifting av str mledning skal utf res av autorisert elektriker Barn eller personer...

Страница 15: ...2 30 min M 100 125 TH Timer justerbar 2 30 min fuktstyrt 50 90 RH Serie MA Vifter med automatisk kulderasbeskyttelse Betegnelse Beskrivelse MA 100 125 Standard MA 100 125 T Timer justerbar 2 30 min M...

Страница 16: ...if tegitter k pe o l Tilkopling av vifter til str mnet tet fremg r av figurene 1 6 TILKOPLING TIL STR MNETT Fjern viftegitter og deksel F r str mledningene gjennom hullet 3 Hullet er forh ndsstanset o...

Страница 17: ...for str mledninger 3 Hull for str mledninger 4 Koplingsplint 5 Festehull for vifte 6 Timer timer med fuktsensor 7 Trekksnor 3 Vifter i M serien med deksel fjernet Modell TP 1 Hus 2 Ledningsklemme for...

Страница 18: ...2 Ledningsklemme for str mledninger 3 Hull for str mledninger 4 Koplingsplint 5 Festehull for vifte 6 Trekksnor 7 Potensiometer T 8 Potensiometer H 6 Vifter i MA serien med deksel fjernet Modell TP 1...

Страница 19: ...ngsvinkel p 100 De sl s automatisk av etter en etterl pstid p 2 til 30 minutter som styres av timeren et terl pstiden kes ved dreie regulatoren T med urviserne og reduseres ved dreie den mot urviserne...

Страница 20: ...elektromagnetisk kompatibilitet Beskyttelsesgrad mod adgang til farlige dele og vandt thed IP34 M serien IP24 MA serien Tilslutning af ventilatoren direkte til str mforsyningen og udskiftning af el le...

Страница 21: ...min M 100 125 TH Timer just rbar 2 30 min fugtstyret 50 90 RH Serie MA Ventilatorer med automatisk kuldefaldssi kring Betegnelse Beskrivelse MA 100 125 Standard MA 100 125 T Timer just rbar 2 30 min...

Страница 22: ...ventilationsrist beskyttelse sh tte etc Tilslutning af ventilatoren til lysnettet er vist p fig 1 6 VEJLEDNING FOR TILSLUTNING TIL LYSNETTET Fjern beskyttelsesristen og d kslet F r str mfor syningsle...

Страница 23: ...holder 3 Huller til str mforsyningsledning 4 Klemr kke 5 Huller til montering 6 Timer timer med fugtsensor 7 Tr kafbryder 3 Ventilatorer serie M med aftaget d ksel Model TP 1 Hus 2 Ledningsholder 3 Hu...

Страница 24: ...1 Hus 2 Ledningsholder 3 Huller til str mforsyningsledning 4 Klemr kke 5 Huller til montering 6 Tr kafbryder 7 Potentiometer T 8 Potentiometer H 6 Ventilatorer serie MA med aftaget d ksel Modell TP 1...

Страница 25: ...rydes automatisk n r timertiden er udl bet Timeren kan indstilles fra 2 til 30 minutter ved at dreje potentiometeret T h jre om for at ge forsinkelsestiden og venstre om for at reducere den ADVARSEL D...

Страница 26: ...mukset Kosketussuojaus ja suojausluokka IP34 M sarja IP24 MA sarja Ilman kiinte sti asennettua virtajohtoa toimitettavien puhaltimien kytkenn n sek virtajohdon vaihdon saa suorittaa vain p tev s hk as...

Страница 27: ...0 125 TH Ajastin s dett v 2 30 min kosteusohjattu 50 90 RH Serie MA Automaattisella vedonestolla varustetut puhaltimet Nimitys Kuvaus MA 100 125 Vakio MA 100 125 T Ajastin s dett v 2 30 min MA 100 125...

Страница 28: ...uolelta ritil ll kotelolla tms Puhaltimien kytkent s hk verkkoon on esitetty kuvissa 1 6 KYTKENT S HK VERKKOON Irrota puhaltimen ritil ja kansi Pujota verkkojohto rei n 3 l pi Reik on tehty valmiiksi...

Страница 29: ...ne 3 Rei t verkkojohdolle 4 Liitin 5 Puhaltimen kiinnitysrei t 6 Ajastin Ajastin kosteusanturilla 7 Vetonarukytkin 3 M sarjan puhaltimet kansi avattuna Malli TP 1 Kotelo 2 Virtajohtimien kaapelipinne...

Страница 30: ...johtimien kaapelipinne 3 Rei t verkkojohdolle 4 Liitin 5 Puhaltimen kiinnitysrei t 6 Vetonarukytkin 7 Potentiometri T 8 Potentiometri T 6 MA sarjan puhaltimet kansi avattunar Malli TP 1 Kotelo 2 Virta...

Страница 31: ...at automaattisesti ajastimeen asetetun 2 30 minuutin j lkik yntiajan kuluttua J lkik yntiaikaa pidennet n k nt m ll potentiometri T my t p iv n ja lyhennet n k nt m ll sit vastap iv n HUOM Ajastin toi...

Страница 32: ...PL...

Страница 33: ...PL M 100 M 125 MA 100 MA 125...

Страница 34: ...PL...

Страница 35: ...PL 1 2 3...

Страница 36: ...PL 4 5 6...

Страница 37: ...PL 7 8 9 10...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...a saat viranomaisilta kunnasta j lleenmyyj lt tai kierr tyspalvelun tuottajilta Direktiivi koskee maita joissa se on hyv ksytty WEEE_soptunnan_MYSON_0508 Avfallshantering enligt WEEE Direktivet 2002 9...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды