background image

M1.1.CAT30DP.NLFREN   21062018

HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL

CAT30DP

 (754753029)

 

Hydraulische rolkrik

Cric rouleur hydraulique

 

Hydraulic floor jack

P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren

P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure

P.06 Please read and keep for future reference

 

FR

EN

NL

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Содержание 754753029

Страница 1: ...k Cric rouleur hydraulique Hydraulic floor jack P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 04 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 06 Please read and keep for future re...

Страница 2: ...ervoor dat niemand in het voertuig zit alvorens de krik te gebruiken 5 Werk nooit onder een voertuig dat niet met garagestands ondersteund wordt 6 Plaats nooit een lichaamsdeel onder het voertuig tij...

Страница 3: ...endel vasthouden totdat deze weer in de uitgangspositie staat 7 Onderhoud Onderhoud en reparatie van de krik moeten door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden Gebruik alleen originele onderdelen...

Страница 4: ...lever avec le cric 5 Ne travaillez jamais sous un v hicule sans avoir d abord plac des chandelles pour le soutenir 6 Ne placez aucune partie de votre corps sous le v hicule pendant le levage ou la de...

Страница 5: ...rt vous devez la maintenir jusqu ce que le cric soit revenu la position initiale 7 Entretien L entretien comme les r paration du cric doivent tre effectu s par du personnel qualifi N utilisez que des...

Страница 6: ...be lifted before operating the jack 5 Never work under a raised vehicle without previously supporting it with jack stands 6 Never place any portion of your body under the vehicle when lifting of lowe...

Страница 7: ...f return dead man principle you need to hold the handle until the jack is back to the initial position 7 Maintenance Both the maintenance and repair of the jack may only be performed by qualified prof...

Страница 8: ...18 NL FR EN 8 Onderdelen 8 Pi ces d tach es 8 Spare parts PART NO DESCRIPTION QTY A lifting arm assy 1 A1 Rubber cap 1 A2 saddle 1 B Wheel sets 2 c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t...

Страница 9: ...p 1 A2 saddle 1 B Wheel sets 2 C cylinder assy 1 D Wheel sets 2 E Handle socket 1 E1 screw circlip 2 E2 axle circlip 1 E3 Rubber cap 1 F Handle assy 1 F1 Handle screw 1 G Spare parts tray 1 H axle cir...

Страница 10: ...begrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen Correspond aux directives cit es ci dessus y compris aux modifications en vigueur au moment de cette d claration M...

Отзывы: