Mustang 604006 Скачать руководство пользователя страница 13

13

GARANTI

Alla Mustangs produkter är noggrant tillverkade och kvalitetstestade 

innan de lämnar fabriken. Den här grillen och dess delar har 12 måna-

ders garanti som gäller från och med inköpsdatumet. Garantin täcker 

tillverknings- och materialfel.

Delarnas normala slitage, rostning eller fel som beror på rost täcks 

inte av garantin. Med tiden är det normalt att till exempel de keramis-

ka ytorna spricker, att stålytorna ändrar färg och att rostfläckar upps-

tår under användning och de hindrar inte användningen av grillen. 

Garantin gäller inte heller delar som slits eller rostar vid användning 

såsom rörbrännare, värmefördelningsplåtar, grillgaller och -halster 

och värmegaller tillverkade av gjutjärn och rostfritt stål. När det gäller 

självmonterade grillar monterar och byter kunden själv delarna enligt 

anvisningarna. Om anvisningarna inte följs, upphör garantin att gälla. 

Läs alltid igenom bruksanvisningen noggrant och följ den. Garantin 

täcker inte spår och fel som orsakas av otillräckligt underhåll eller av 

användning som strider mot bruksanvisningen. 

Garantin gäller heller inte om produkten används i kommersiella till-

verknings-, försäljnings- eller uthyrningsändamål. Garantin försvagar 

inte konsumentskyddslagen som gäller i Finland.

Om ett fel upptäcks på produkten eller dess delar under garantitiden, 

kontakta importören eller Mustangs stödservice via www.mus-

tang-grill.com. Läs noggrant igenom bruksanvisningen och kontrol-

lera att du har följt den innan du framför ett garantikrav. Importören 

sköter all garantihantering. En ny del skickas som ersättning för en 

defekt eller saknad del. Kunden ansvarar själv för montering av en 

defekt eller saknad del. 

Garantin gäller endast vid uppvisande av inköpskvitto. På inköpsk-

vittot ska försäljarbutikens namn, grillens märke och modellnummer 

samt inköpsdatum framgå. Ett garantikrav ska ha följande uppgifter: 

grillens märke och modellnummer, orsak för reklamation, den defekta 

delens delnummer enligt delförteckningen, kopia på inköpskvittot 

eller redogörelse från inköpsstället samt inköpsdatum, konsumentens 

namn, telefonnummer, gatuadress, postnummer och ort.

ET

Õnnitleme Teid Mustang-toote valiku puhul! Mustangi sarja grillimis-

tooted on välja töötatud hea toidu valmistamiseks. Toodete hulgas on 

lai valik grillimis- ja toiduvalmistamistooteid. Tutvuge kõigi toodetega 

internetis aadressil www.mustang-grill.com või lähima Mustangi sarja 

toodete edasimüüja juures.

Arendame pidevalt Mustangi sarja tootevalikut ja sellesse kuuluvaid 

tooteid. Kasutajatelt saadav tagasiside on meie tootearenduses kva-

liteedi tagamiseks eriti tähtsal kohal. Ootame meelsasti toodetesse 

puutuvat tagasisidet meiliaadressil [email protected].

Tutvuge hoolikalt kasutusjuhendiga, et võiksite seadme võimalused 

maksimaalselt ära kasutada. Grilli regulaarne puhastamine ja hooldus 

pikendab selle kasutusiga ja turvalisust. Mustangi tootevalikust leiate 

ka vajalikud puhastusvahendid ja harjad.

Lisainfot leiate aadressil www.mustang-grill.com.

OHUTUSJUHENDID

ÄRGE KASUTAGE grilli siseruumides. Ärge kunagi põletage grillsütt 

elumajade, garaažide, sõidukite või telkide sees, sest see võib põh-

justada tõsiseid vigastusi ja surma.

ÄRGE KASUTAGE grilli lähemal kui 3 meetrit süttivatest materjalidest, 

näiteks puitkonstruktsioonidest, rippuvatest puuokstest, riietest ja 

kütustest.

ÄRGE KASUTAGE grilli ebatasasel pinnal.

ÄRGE KASUTAGE grilli tuulise ilma korral.

ÄRGE SÜÜDAKE grillsütt bensiini, alkoholi või mõne muu kergeltsütti-

va aine abil.

Lugege grillsöe süütevedeliku tootja kasutusjuhend enne kasutamist 

hoolikalt läbi ja järgige seda.

ÄRGE LISAGE süütevedelikku või süütevedelikuga üle valatud grillsüsi 

kuumadele või soojadele sütele.

ÄRGE KASUTAGE grilli süütamisel või kasutamisel avaraid riideid.

ÄRGE PUUDUTAGE kuuma grilli ilma grillikinnasteta.

ÄRGE TEISALDAGE kuuma grilli.

ÄRGE JÄTKE grilli järelevalveta.

ÄRGE JÄTKE lapsi või lemmikloomi järelevalveta kuuma grilli lähedus-

se.

ÄRGE EEMALDAGE tuhka, enne kui kõik söed on ära põlenud, kustu-

nud ja jahtunud.

NB!:

ÜKSKÕIK MILLISE LAUAGRILLI PUHUL TULEB JÄLGIDA, ET KUUMUS EI 

KAHJUSTAKS GRILLI LÄHEDUSES VÕI ALL OLEVAID MATERJALE. ÄRGE 

KASUTAGE KUUMAS GRILLIS VETT, SEST SEE KAHJUSTAB GRILLI PIN-

NAKATET. SÜTE KUSTUTAMISEKS SULGEGE KÕIK ÕHUKLAPID.

HOIATUS:

Kuigi grilli valmistamisel on erilist tähelepanu pööratud teravate 

servade kõrvaldamisele, kasutage grilli siiski ettevaatlikult, et vältida 

vigastusi.

KASUTAMINE

Põletusmaterjaliks kasutage ainult lehtpuusütt või -briketti. Kõrge 

kütteväärtuse tõttu ärge kasutage põletusmaterjaliks puuhalge ega 

muud puitu. Liiga kõrge kuumus võib grilli pinda kahjustada.

SÜÜTAMINE

Grilli saab süüdata, kasutades selleks korstensüütajat, parafiinipõhi-

seid süütekuubikuid või süütevedelikku. Võõra maitse vältimiseks 

kasutage ainult taimeõlil põhinevat vedelikku. Sõltumata süüteviisist 

järgige alati süütevahendi tootja juhiseid. 

HOIATUS: Ärge kasutage grilli süütamiseks või põlemise hoogusta-

miseks bensiini ega piiritust. Kasutage ainult standardile EN 1860-3 

vastavaid tulesüütajaid.

GARANTII

Kõik Mustangi tooted on valmistatud hoolikalt ja kvaliteetselt ning 

enne tehasest väljumist testitud. Grillile ja selle osadele kehtib 1-aa-

stane garantii alates toote ostupäevast. Garantii puudutab tootmis- ja 

materjalivigu.

Grilli osade kulumine, roostetamine ja roostetamise tagajärjel tekki-

nud defektid garantii alla ei kuulu. Näiteks on keraamiliste pindade 

lõhenemine, teraspindade värvimuutused ja roosteplekkide ilmne-

mine aja jooksul ja toote kasutamisel tavapärased nähtused, mis ei 

takista grilli kasutamist. Garantii ei laiene ka sellistele kasutamise 

käigus kuluvatele ja roostetavatele grilli osadele nagu malmist ja 

roostevabast terasest valmistatud torupõletid, soojusjaotusplaadid, 

grillrestid ja -plaadid, soojendusrestid. Ise kokkupandavate grillide 

puhul paigaldab ja vahetab grilli osad alati klient ise vastavalt grilli 

juhendile. Juhendi mittejärgimisel kaotab garantii kehtivuse. Tutvuge 

alati põhjalikult kasutusjuhendiga ja täitke selles sisalduvaid tingi-

musi. Garantii ei kata defekte või puudusi, mille on põhjustanud grilli 

kasutamine selleks kasutusjuhendis mitte ettenähtud otstarbel või 

hooldusnõuete täitmata jätmine. 

Garantii ei laiene ka olukordadele, kus toodet kasutatakse 

kommertslikul tootmis-, müügi- või rendieesmärgil.

Kui toote või selle osade juures ilmnevad garantiiperioodi jooksul 

puudused, tuleb pöörduda toote maaletooja või www.mustang-grill.

com kaudu Mustangi tugiteenuste poole. Enne garantiikirja esitamist 

lugege veelkord põhjalikult läbi kasutusjuhend ning veenduge, et 

olete järginud selles sisalduvaid tingimusi. Kõikide garantiiasjadega 

tegeleb maaletooja. Defektse või puuduoleva osa asemele saadetakse 

uus osa. Defektse või puuduoleva osa paigaldamise eest vastutab 

klient. 

Garantii kehtivuse eelduseks on ostukviitungi või selle koopia 

SV

ET

LV

Содержание 604006

Страница 1: ...EFERENS ET S egrill M ELDUD AINULT V LISTINGIMUSTES KASUTAMISEKS ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE JUHEND HOOLIKALT L BI HOIDKE SEE JUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES LV Kokog u grils LIETO ANAI...

Страница 2: ...me s som hus t lt husvagnar husbilar eller b tar Livsfara risk f r koloxidf rgiftning ET rge kasutage grilli kinnises ja v i eluruumis nt elamus telgis haagis ja autosuvilas paadis Eluohtlik vingugaas...

Страница 3: ...3 EN FI SV ET LV LT RU EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS FI KOKOAMISOHJEET SV MONTERINGSINSTRUKTIONER ET KOKKUPANEK LV MONT A LT SURINKIMAS RU...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 EN FI SV ET LV LT RU 9 14 12 M5X12 5X 13 5 5X12 3X F M5 5X G H 16...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7 EN FI SV ET LV LT RU 24 2X 25 2X...

Страница 8: ...8 F 4X G 4X H 4X 4X 4X 2X G F F H G...

Страница 9: ...9 EN FI SV ET LV LT RU E 1X 1X 1X F G 1X 11 A B 4 1 11...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...warranty For example cracking of ceramic surfaces discoloration of steel surfaces and the occurrence of rust spots are normal during use and over time and do not affect the use of the barbecue Nor doe...

Страница 12: ...i grillin merkki ja mallinumero sek ostop iv Takuuvaatimuksessa pit olla seuraavat tiedot grillin merkki ja mallinu mero reklamaation syy viallisen osan osanumero osaluettelon mukaises ti kopio ostoku...

Страница 13: ...etest ja k tustest RGE KASUTAGE grilli ebatasasel pinnal RGE KASUTAGE grilli tuulise ilma korral RGE S DAKE grills tt bensiini alkoholi v i m ne muu kergelts tti va aine abil Lugege grills e s tevedel...

Страница 14: ...odes vienm r iev rojiet aizdedzin anai izmantot l dzek a ra ot ja nor d jumus BR DIN JUMS aizdedzin anai vai liesmu palielin anai neizmantojiet benz nu vai spirtu Izmantojiet tikai aizdedzin anas l dz...

Страница 15: ...EN 1860 3 atitinkan ius u degiklius GARANTIJA Visi Mustang gaminiai yra kruop iai pagaminti o j kokyb patikrinta prie jiems paliekant gamykl iai kepsninei ir jos dalims taikoma 12 m nesi garantija gal...

Страница 16: ...16 EN 1860 3 Mustang 12 www mustang grill com Mustang mustanggrill grillaamustangilla GrillaaMustangilla Grillaa Mustangilla...

Отзывы: