106
OPERATOR'S MANUAL
EN
15.2. TECHNICAL MAINTENANCE
These instructions describe the maintenance procedures for the RX DC X-ray unit. These instructions apply to all the revisions of said equipment.
In order to ensure the operational safety and functional reliability of the equipment installed, at least once a year an authorized service technician must perform a full inspection of the device.
When taking measurements that require a multimeter, always use a calibrated digital multimeter.
All the following tests will be carried out. Customer should be notified prior to replacing parts.
Answer questions with yes (√) or no (−)
Inspection DATE
Step
Description
Reference in User Manual
__/__/20__
__/__/20__
__/__/20__
__/__/20__
__/__/20__
1
Check that all labels located
- on the wall-mounted cover,
- on the X-ray tube
- inside the collimator/collimators,
are intact, well attached and legible.
User Manual, section Identification nameplates
2
Check there are no external damages to the equipment which could that may
reduce protection against radiation.
User Manual, section Description of the RX DC x-ray unit
3
Pull out the collimator and panel stop ring, take off the screw cover caps and
loosen the screws that secure the lower cover. Check there is no oil leakage on
the tube-head.
Technical Manual, section X-ray Head
4
Check the electromechanical brake that locks/unlocks the movement of the
generator and adjust it if necessary – Hypersphere model units only –
Technical Manual, section Actuator unit
5
Power off the unit and remove the wall mounting cover. Disconnect the unit
from the main power supply and check the condition of the main power supply
cable. Replace it in case of damage. Connect it back making sure the safety
ground is securely connected. Install the wall mounting cover back again.
Technical Manual, section Wall mounted plate wiring connections
6
Check the battery level of the wireless remote control
User Manual, section Batteries and charge level indication
7
Check the remote control functionality: buttons must respond to interaction
User Manual, section Control Panel
8
Check the power switch verifying that the switch is working properly and the
main switch green light illuminates when the switch is in the on position.
Section Turning the x-ray unit on and off
9
Check proper functioning of X-ray generator indicator light - Hypersphere model
units only
User Manual, section X-ray generator indicator light
10
Check the exposure buzzer during a trial x-rays emission
User Manual, section Control Panel
11
Verify that exposure is immediately interrupted when X-rays button is released
Section Control Panel
12
Check the scissors arm balance and adjust it if necessary
Technical Manual, section Balancing the double pantograph arm
13
Perform a calibration of the X-ray tube housing
Technical Manual, section Calibrating the X-ray Head
Operator Name
Signature
The undersigned confirms that he/she has checked the unit for the above criteria and that he/she has handed over the unit in fully functional condition.
All inspection and maintenance work performed by the system owner and/or service engineer must be recorded in this document and kept near the unit!.
Содержание RX DC
Страница 1: ...97050850 Rev 12 15 10 myray RX DC RX DC I IT EN FR ES PL RU ...
Страница 2: ...2 ISTRUZIONI PER L USO IT ITALIANO ...
Страница 4: ...4 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 29: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 29 ...
Страница 30: ...30 ISTRUZIONI PER L USO IT 11 1 VERSIONE A PARETE Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 31: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 31 ...
Страница 32: ...32 ISTRUZIONI PER L USO IT 11 2 VERSIONE INTEGRATA Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 33: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 33 11 3 VERSIONE XT Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 34: ...34 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 52: ...52 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 56: ...56 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 80: ...80 OPERATOR S MANUAL EN 11 DIMENSIONAL CHARACTERISTICS All dimensions are expressed in millimetres inches ...
Страница 81: ...EN OPERATOR S MANUAL 81 ...
Страница 82: ...82 OPERATOR S MANUAL EN 11 1 WALL MOUNTED VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 83: ...EN OPERATOR S MANUAL 83 ...
Страница 84: ...84 OPERATOR S MANUAL EN 11 2 INCORPORATED VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 85: ...EN OPERATOR S MANUAL 85 11 3 XT VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 86: ...86 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 104: ...104 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 108: ...108 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR ...
Страница 133: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 133 ...
Страница 134: ...134 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR 11 1 VERSION A MURALE Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 135: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 135 11 2 VERSION INTÉGRÉE Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 136: ...136 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR 11 3 VERSION XT Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 137: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 137 ...
Страница 156: ...156 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR ...
Страница 160: ...160 INSTRUCCIONES DE USO ES ...
Страница 185: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 185 11 2 VERSIÓN INTEGRADA Todas las dimensiones son expresadas en milímetros pulgadas ...
Страница 186: ...186 INSTRUCCIONES DE USO ES 11 3 VERSIÓN XT Todas las dimensiones son expresadas en milímetros pulgadas ...
Страница 187: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 187 ...
Страница 206: ...206 INSTRUCCIONES DE USO ES ...
Страница 210: ...210 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL ...
Страница 234: ...234 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 11 WYMIARY I WAGA 11 1 WERSJA NAŚCIENNA Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 235: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 235 11 2 WERSJA ZINTEGROWANA Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 236: ...236 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 11 3 WERSJA XT Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 237: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 237 ...
Страница 256: ...256 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL ...
Страница 260: ...260 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU ...
Страница 285: ...RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 285 11 2 ВСТРОЕННЫЙ ВАРИАНТ Все размеры выражены в миллиметрах дюймах ...
Страница 286: ...286 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU 11 3 ВАРИАНТ XT Все размеры выражены в миллиметрах дюймах ...
Страница 287: ...RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 287 ...
Страница 306: ...306 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU ...
Страница 309: ......