MV Agusta BRUTALE 750 ORO, Руководство по ремонту

Страница: 95 / 386

Maintenance
- 81 -
B
Multi-function display
10 Speedometer
The speedometer indicates the speed. The value of
the scale can be written in kilometres per hour
(k.p.h.) or miles per hour (m.p.h.). The highest
value on the scale is 299 k.p.h. (185 m.p.h.).
11 “SET” button
If pressed, the “SET” button can select the figure of
the display to effectuate adjustments. If pressed
again, the figures are confirmed.
12 Total mileometer “TOTAL”
Indicates the total mileage, from 0 to 99999.9 (kilo-
metres or miles).
Partial tripmeter 1 “TRIP 1”
Indicates partial mileage, from 0 to 9999.9 kilometres
or miles.
Partial tripmeter 2 “TRIP 2”
Indicates partial mileage, from 0 to 9999.9 kilometres or
miles.
Clock
Indicates the time (0 - 24).
13 Thermometer
Indicates the temperature of the engine coolant.
The value can be in centigrade (°C.) or in
Fahrenheit (°F.).
The temperature field goes from 40°C. to 140°C.
(104°F. to 284°F.).:
- under 40°C. (104°F.) the indication does not
appear. Three flashing lines appear which means
that the temperature signal is very low.;
-between 40° and 49° C (104° and 120° F) the indi-
cation flashes wich means that the temperature is
low;
- between 50°C. and 105°C. (122°F. and 221°F.) the
indication is fixed;
- between 106°C. and 140°C. (223°F. and 284°F.)
the indication flashes which means that the tem-
perature is too high.
Attention: if the temperature is over 120° C
(248° F), stop the motorcycle and check the
coolant level and the fan running on the
right side of the radiator. If it is necessary
to top up the coolant, wait for the cooling of
the engine. Non aprire il tappo di carica-
mento del liquido di raffreddamento a
motore caldo. If the temperature indicator
continues to mark values higher than 120°
C (248° F) even if the level is correct and the
fan works, not proceed running and contact
an authorized assistance centre.
10
11
12
13