background image

."$X,
,B,,

$%/
  1  
 "=?SGJ1
% %$%
SD1%7  
%SFF;
\)?SGJ1%
 %$%SGD1
%7   %
XFF;
%"=1\)1%
 %$%SGD1%
7  "= %
SFF1%7
 \) %XFF
%$%1
 %1%/
 1 %
1

."k ,

  %9 1
 %
 B%
^D%%

% $
 1 %
%$  
 %%%

% %%
 

SKD<  , ,

)

)

=

5+ &

."/ +$

."/"qZ+$,**!,
,"

\_DK
 %1 %
  W

5+ +

W

 %
 1
$
8 *
$$%1 $
%

."/" !

WD/
 `S1
 %/
WJB  %
$
B$
WS+ 1(
%(
%
WQB  (
 %1
WK"7 %1
$%%%
 8 7 $

WX/%%

=$

"%DJ

!

?

 %
     $ "    
 1
  %$1 
%% 

5+ (

5

WSF/*

5+ -

=

"%

WXF/*

5+ .

=

"%

Installation & owner's manual

Modular Chiller MUENR-H7

10

Содержание MUENR-30-H7T

Страница 1: ...MODULAR CHILLER MUENR H7 English CL25630 to CL25634 MUENR H7T MUENR H7T K Installation Owner s manual www mundoclima com and information requirements...

Страница 2: ...4 05 6 MUENR 60 H7T and MUENR 60 H7T K models the hydraulic connection is of 2 Victaulic type With the following accessory you can convert the connection to Male thread 2 DN50 Code CL97296 Threaded c...

Страница 3: ...B 0 5 1 5F 5 1 MUENR 30 H7T 1 2 8 7 9 4 6 3 5 2 MUENR 30 H7T K MUENR 30 H7T K2 Note The pictures are only for your reference 3...

Страница 4: ...1 2 8 7 9 4 6 3 5 3 MUENR 60 H7T 4 MUENR 60 H7T K Note The pictures are only for your reference 4...

Страница 5: ...0 5 S 0 1 B X 4 X 4 01 2 3 4 5...

Страница 6: ...Y 8 Z X X 4 0 X 4 4 5 4 1 8 1 1 1 1 5 4 1 1 5 1 9 5 1 7 8 5 5 0 35 87 216 75 163257 7 21 167 7 21 2 7 81 7 7 5 6 67 0 167 7 21 75 5 1 75 581 86 0 17 1 1 1 83 3 33 02 6 1 0 1 3 5 0 7 56 77 3 785 77 3...

Страница 7: ...Z Z 7 4 1 7 5 X 1 1 4 B 8 DFFF GJK PQS W 8 XK JQ 7 7 G 1 1 Y F DKZ 1 B 9 1 Q 1 KF 1 5 3 6 6 6 4 5 4 b 81 7 1 KF Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 7 2 TRANSPORTATION...

Страница 8: ...X 1 1 9 1 1 S D 1 G 1 S D 1 8 5 1 1 1 Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 8 Left view 1870 680 1175 485 Top view Bottom view 880 Hole for anchor bolt 15 1870 788 1000 5 S J 3 2 1 Mod...

Страница 9: ...1 1 1 5 b SGJ 5 1 DSK 1 G G 5 3 Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 9 3 2 2 Model 60 Front view 210 234 470 485 555 1325 Left view 815 555 Front view 2220 1055 Top view Bottom view 1...

Страница 10: ...SFF SGJ1 SGD1 7 XFF 1 1 SGD1 7 SFF 1 7 XFF 1 1 1 1 k 9 1 B D 1 S K D 5 q Z _DK 1 W 5 W 1 8 1 W D S 1 W J B B W S 1 W Q B 1 W K 7 1 8 7 W X DJ 1 1 5 5 W SF 5 W XF 5 Installation owner s manual Modular...

Страница 11: ...1 1 1 1 1 1 JF 1 9 8 J 1 1 1 1 G 1 G 9 b 1 b 8 1 G 1 9 b 8 1 1 1 9 G 9 K j B k v Q SPQ Q W D F 1 D 1 8 1 QF 1 G G QGD 1 7 1 G 1 7 1 8 1 Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 11 4 WATER...

Страница 12: ...liary electric heater unit unit Y type filter requiring 16 mesh Expansion tank Water replenishment valve Water discharge valve Differential pressure by pass valve Drain valve Two way valve Three way v...

Страница 13: ...8 G G 1 k k J X k Q B 5 B q W G G G G 1 G G W D J S Q D J S G 1 1 1 1 G 1 G G 1 Q 1 G 5 Z 4 QGD 1 1 k B QGD 1 B B 5 3 B B B 5 QGD S DS F XF F X Q SF S Installation owner s manual Modular Chiller MUENR...

Страница 14: ...8 1 1 9 1 1 1 8 9 1 1 1 1 1 KF KF SF JFF F S KF KF 2 X W W W W 8 QGJ K S Q D 1 1 Q J 9 Q S G 1 G K 1 Q Q 1 1 1 7 1 7 1 1 1 W G 7 G 1 1 j v1 1 j v 1 7 1 1 Q K 1 1 XF 1 S 1 Installation owner s manual M...

Страница 15: ...NR 30 H7T K MUENR 30 H7T K2 Water inlet Water outlet Total water outlet temperature sensor Electric control box Electric control box Water inlet Water outlet Total water outlet temperature sensor 4 MU...

Страница 16: ...s manual Modular Chiller MUENR H7 16 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 3 72 4 26 4 79 5 32 Water pressure drop kPa Water flow rate m3 h qq F 0 10 20 30 40 50 60 7 33 8 37 9 42 10 47 Water flow rate m3 h Wa...

Страница 17: ...S K 1 k X K S X 1 K S 1 1 G 1 8 K S W 1 1 JJFGJSF 1 K S 1 1 G 1 1 K S DF 1 1 K S DD 1 1 1 1 8 D J S Q DX 5 k W D 1 1 8 W J W S W Q 5 k q D G 1 J S Q K 1 X 1 8 9 1 1 1 8 G S W 8 8 1 DF DD 1 1 1 8 1 DJ...

Страница 18: ...k K K D W K K J 5 5 1 G S B DF 5 W K W X 1 1 W 8 W G 1 G W D D 1 5 3 W DF D J 1 5 W DD 1 1 1 1 D B 5 3 JJFGJQF PKF 9 5 JJFGJQF PKF 9 W D B1 J D Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 18...

Страница 19: ...KGJ 1 Q W J Q S K D Q 8 1 W 1 1 Q J S S XK G 1 XF S Q1 S 1 1 D W G G 9 D D J D J W G G 9 J J Q 1 7 7 S 1 1 7 7 1 9 1 1 W J D Q J K G F Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 19 Reserved...

Страница 20: ...D D JJFGJSF 1 1 QK 1 KF 1 J B D D JJFGJSF D G 1 1 G J 1 J S 1 SF G G D 1 1 DJFZ 1 8 1 1 1 WK D WKGD 1 J B WKGQ J D F1 D1J1S 1 W D1J1S DK 1 F 1 1 7 1 1 1 QK B 1 F Installation owner s manual Modular Ch...

Страница 21: ...D 1 1 1 1 J 1 1 1 1 5 D G 1 J 1 DF DF S 1 JJFGJSF W 1 b j v D J Q W G b j v 1 F XD G G G 9 Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 21...

Страница 22: ...X D D 1 8 G 1 1 8 X D J DJ 1 G 8 G X D S W W 1 1 7 7 1 1 X D Q 7 1 F GD 4 Y 8 8 8 8 8 8 W 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 W 8 8 8 8 8 W 8 8 8 8 XGD Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 22 6 TRIA...

Страница 23: ...Long press for unlocking locking the controller Go to the next step when programming a schedule in the menu structure confirm a selection enter a submenu in the menu structure Lock icon Timer icon Ant...

Страница 24: ...11 q 5 D G J 8 S G Q K X G 9 G 5 D J BWGQ K WJSJ W 5 j v j B v j v j v 5 j v G 5 3 1 1 G Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 24...

Страница 25: ...k 5 GD G B G G B G W j v G B W j v B W j v B G G QG B 1 7 1 7 B W j v 1 k G 1 W j v G 1 9 G G Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 25...

Страница 26: ...G G 1 W G W j v j v B JF 8 8 8 QG G 1 W j v B B G G B B B W G B G 7 J S 7 B 1 JF G W j v j v GD Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 26...

Страница 27: ...1 D 9 GD Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 27 A B C C D E F G H H C D B C D H D I D I D E I D I D E C D A J A J A B KH K KF K J J Gas J J J E E J E J E E N E E E J 8 MAINTENANCE AND...

Страница 28: ...1 Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 28 O E P QO J J O G R G GSS GSS GSS Q GSS GSS C T C T C T C GSS S GSS S GSS GSS GSS GSS GSS GSS GSS R GSS GSS B GSS GSS GSS GSS GSS GSS J GSS GS...

Страница 29: ...2 q 7 D 1 9 1 7 1 b 99 G b B S b 1 7 7 B 7 b 7 8 7 1 7 J B 7 99 G b 1 b W 7 B b b 8 W 7 b B 1 1 8 1 b 2 G 1 G 8 1 G G b G G b G b 1 7 1 b 1 9 8 8 b 8 1 1 9 1 2 k B 1 1 b 7 b 7 1 9 5 Installation owne...

Страница 30: ...j v DJ F j v DJ 2 qk F 5 6 4 F j v DJ F j v DJ j B v 1 B 1 1 B 2 q 6 B j B v 2 q 1 B BQDF k JF k k 8 B D 8 8 K J 8 1 KF J 8 1 DJ 1 1 JQ J 8 8 KF J 8 1 KFF J 8 1 1 1 DJ S 8 8 KFF J 8 1 1 1 Q G 8 K 1 B...

Страница 31: ...5 25 7 2 7 67 581 1 0 17 1 1 GJ D J S 1 Q SFG K X G B W W DF DD DJ DS Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 31...

Страница 32: ...03D 03D 9 5 25 7 2 5287 1 5811 1 GS W W G Installation owner s manual Modular Chiller MUENR H7 32...

Страница 33: ...nce and 1 1m high 4 Power wiring recommended for L 20 m for longer distances it should be calculated 5 Wiring for interconnection of several modules 6 Below 5 C antifreeze must be added to the hydraul...

Страница 34: ...51 AC filter board 1 1 1 1 1 1 7 CN7 Black Orange Orange Red Red Black Black Black Black Black Red Blue Black Brown Red Black 1 Red Black 1 1 B3 B1 IDQ GULYH ERDUG 1 Red Black Blue 1 Yellow Reactor RP...

Страница 35: ...lue N P U V W 1 CN1 CN4 CN6 CN3 CN13 Compressor drive board B CN7 Black Red Red Black Black Black Black Brown Red Brown Black Black 1 Red Black Red Black Blue Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow...

Страница 36: ...on Schematic of Main Unit and Slaves Units Master N 0 09 20 2015 PUMP Contactor FUSE Power Supply 380 415V 3N 50Hz Slave N 1 Slave N 15 ENC1 0 ENC1 1 ENC1 F Slave N 2 ENC1 2 Tw Total outlet water temp...

Страница 37: ...MATION REQUIREMENTS Cooling Information requirements for comfort chillers 0 1 2 345 6 7 788 6 2 69 2 1 7 6 8 1 1 2 2 A 3 5 B7 A 3445 2 C6 C 2 67 D 3 5 6 345 6 2 2 2 2 3445 8 2 2 E F 7 2 07 670 7 BG 6...

Страница 38: ...H7 38 Information requeriments 0 1 2 345 6 7 788 6 2 69 2 1 7 6 8 1 1 2 2 A 3 5 B7 A 3445 2 C6 C 2 67 D 3 5 6 07 670 7 BG 6 7B 3 B5 345 6 2 2 2 2 3445 8 0 0 A 2 2 E F 7 2 8 1 1 2 2 A 2 2 H 3 5 H B 1...

Страница 39: ...NR H7 39 Information requeriments 0 1 2 345 6 7 788 6 2 69 2 1 7 6 8 1 1 2 2 A 3 5 B7 A 3445 2 C6 C 2 67 D 3 5 6 07 670 7 BG 6 7B 3 B5 345 6 2 2 2 2 3445 8 0 0 A 2 2 E F 7 2 8 1 1 2 2 A 2 2 H 3 5 H B...

Страница 40: ...H7 40 Information requeriments 0 1 2 345 6 7 788 6 2 69 2 1 7 6 8 1 1 2 2 A 3 5 B7 A 3445 2 C6 C 2 67 D 3 5 6 07 670 7 BG 6 7B 3 B5 345 6 2 2 2 2 3445 8 0 1 0 A 2 2 E F 7 2 8 1 1 2 2 A 2 2 H 3 5 H B 1...

Страница 41: ...67 J 8 1 1 2 J K6 2 A AA 8 1 1 2 J K6 67 A AA J 1 L6 8 1 1 I 7 3 A 1 K65 1 L6 6 2 2 A AA 6 67 A AA J 0 3445 6 2 J I 7 A AA L6 7 788 2 3445 A AA 2 1 7 6 2 69 6 A A 3 5 8 1 1 I M 2 3 5 8 1 1 I M A 2 MI...

Страница 42: ...3 A 1 K65 1 L6 6 2 2 A AA 6 67 A AA J 0 3445 6 2 J I 7 A AA L6 7 788 2 3445 A AA 2 1 7 6 2 69 6 A A 3 5 8 1 1 I M 2 3 5 8 1 1 I M A 2 MI 2 8 1 1 I M A 2 0 2 2 A 0 M A 2 0 M A 2 6 A 2 86 A CN 6 3445 6...

Страница 43: ...I 7 3 A 1 K65 1 L6 6 2 2 A AA 6 67 A AA J 0 3445 6 2 J I 7 A L6 7 788 2 3445 AA A 2 1 7 6 2 69 6 A A 3 5 8 1 1 I M 2 3 5 8 1 1 I M A 2 MI 2 8 1 1 I M A 2 0 2 2 A 0 M A 2 0 M A 2 6 A 2 86 A CN 6 07 67...

Страница 44: ...I 7 3 A 1 K65 1 L6 6 2 2 A AA 6 67 A AA J 0 3445 6 2 J I 7 L6 7 788 2 3445 AA A 2 1 7 6 2 69 6 A A 3 5 8 1 1 I M 2 3 5 8 1 1 I M A 2 MI 2 8 1 1 I M A 2 0 2 2 A 0 M A 2 0 M A 2 6 A 2 86 A CN 6 07 670 7...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...ASK FOR MORE INFORMATION Phone 34 93 446 27 81 eMail info mundoclima com TECHNICAL ASSISTANCE Phone 34 93 652 53 57 www mundoclima com...

Отзывы: