MY DVA RAZ DVA Скачать руководство пользователя страница 19

BENUTZUNGSANLEITUNG RAZ DVA

PFLEGEANLEITUNG DER MELAMIN - OBERFLÄCHEN DER SCHRANKREIHE RAZ DVA

PFLEGEANLEITUNG DER SPERRHOLZ OBERFLÄCHEN DER SCHRANKREIHE RAZ DVA

Das Büromöbelsystem RAZ DVA ermöglicht es Ihnen, ihre individuelle Einrichtung aus verschiedenen Modulen zusammenzustellen.
Beispielsweise als Ihre Bibliothek, als Kombination von Türenschränken, Schränke mit Registraturauszügen oder einfach als
Aktenschrank. Die Höhen der einzelnen Böden orientieren sich an der klassischen Ordnerhöhe ( Abk. OH). Die Auszugsrahmen
verfügen über eine Blockierung ( STOP CONTROL ) die ein gleichzeitiges Ausziehen mehrerer Auszugsrahmen verhindert. Die Türen
der RAZ DVA Schrankreihe können rechts und links montiert und entweder mittels PUSH-Mechanismus oder mittels Knopf geöffnet und
geschlossen werden. Die Knöpfe sind ferner auch abschließbar erhältlich. Die Schlösser sind Einwegeschlösser mit Verriegelung in die
Seiten- oder Mittelwand der Schränke.

Als Pflege von Büromöbeln bezeichnen wir die Reinigung von Staub und Verschmutzungen. Wir empfehlen herkömmliche chemische
Reinigungsmittel für den Hausgebrauch, die für die Reinigung von laminierten, metallischen oder Kunststoffoberflächen bestimmt sind.
Eine mechanische Reinigung (zum Beispiel mit Scheuermitteln) sowie die Reinigung mit verdünnenden Mitteln wird nicht empfohlen.
Fingerabdrücke im Bereich der PUSH-Beschläge gelten nicht als Mangel.
Die Laminatoberflächen der Möbel bedürfen keiner Politur, da sie nicht über Poren verfügen, wie beispielsweise Furniere. Die Laminate
absorbieren die Polituren nicht und erscheinen daher fettig/ölig.

Als Pflege von Büromöbeln bezeichnen wir die Reinigung von Staub und Verschmutzungen. Zur Pflege wird empfohlen, ein
angefeuchtetes Tuch mit handelsüblichem Haushaltsreiniger zu benutzen. Die gereinigte Oberfläche sollte mit einem trockenen Tuch
abgewischt werden. Eine mechanische Reinigung (zum Beispiel mit Scheuermitteln) sowie die Reinigung mit verdünnenden Mitteln wird
nicht empfohlen. Fingerabdrücke im Bereich der PUSH-Beschläge gelten nicht als Mangel.

DIE PRODUKTE SIND UNGEEIGNET FÜR:

- die direkten Kontakt mit Wasser oder eine Aufstellung in Feuchträumen
- statische oder dynamische Überbeanspruchung
- die Aufbewahrung von Werkzeugen

Die Schränke sollten nicht übermä ig umgestellt werden

ß

D

RAZ DVA

17

Содержание RAZ DVA

Страница 1: ...D ASSEMBLY INSTRUCTIONS ON CABINETS RAZ DVA GB MONT N N VOD NA SK N RAZ DVA CZ MONTAGEANLEITUNG AN RAZ DVA SCHR NKEN...

Страница 2: ...bly Push door Montage Selbst ffnender Knopf Assembly Knob Montage Assembly Knob with lock Montage Mont z v sn registratura Assembly hanging file frame Montage Registraturrahmen N vod na pou v n a dr b...

Страница 3: ...1 RAZ DVA 2 4 3 5 6 8 5 B C A D E G H M6x25 2 2 4 F M8x20 6 7 8x35 4 20x30 I 20x30 5 6 J 1...

Страница 4: ...RAZ DVA 2 3 6 5 7 D D A A A B C C A A D FURNITURE PARTS FITTED WITH COUPLINGS GB OPAT EN D LC KOV N M CZ VORBEREITUNG DER M BELTEILE 2...

Страница 5: ...sk n RAZ DVA lze sestavovat p mo na m st kter je pro n vyhrazeno D GB CZ It is possible to assemble o directly on the place that is waranted for them ffice cabinets RAZ DVA 2a 2b 2c J Die Schr nke der...

Страница 6: ...RAZ DVA 3 A 4 4a 4b 4c OK H 1 2 6 D GB CZ NEDOTAHOVAT DON T DRAW UP NICHT GANZ FESTSCHRAUBEN 4...

Страница 7: ...RAZ DVA 6 5b A 5c 5a 5 5 6 5 3 6 5...

Страница 8: ...RAZ DVA 7a 7b A 7b 7a 7 7 8a J G 1 2T 1 2T T 1 2T 1 2T 8b T OK 1 2T1 2T 8 6 J 1 2T T 1 2T...

Страница 9: ...RAZ DVA 10 9 F 4 F F F F 9 10 10 9 F F F 7...

Страница 10: ...3x16 2 x PUSH DOOR D GB CZ SELBST FFNENDER KNOPF PUSH KNOB D GB CZ KNOPF KNOPKA D CZ KNOPKA SE Z MKEM GB KNOB WITH LOCK KNOPF MIT SCHLOSS MONTAGEANLEITUNG SCHRANKT REN D ASSEMBLY INSTRUCTIONS CABINET...

Страница 11: ...RAZ DVA K K K K K K K L L 8 2 mm 2 mm 3 mm 0 5 mm K L 13d 13b 13a 13c 7 6 7 6 7 6 9...

Страница 12: ...RAZ DVA 14 M 14a 14b 14c 14a 14b 14c 3x16 2 x c l i c k 10 3x16 2 x...

Страница 13: ...RAZ DVA 15 15a 15b 15c N 15a 15b 15c 2 x 3x16 11 3x16 2 x 1 2 3 1 2 3...

Страница 14: ...16 16a 16b 16c O 3x16 2 x 8 6 4 x 3x20 16a 3x16 2 x 6 6 16b 16c 4 x 8 8 8 3x20 16d 12 RAZ DVA...

Страница 15: ...D GB CZ R M REGISTRATURY HANGING FILE FRAME Q GB CZ V SUV PRO REGISTRATURU 6 3x11 8 x RUNNERS FOR HANGING FILE FRAME D REGISTRATURRAHMEN REGISTRATURAUSZUG R GB CZ ZAMYKAC TY STOP CONTROL CLOSING BAR...

Страница 16: ...im ln rozm r M 2 mm In case of shortening of the closing bar STOP CONTROL the minimum dimension M 2 mm must be kept Prodlou en Extension Verl ngerung m sto napojen GB CZ D GB CZ D connection place 14...

Страница 17: ...t b n chemick ist c prost edky pro pou it v dom cnostech ur en pro laminovan plastov a kovov povrchy n bytku Ne ist te mechanicky nepou vejte abrazivn prost edky le t c pasty pr ky a organick rozpou t...

Страница 18: ...e must be dry with the dry cloth The p PUSH is not considered as a defect INSTRUCTION FOR MAINTENANCE OF CABINETS RAZ DVA MELAMINE INSTRUCTION FOR MAINTENANCE OF CABINETS RAZ DVA PLYWOOD The maintenan...

Страница 19: ...mmliche chemische Reinigungsmittel f r den Hausgebrauch die f r die Reinigung von laminierten metallischen oder Kunststoffoberfl chen bestimmt sind Eine mechanische Reinigung zum Beispiel mit Scheuer...

Страница 20: ......

Отзывы: