Mustang MPAU-L64U Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 9

MPAU-L64U-0001

INSTALL INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Instructions d’installation

Using stud finder locate center of stud

Uso de localizador de montantes de ubicar el centro del montante.

Utiliser un localisateur de montants de localiser le centre du montant.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-1

Using level draw a vertical line at stud center.

Uso de nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.

Utiliser le niveau tracez une ligne verticale au centre du montant.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-2

1a-1

1a-2

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquete

Contenu de l’emballage

D(1)

C(1)

Содержание MPAU-L64U

Страница 1: ...ion veuillez contacter le service client le de Mustang AV ou un installateur qualifi Mustang AV n est pas responsable des dommages ou des pr judices caus s par un montage un assemblage ou une utilisat...

Страница 2: ...pacer U 4 M4 x 20mm G 4 WEIGHT CAPACITY Maximum Weight Capacity Peso m ximo de pantalla Poids maximal de l cran 80lb 36kg CAUTION TOOLS REQUIRED Herramientas necesarias Outils n cessaires Wood bit 4mm...

Страница 3: ...nte Utiliser un localisateur de montants de localiser le centre du montant WOOD STUD INSTALLATION 1a 1 Using level draw a vertical line at stud center Uso de nivel trace una l nea vertical en el centr...

Страница 4: ...ts du bois pour faire un 65mm 2 5 trou profond sur les marques WOOD STUD INSTALLATION 1a 4 1a 3 1a 4 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 4mm 5 32 WARNING Mounts are designed to be installed to a concr...

Страница 5: ...sidad Ins rer B dans les deux trous Utilisez un marteau pour enfoncer dans le cas ch ant 1b 4 MASONRY BLOCK CONCRETE INSTALLATION B drill depth 65mm 2 5 drill diameter 10mm 3 8 Use level to make a lin...

Страница 6: ...ing patterns Los brazos de soporte se puede ajustar para adaptarse a distintos de montaje de TV Les bras de support peuvent tre ajust es en fonction de diff rentes t l vision de montage 4 Fasten wall...

Страница 7: ...et washer R et S 6 HANG TV R S Q 5 2 5 1 Spacer T or U If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para...

Страница 8: ...gement Y 8 Using part Y attach powercord to arm Usando la parte Y se unen para armar cable de corriente Utilisant une partie Y de fixer C ble d alimentation bras SECURE POWER CORD 8 Contraer brazo de...

Страница 9: ...ctos Mustang AV que no se hayan realizado en Mustang AV Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso WARRANTY GARANT A Nous vous f licitons pour l achat de ce produit Mustang Vous ven...