4
MPMS-9S-0001
4
A
Top View
Position shelf to side of cart as shown in diagram below and tighten knob in figure A
to a mininum torque of 6 Nm to secure into place. Shelf is not intended to be used in
front or back of cart with added weight, as this may cause tipping.
Estantería condiciones de un lado del carrito, como se muestra en el siguiente dia-
grama y apriete el pomo en la figura A a un par mininum de 6 Nm para asegurar
en su lugar. Shelf no está destinado a ser utilizado en el frente o parte posterior de la
cesta con el peso añadido, ya que esto puede causar inflexión.
Position étagère à côté du panier, comme indiqué dans le diagramme ci-dessous et
serrez le bouton dans la figure A à un couple mininum de 6 Nm pour fixer en place.
Shelf est pas destiné à être utilisé à l’avant ou arrière du panier avec un poids ajouté,
comme esta Peut provoquer le basculement.
4
SIDE SHELF USE
Back
Front
An additional shelf can be added to oppisite upright on cart. Repeat steps 1-4.
Una segunda plataforma se puede añadir a oppisite en posición vertical sobre cart.
Repita los pasos 1-4.
Un deuxième plateau peut être ajouté à la verticale sur oppisite cart. Répétez les
étapes 1-4.
5
ADDITIONAL SHELF
5
