
Sicherheitssymbole
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.
WARNUNG:
Lesen und verstehen Sie die Bedie
nungsanleitung, bevor Sie diese Maschine verwenden.
Machen Sie sich mit der Anordnung und Funktion aller
Bedienelemente vertraut. Betreiben Sie die Maschine
nur, wenn Sie entsprechend geschult sind.
2.
GEFAHR - GEFAHR DES VERLUSTS DER TRAK-
TION UND DER KONTROLLE ÜBER DIE MASCHINE
AUF NEIGUNGEN:
Wenn die Maschine an einem Hang
b¬
halten Sie die Messer an, und fahren Sie vorsichtig vom
Abhang hinunter.
f
GEFAHR: Brandgefahr:
Halten Sie das Gerät frei von
Gras, Laub und ausgelaufenem Öl. Füllen Sie keinen
L =¬ ²
Stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel, und
& = f=
& L L
senen Räumen, Anhängern, Garagen oder anderen
: b L
: : =
rauchen.
4.
GEFAHR - UMKIPP- UND RUTSCHGEFAHR:
Mähen
Sie stets senkrecht nach oben und unten, nicht quer zum
Hang. Arbeiten Sie niemals an Abhängen mit einem Ge
¬ 3/<b & ±
Y [L ?¬
h
GEFAHR - Gefahr der Abtrennung von KÖRPERTEI-
LEN:
>b =
! &
& Y& ?
& [ ¬
6. Mähen Sie nicht, wenn Kinder oder andere Personen
G¬ G & $
nen, insbesondere Kinder, auf Aufsitzmähern mit, auch
nicht, wenn die Messer abgeschaltet sind. Mähen Sie
nie rückwärts, sofern es nicht unbedingt notwendig ist.
Schauen Sie nach unten und hinten, bevor und während
Sie rückwärts fahren.
7. Lesen Sie in technischen Anleitungen nach, bevor Sie
Reparaturen oder Wartungsarbeiten durchführen. Wenn
Sie die Maschine verlassen, stellen Sie den Motor ab,
stellen Sie die Parkbremse fest, und ziehen Sie den
Zündschlüssel.
8. Halten Sie Zuschauer und Kinder in einem sicheren
?O & ZX =
± =¬ &
montierten Auswurfkanal.
| Mähen Sie nicht, wenn der Auswurfkanal oder die voll
ständige Grasfangeinrichtung nicht ordnungsgemäß
montiert sind.
10.
>b =
den, bleiben Sie von der Mähgehäusekante fern, und
halten Sie andere Personen auf Abstand.
Sicherheitsaufkleber
? <O#?Q@?@G>G<bZ@&"'Q!
ten Meldungen und Anleitungen auf Ihrem Aufsitzmäher und
Mäher sollten sorgfältig gelesen und befolgt werden. Werden
? b
V " " & _
V & F &
Ihrem Aufsitzmäher und Mäher.
Falls irgendeiner dieser Aufkleber verloren oder beschädigt
ist, ersetzen Sie ihn sofort. Wenden Sie für den Austausch von
! b ¬
Diese Aufkleber sind leicht anzubringen und erinnern Sie und
andere Personen, die dieses Gerät bedienen, an die Befol
& }
zienten Betrieb erforderlich ist.
15
de
Not
for
Reproduction
Содержание EMT155420H
Страница 2: ...2 1 3 2 3 1 2 3 1 2 D C B A E F 4 A B N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 4: ...4 9 10 A B A B C E D 8 A D B C N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 5: ...5 en 1730202 13 11 12 B A N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 17: ...17 en Features and Controls N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 41: ...17 Funktioner og betjeningsanordninger da N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 65: ...Funktionen und Bedienelemente 17 de N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 89: ...17 Funktsioonid ja juhtseadmed et N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 113: ...17 Toiminnot ja hallintalaitteet N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 137: ...17 Fonctions et commandes fr N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 161: ...3z Funzioni e comandi it N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 182: ...3 1730202 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 185: ...3z lv N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 194: ...q X X X X X f X X X X O Q X X X X X X X X X G X YX V X Y V X X X O X X X X X X X X N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 196: ...X G X X X X G X G G X X G X X X X X X L X X X X X X X Y Z X Y Z X X G X N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 209: ...17 Functies en bedieningselementen nl N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 233: ...Funksjoner og styringsmekanismer 17 no N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 247: ...31 no N o t f o r R e p r o d u c t i o n...