myPhone 201701 Скачать руководство пользователя

Страница: 50 / 79

Wszystkie

prawa zastrzeżone.

myPhone Go!

Ďakujeme, že ste si vybrali zariadenie myPhone. Prečítajte si pozorne tento
návod

Výrobca:

myPhone Sp. z o. o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warsaw Poland

Hotline:

(+48 71) 71 77 400

Email:

[email protected]

Homepage:

http://myphone.pl

Informácie k výrobku nájdete na

www.myphone.cz

Bezpečnostné

pokyny



Žiadna časť tohto návodu nesmie byť kopírovaná, rozširovaná, prekladaná alebo

prenášaná v akejkoľvek forme použitím akýchkoľvek elektronických alebo

mechanických prostriedkov, vrátane fotokópií, registráciou alebo ukladaním do

akýchkoľvek systémov pre ukladanie dát bez predchádzajúceho písomného

súhlasu spoločnosti myPhone



Starostlivo si prečítajte všetky pokyny nižšie. Nedodržanie týchto povinností

môže byť považované za nebezpečné alebo nezákonné



Nezapínajte prístroj v miestach, kde je používanie elektronických zariadení

zakázané a ak by to mohlo viesť k rušeniu alebo iným rizikám.



Nepoužívajte zariadenie ak riadite vozidlo



Prístroj môže ovplyvniť prevádzku zdravotníckych prístrojov v nemocniciach a

ďalších zdravotníckych zariadeniach. Prosíme, dodržujte všetky zákazy, predpisy

a varovanie zdravotníckeho personálu



Všetky bezdrôtové zariadenia môžu spôsobovať rušenie, ktoré ovplyvňujú

chod iných zariadení

Содержание 201701

Страница 1: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 2: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go INSTRUKCJA OBS UGI myPhone Go Smartfon Nr partii 201701...

Страница 3: ...rawem Nie w czaj telefonu gdy u ywanie telefon w kom rkowych jest zabronione lub je li mo e to spowodowa zak cenia lub inne zagro enia Nie korzystaj z urz dzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek poja...

Страница 4: ...pami ci i karta SIM s na tyle ma e e mog zosta po kni te lub spowodowa zad awienie Dla bezpiecze stwa dzieci przechowuj urz dzenie i jego akcesoria poza ich zasi giem Urz dzenie oraz zrzuty ekranu za...

Страница 5: ...owy szych zalece Wersja oprogramowania mo e by ulepszona bez wcze niejszego powiadomienia Zawarto zestawu Smartfon myPhone Go dwie dodatkowe obudowy przewodowy zestaw s uchawkowy adowarka sieciowa ada...

Страница 6: ...isk Wstecz 11 Przycisk Ekranu g wnego 12 Przycisk Menu 13 Miejsce otwierania klapki obudowy 14 Gniazdo s uchawkowe minijack 3 5 mm 15 Wielofunkcyjne gniazdo microUSB 16 G o nik zewn trzny Dane technic...

Страница 7: ...udowy Zwr uwag na to aby nie uszkodzi element w urz dzenia Monta kart y microSIM Urz dzenie jest smartfonem wykonanym w technologii Dual SIM obs uga do 2 kart microSIM pozwalaj cym na korzystanie z dw...

Страница 8: ...ag na styki w nim oraz smartfonie Zamkn klapk obudowy zwracaj c uwag na to aby nie uszkodzi element w urz dzenia Nie wyci gaj karty pami ci kiedy znajduj ce si na niej dane s u ywane przez urz dzenie...

Страница 9: ...cza Uszkodzenia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj Pod cz adowark do gniazda sieciowego Po rozpocz ciu adowania w prawym g rnym rogu ekranu ikona akumulatora zmieni si na animow...

Страница 10: ...gi smartfona Nale y r cznie przeszuka list sterownik w i wybra Urz dzenie MTP USB Ikony wska nik w Na ekranie powiadomie mog pojawi si r ne informacje wi kszo z nich b dzie nawi zywa do preinstalowany...

Страница 11: ...rawo Internet Aby po czy urz dzenie z Internetem nale y Wybierz Menu aplikacji Ustawienia Wi Fi i przesu suwak w prawo w cz Je li chcesz doda lub poda now sie Wi Fi wci nij przycisk Menu i wybierz opc...

Страница 12: ...e SD dla kart SD Je li to nie pomo e to skorzystaj z innej karty pami ci o odpowiedniej klasie i pojemno ci Praca USB sprawd przew d pod czaj c za jego pomoc inne urz dzenie Sprawd form po czenia USB...

Страница 13: ...ieniem urz dzenia skasuj wszystkie dane Menu aplikacji Ustawienia Kopia i kasowanie danych Ustawienia fabryczne Resetuj telefon W ten spos b mo esz zabezpieczy si przed dost pem do osobistych informac...

Страница 14: ...t symbolem przekre lonego kontenera na mieci zgodnie z Dyrektyw Europejsk 2012 19 UE o zu ytym sprz cie elektrycznym i elektronicznym Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Produkt w oznaczony...

Страница 15: ...m z niesortowanymi odpadami komunalnymi U ytkownicy akumulatora i akumulator w musz korzysta z dost pnej sieci odbioru tych element w kt ra umo liwia ich zwrot recykling oraz utylizacj Na terenie UE z...

Страница 16: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 17: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 18: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go USER MANUAL myPhone Go smartphone Lot number 201701...

Страница 19: ...r telephone in a plane since it may disturb the operation of other equipment located therein The telephone may interfere with operation of the medical equipment in hospitals and health protection enti...

Страница 20: ...ual can be found on website www myphone pl Depending on the installed version of the software service providers SIM card or country some of the descriptions in this manual may not match your phone Alw...

Страница 21: ...our dealer There is a sticker containing the IMEI and serial number on the packaging of myPhone Go set We advise you to keep the packaging for a case of a possible complaint Therefore it is recommende...

Страница 22: ...4 5 IPS 540x960 px System on Chip Quad Core Cortex A7 MT6580M Main Camera 5 Mpx with LED flashlight Front Camera 2 Mpx RAM 1 GB ROM 8 GB Memory cards microSD up to 32 GB Operating System Android 6 0 M...

Страница 23: ...ll hollow with no card nanoSIM card adapter in your smartphone This will cause a jam Attempt to draw jammed adapter back from the slot can cause mechanical damage of the phone If SIM card adapter dead...

Страница 24: ...se of any problems with it To properly charge the battery you must Plug the charger into the device s microUSB socket Remember that improper connection of the charger USB cable can damage the unit or...

Страница 25: ...y appear on your notification bar most of them will pertain to apps that were preinstalled on myPhone Go The indicator icons that will most commonly occur on top of your screen are as follows Icon Des...

Страница 26: ...Unknown sources and move the slider to the right Remember that unauthorized sources may install on your device additional malware and or spyware software Internet To connect your device to a Wi Fi ne...

Страница 27: ...problem persists use another SD card with proper class and capacity USB verify if the phone is properly connected to another device Check the USB connection type in your phone settings the shortcut is...

Страница 28: ...read any information on the screen Pay special attention to apps that require access to many functions or personal information Check the accounts regularly for unauthorized or suspicious use If you fi...

Страница 29: ...used electrical and electronic equipment has a good influence on human health and the environment To learn about the place and method of proper disposal of electrical and electronic equipment the user...

Страница 30: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 31: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 32: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go N VOD myPhone Go smartphone Verze 201701...

Страница 33: ...kl d n dat bez p edchoz ho p semn ho souhlasu spole nosti myPhone Pe liv si p e t te v echny pokyny n e Nedodr en t chto povinnost m e b t pova ov no za nebezpe n nebo protipr vn Nezap nejte p stroj v...

Страница 34: ...b t zlikvidov na v souladu s pokyny Nepou van adapt r by m l b t odpojen ze z suvky Kdykoliv je kabel adapt ru po kozen nem l by b t opraven pou ijte nov adapt r Pou vejte pouze origin ln p slu enstv...

Страница 35: ...o k po kozen sluchu nepou vejte p stroj s vysokou rovn hlasitosti po del dobu a ned vejte telefon p mo do ucha Aby nedo lo k po kozen zraku ned vejte se p mo do aktivn LED diody Paprsek sv tla m e v s...

Страница 36: ...1 Sv teln a vzd lenostn senzor 2 4 5 LCD displej 3 Sluch tko 4 P edn 2 Mpx fotoapar t 5 LED Blesk sv tilna 6 Zadn 5Mpx fotoapar t 7 Tla tka hlasitosti 8 Zap nac tla tko 9 Mikrofon 10 Tla ko zp t 11 T...

Страница 37: ...ANO 2xmini SIM Konektory microUSB minijack 3 5 mm Konektivita Wi Fi 802 11 b g n Bluetooth 4 0 GPS GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 3G 900 2100 MHz Baterie 1900 mAh Li ion Nab je ka vstup 100 240 V 50...

Страница 38: ...pr vnou instalaci pam ov karty Vypn te p stroj sejm te kryt pomoc nehtu nebo prstu Vyjm te baterii je li vlo ena Vlo te pam ovou kartu do slotu kter je um st n mezi sloty pro SIM karty tak jak je zobr...

Страница 39: ...ra ovat v pou v n telefonu mus te baterii nab t Po pln m vybit baterie je t eba baterii n kolik minut nab jet p ed dal m spu t n m telefonu V p pad jak chkoliv problem baterii vym te a kontaktujte ser...

Страница 40: ...tu kde naleznete informaci o p ipojen telefonu k po ta i V menu telefonu lze zvolit mo nost jak m zp sobem bude telefon p ipojen k po ta i Po zvolen po adovan volby bude mo n telefon a jeho ulo i t sp...

Страница 41: ...ci aplikace budete informov n v notifika n li t letefonu Pro spu t n aplikace kterou jste nainstalovali na va em za zen stiskn te odpov daj c ikonu um st nou v menu telefonu Internet Chcete li telefon...

Страница 42: ...vce soubor Intern s lo i t Download e en probl m M te li n jak probl my s p strojem vytvo te z lohu d le it ch dat kontakty SMS zpr vy obr zky videa hudbu atd a pot restartujte telefon nebo obnovte to...

Страница 43: ...akryt Zkontrolujte zda m p stroj dostatek voln ho m sta na pam ov kart nebo v intern pam ti v z vislosti na pam ti kde jsou ulo eny obr zky nebo sn mky obrazovky Zkontrolujte zda je pam ov karta spr v...

Страница 44: ...en m neopr vn n mi osobami P i stahov n aplikac si p e t te ve ker informace na obrazovce V nujte zvl tn pozornost aplikac m kter vy aduj p stup k mnoha funkc m nebo osobn m informac m Pravideln kontr...

Страница 45: ...N e uveden tabulka ukazuje maxim ln hodnoty koeficientu SAR pro telefon MyPhone GO GSM 900 GSM 1800 UMTS BAND I UMTS BAND VIII Wi Fi HLAVA 0 311 0 147 0 220 0 247 0 128 T LO 0 372 1 336 0 861 0 214 0...

Страница 46: ...li vyu vat dostupn ch m st pro p jem takov ch prvk kter zaji uj n vrat recyklaci a likvidaci V EU plat zvl tn postupy sb ru a recyklace Chcete li se dozv d t v ce o st vaj c ch postupech recyklace ba...

Страница 47: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 48: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 49: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go N VOD myPhone Go smartphone Verzia 201701...

Страница 50: ...fotok pi registr ciou alebo ukladan m do ak chko vek syst mov pre ukladanie d t bez predch dzaj ceho p somn ho s hlasu spolo nosti myPhone Starostlivo si pre tajte v etky pokyny ni ie Nedodr anie t ch...

Страница 51: ...po kodeniu Preto by bat rie nemala by nab jan nepretr ite po dobu dlh iu ako 3 dni Ak je pou it nespr vny typ bat rie m e d js k v buchu Neotv rajte bat riu Bat ria by mala by zlikvidovan v s lade s...

Страница 52: ...ick ch zariaden Tak to osoby m u pou va pr stroj len pod doh adom osoby zodpovednej za ich bezpe nos Aby nedo lo k po kodeniu sluchu nepou vajte pr stroj s vysokou rov ou hlasitosti po dlh iu dobu a n...

Страница 53: ...myPhone Go Symbol Funkcie 1 Sveteln a vzdialenostn senzor 2 4 5 LCD displej 3 Sl chadlo 4 Predn 2 Mpx fotoapar t 5 LED Blesk svietidlo 6 Zadn 5Mpx fotoapar t 7 Tla idl hlasitosti 8 Zap nacie tla idlo...

Страница 54: ...rshmallow Dual SIM NO 2xmini SIM Konektory microUSB minijack 3 5 mm Konektivita Wi Fi 802 11 b g n Bluetooth 4 0 GPS GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 3G 900 2100 MHz Bat ria 1900 mAh Li ion Nab ja ka v...

Страница 55: ...j karty Vypnite pr stroj zlo te kryt pomoc nechtu alebo prstu Vyberte bat riu ak je vlo en Vlo te pam ov kartu do slotu ktor je umiestnen medzi sloty pre SIM karty tak ako je zobrazen na piktogramu na...

Страница 56: ...e ak chko vek probl m bat riu vyme te a kontaktujte servis Pre spr vne nabitie bat rie mus te Pripojte nab ja ku do konektora telef nu Nespr vne zapojenie m e po kodi konektor telef nu Na ak ko vek po...

Страница 57: ...ta u Po zvolen po adovanej vo by bude mo n telef n a jeho lo isko spravova vo va om po ta i Indika n ikony Na oznamovacej li te sa m u zobrazova r zne inform cie V ina z nich sa bude t ka aplik ci kto...

Страница 58: ...tal cii aplik cie budete informovan v notifika n li te letefonu Pre spustenie aplik cie ktor ste nain talovali na va om zariaden stla te zodpovedaj cu ikonu umiestnen v menu telef nu Internet Ak chce...

Страница 59: ...ry n jdete tu Menu Spr vca s borov Intern lo isko Download Rie enie probl mov Ak m te nejak probl my s pr strojom vytvorte z lohu d le it ch d t kontakty SMS spr vy obr zky vide hudbu at A potom re ta...

Страница 60: ...y nie je zakryt Skontrolujte i m pr stroj dostatok vo n ho miesta na pam ovej karte alebo v internej pam ti v z vislosti na pam ti kde s ulo en obr zky alebo sn mky obrazovky Skontrolujte i je pam ov...

Страница 61: ...mi osobami Pri s ahovan aplik ci si pre tajte v etky inform cie na obrazovke Venujte zvl tnu pozornos aplik ci m ktor vy aduj pr stup k mnoh m funkci m alebo osobn m inform ci m Pravidelne kontrolujte...

Страница 62: ...yPhone GO GSM 900 GSM 1800 UMTS BAND I UMTS BAND VIII Wi Fi HLAVA 0 311 0 147 0 220 0 247 0 128 T LO 0 372 1 336 0 861 0 214 0 279 Spr vna likvid cia zariadenia Toto zariadenie je ozna en zhodne s nar...

Страница 63: ...r zabezpe uj n vrat recykl ciu a likvid ciu V E platia zvl tne postupy zberu a recykl cie Ak sa chcete dozvedie viac o existuj cich postupoch recykl cie bat ri kontaktujte obecn rady in tit cie ktor n...

Страница 64: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 65: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 66: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Страница 67: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go HASZN LATI TMUTAT myPhone Go okostelefon Gy rt si sz m 201701...

Страница 68: ...telefont rep l g pen valamint orvosi berendez sek zemanyag vegyszerek s robban svesz lyes ter letek k zel ben Vezet s k zben ne haszn lja a mobiltelefont A vezet k n lk li eszk z k interferenci t oko...

Страница 69: ...v haszn latra k sz lt Az Eur pai Uni ter let n a Wi Fi h l zatok haszn lata belt ren enged lyezett Franciaorsz g ter let n a Wi Fi h l zatok k lt ri haszn lata tilos Gyermekeknek m szaki elektronikai...

Страница 70: ...gy megk nny tve az esetleges v s rl st k vet gyint z st myPhone Go k sz l k r szei Jelz s Funkci 1 F ny s k zels g rz kel k 2 4 5 m ret rint k perny 3 Hangsz r 4 El lapi kamera 2Mpx 5 LED Zsebl mpa 6...

Страница 71: ...i s rendszer Android 6 0 Marshmallow Dual SIM Igen Csatlakoz k microUSB minijack 3 5 mm Kapcsolat Wi Fi 802 11 b g n Bluetooth 4 0 GPS GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 3G 900 2100 MHz Akkumul tor 1900...

Страница 72: ...sak a k sz l kkel kompatibilis mem riak rty t haszn ljon Nem kompatibilis k rty k s r l st okozhatnak a k sz l kben haszn latuk adatveszt ssel j rhat Kompatibilis a legfeljebb 32GB m ret microSD k rty...

Страница 73: ...r l sekre nem vonatkozik a garancia Csatlakoztassa az adaptert a h l zathoz A t lt s k zben a jobb fels sarokban l v akkumul toron anim ci fut Ha a k sz l k ki volt kapcsolva az anim ci a k perny n v...

Страница 74: ...l l sek a szoftver verzi t l f gg en minim lisan elt rhetnek Alkalmaz sok let lt se A Google Play szolg ltat s haszn lat hoz sz ks ge van egy Gmail fi kra Elk sz t s hez vagy bel p shez v lassza a Pla...

Страница 75: ...eres hat t vban Kapcsol djon Vezet kn lk li hangsz r hoz s hallgassa telefonj n t rolt vagy lej tszott zen it szabadon Kapcsol dhat aut s kihangos t k sz l khez de sz m t g pes adat tvitelre is ny jt...

Страница 76: ...nkci k a legink bb energiaig nyesek majd kapcsolja be a rep l g p m dot Ezek a l p sek meggyors tj k az akkumul tor t lt s t Aj nlott hogy a h l zati adapterrel t ltse a k sz l ket nem pedig PC hez cs...

Страница 77: ...12 19 EC nnek gondoskodni kell r la hogy minden elektromos s elektronikus k sz l ket az arra kijel lt helyre jutassa ahol az eff le vesz lyes term keket majd jrahasznos tj k Az elektromos s elektronik...

Страница 78: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go A myPhone Sp z o o kijelenti hogy ez a term k eleget tesz az alapvet k vetelm nyeknek az Eur pai 1999 5 EC ir nyelvnek s minden EU s ir nyelvnek...

Страница 79: ...2016 myPhone Wszystkie prawa zastrze one myPhone Go...

Результаты поиска

Содержание 201701

Отзывы:

Похожие инструкции для 201701

Бренды по названию

Популярные бренды

myPhone 201701, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 201701

Отзывы:

Похожие инструкции для 201701

Бренды по названию

Популярные бренды