background image

RO

MY7010 - Manual de utilizare

8

Parametri 

încărcător

Torsiune maximă ieșire
Tensiune alimentare
Curent intrare
Durată încărcare

11N.m

1

00

-

240V

~

2A
4~5H

Observație: Distanța maximă care poate fi parcursă depinde de capacitatea bateriei și de alți parametri specifici. 

Informații cu privire la garanție

Pentru informații cu privire la garanție, luați legătura cu un centru de service autorizat. Perioadele și condițiile 

de garanție oferite pentru diverse piese sau componente sunt prezentate în tabelul de mai jos:

Piesă

Problem

ă

Perioada de garanție

Service

Înregistrare garanție

Motor

Unitate control

Încărcător

Baterie litiu

Nu funcționează corespunzător în 

condiții normale de utilizare

Unitatea de control se defectează în 

condiții normale de utilizare
Încărcătorul se defectează în condiții 

normale de utilizare
Bateria pe bază de litiu se defectează 

în condiții normale de utilizare

1 An

1 An

6 Luni

Un an sau 6000 de mile (în 

funcție de care situație apare 

prima)

Gratuit

Gratuit

Gratuit

Gratuit

Содержание MY7010

Страница 1: ...Manual de utilizare Trotinetă User manual Electric scooter MY7010 ...

Страница 2: ...i un picior pe scooter 6 Nu opriți aparatul în timpul mersului 7 Nu încercați să treceți peste borduri mai înalte de 3 cm există pericolul ca scooter ul să se împiedice și să se deterioreze 8 Încetiniți sau coborâți de pe scooter în zonele cu teren accidentat 9 Ajustați înălțimea corect astfel încât să puteți utiliza produsul în siguranță 10 Nu circulați pe suprafețe alunecoase sau cu gheață 11 Nu...

Страница 3: ...rți până este poziționat corect Etapa 6 Împingeți către interior manșonul de culisare Etapa 7 Reglați înălțimea cu ajutorul butonului de poziție și țineți de bara în formă de T cu cealaltă mână Etapa 8 Rotiți ușor șaiba în sensul acelor de ceasornic Prezentarea produsului Pliere Imagini 1 Slăbiți colierul 2 Apăsați pe butonul de pe tija frontală și culisați în jos bara în formă de T 5 Verificați c...

Страница 4: ...ătre exterior mânerul de pliere Etapa 5 Eliberați mânerul de pliere Etapa 6 Lăsați tubul cu șaua în jos culcat pe scooter țineți ușor apăsat în jos mânerul de pliere cu piciorul stâng Etapa 7 Împingeți ușor în jos în timpul plierii până se aude un zgomot Etapa 8 Plierea este finalizată 1 Buton pornire 2 Buton reglare viteză 3 Manetă control viteză 4 Afișaj baterie 5 Afișaj viteză 6 Afișaj stare 7 ...

Страница 5: ...oter ul Utilizare Pregătire pentru pornire 1 Alegeți un loc adecvat unde puteți să mergeți cu acest scooter 2 Depliați scooter ul conform instrucțiunilor 3 Reglați înălțimea barei în formă de T în funcție de înălțimea utilizatorului Deplasare 1 Apăsați butonul pornire oprire pentru a porni cu prima viteză care este setată implicit 2 Este setat start ul asistat pentru a garanta siguranța utilizator...

Страница 6: ...spunzător Instrucțiuni de încărcare 1 Îndepărtați manșonul de protecție la apă de pe mufa de încărcare conectați încărcătorul la scooter Întreținere Lubrifiere Aplicați o cantitate redusă de vaselină albă sau lubrifiant pe zonele de îmbinare la fiecare trei luni Pneurile Pneurile sunt realizate din cauciuc elastic Acestea trebuie schimbate cu pneuri originale în momentul în care sunt tocite sau pr...

Страница 7: ...entru de service autorizat Tip produs Specificații produs Dimensiuni externe depliat Dimensiuni externe pliat Lățime platformă Greutate vehicul Funcții produs Capacitate maximă încărcare Viteză maximă Unghi urcare Distanță maximă parcursă 1180x1100x500mm 1100x170x240mm 800mm 19 kg cu bateria inclusă 150 kg 24 9 km h Cel mult 20 grade 35km în funcție de greutatea utilizatorului Parametri baterie Pu...

Страница 8: ...le și condițiile de garanție oferite pentru diverse piese sau componente sunt prezentate în tabelul de mai jos Piesă Problemă Perioada de garanție Service Înregistrare garanție Motor Unitate control Încărcător Baterie litiu Nu funcționează corespunzător în condiții normale de utilizare Unitatea de control se defectează în condiții normale de utilizare Încărcătorul se defectează în condiții normale...

Страница 9: ...e luni sau 2000 de mile în funcție de care situație apare prima Gratuit În timpul perioadei de garanție sunt excluse defecțiunile care se produc din următoarele cauze 1 Nerespectarea instrucțiunilor cu privire la întreținere 2 Utilizarea scooter ului în alte scopuri decât cel pentru care a fost realizat 3 Montare sau demontare necorespunzătoare și utilizarea de piese neoriginale 4 Deteriorări prov...

Страница 10: ...TRONICE UZATE Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deșeu menajer obișnuit Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer la sfârșitul duratei de funcționare ci duceți l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare În acest fel veți ajuta la protejarea mediului înconjurător și veți putea împiedica eventualele consecințe negati...

Страница 11: ...RO MY7010 Manual de utilizare 11 ...

Страница 12: ...ller A djus tment 6 F ront T ube 7 D is play a nd T hrottle 8 B rake L ever 9 P os ition B utton 10 F olding h andle r iding 11 O ne w heel motor 12 C harger S oc ket 13 S it tube f olding m ac hine 14 A luminum a lloy b y tube 15 F as t fold pipe c lamp 16 T he c us hion 11 Names and Instructions of Major Parts ...

Страница 13: ... the scooter may topple and get destroyed and also try to avoid steps lower than 2 cm 8 Slow down or get off the scooter on the accidented ground 9 Be sure to adjust the height properly to keep safety 10 Do not ride on the slippery ground with oil or ice 11 Do not use the scooter when it is 5 Celsius 12 Do not place the scooter in water over 5 cm to avoid water damage 13 Try not to ride when in ba...

Страница 14: ...ift the Front Tube with both hands the Step 3 Slightly push forward until a crash sound is heard Step 4 Hold the Handle Bar with both hands Uplift the Handle Bar until it is properly positioned Step 6 Push inward the Sliding Sleeve Step 7Adjust the Position Button with one hand and hold on the T bar with the other Step 8 Rotate tightly the nut clockwise ...

Страница 15: ...s 3 Pull outward the left and right handlebars 4 Press down the left and right handlebars 5 Make certain both handlebars are properly locked onto the T bar 7 Fall T bar down until it is securely locked in the downright position untill a voice ka 8 Finished the folding 6 To lock the folding mechanism place the scooter on the ground push joint release lever down ...

Страница 16: ...ing until a crash sound is heard Step 8 Finish folding Step 2 Rotate the seat 90 degrees Step 3 Adjust downward to the lowest Step 4 Push outward the folding handl Step 1 Force apart the Fast Fold Pipe Clamp Step 6 Lay the seat tube down to the ground straighten the scooter slightly step downward on the folding handle with the left leg ...

Страница 17: ...0 of the rated speed which reads 30km h when at a high speed 8 1 Power Switch 2 Gear Adjustment Button 3 Speed Control Handle 4 Battery Display 5 Speed Display 6 Status Display 7 Bell 8 LED Switch B as ic Operation Display and Throttle 1 1 Press on off button more than 3 seconds when it is off to brighten LCD screen and start it up 1 2 Touch on off button when it is on to shift inquiry content suc...

Страница 18: ... and flickers when under voltage 3 Other Functions This instrument operation is not common to other instruments Thit is for reference only 4 Special Explanations 1 The brake lever controls the disc brake positioned in back wheels with motor power off function Reduce the speed or stop when you need to slow down Avoid any sudden braking to prevent rollovers 2 Brake lever equipped with rings are used...

Страница 19: ...s Step on the footplate with one leg and on the ground with the other to help glide Slightly push the adjustment handle and place the other onto it until it is stabilized Then start riding 3 Shift to different gears and adjust the speed according to road situation Adjust the speed within the controllable extent Parking Slightly press the brake lever to cut the battery to slow it down when a stop s...

Страница 20: ...ng which it is sufficiently charged Contact the agency as soon as possible if charging cannot go on when the battery level is under the protection status Charger The special chargers our company provides are all with timing function It will cut off automatically when charging is finished The product will not be in warranty coverage if destroyed by water collision or any other unusual factors Charg...

Страница 21: ...rn a new one should be changed for B attery The batteries our company provides are available for at least 500 times charge It can be up to 600 times if normally used It suggests the aging of battery when the battery is in full charge while the actual mileage is only half of the original one A new lithium battery is recommended General Tr oubles hooting When the product doesn t work properly try to...

Страница 22: ...egrees at most 35km vary from personal weight Battery Parameters Rated output power Maximum rotation speed Rated voltage Motor type 500W 580rpm DC48V Brushless DC electric motor Charger Parameters Maximum output torsion Input voltage Input currention Charging time 11N m AC100 240V 2A 4 5H 18650 LG lithium battery 48V 13 Ah Notes Single endurance mileage varies from the battery capacity and specifi...

Страница 23: ...miles depending on whichever comes first Free of charge Free of charge Free of charge Free of charge Free of charge Free of charge Free of charge Notes Please use the product correctly Our company is not responsible for it if the fittings or others are broken under improper use During the guaranteed period problems brought about by the following reasons are excluded from the quality guarantee rang...

Страница 24: ... Cleaning and maintenance should not be performed by children under 8 years old or unattended Correct disposal of this Product Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately...

Отзывы: