manualshive.com logo in svg

Muller licht 404028, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Muller licht 404028 Скачать руководство пользователя страница 49

tint-LED-PANEL

       INSTRUCTION MANUAL

   

73

Answers to other frequently asked questions, see 

www.mueller-licht.de/tint

Technical data

Frequency band of wireless RF mode:   2405-2480.0 MHz
Maximum transmission power:  

<

20 mW

Radio range (free field):  

30 m

Remote control: 

3V (2x AAA/LR03)

 
Environmental conditions:

Temperature (operation):  

-20 ° C ... 40 ° C

Temperature (storage):  

-25 ° C ... 60 ° C

Relative humidity:  

5-95% (no condensation)

Panel 
white+color, 
20x60 cm 

Panel  
white+color  
45x45 cm 

Panel 
white+color  
round, 45 cm 

Art.

404028

404029

404030

Total output

26 W

30 W

30 W

Luminous flux

1300 lm

1800 lm

1800 lm

Color temperature

1800-6500 K + RGB 1800-6500 K + RGB

1800-6500 K + RGB

Switching cycles

100.000

100.000

100.000

Lifetime

25.000 h

25.000 h

25.000 h

Protection class

II, IP20

II, IP20

II, IP20

Standby consumption

<

1,0 W

<

1,0 W

<

1,0 W

Mains voltage

220-240 V

220-240 V

220-240 V

Mains frequency

50 Hz

50 Hz

50 Hz

Содержание 404028

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ab Seite 2 MODE D EMPLOI partir de la page 28 INSTRUCTION MANUAL from page 52 LED PANEL 404028 404029 404030 Simple via remote control Smart home ready S Sm mart...

Страница 2: ...n 09 Wandhalterung f r Fernbedienung 09 LED Panel montieren 11 Bedienung 12 Grundfunktionen 12 Szenen 13 Gruppenfunktionen 14 Reset 19 SmartHomeReady 21 Reinigung 22 Fehlersuchtabelle 23 TechnischeDat...

Страница 3: ...itte weitergeben geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit Sie k nnen diese Anleitung auch im Internet unter www mueller licht de tint als pdf Datei herunterladen Zeichenerkl rung Die folgende...

Страница 4: ...ber konventionelle Dimmer Schutzisolierung nach Schutzklasse II Bestimmungsgem er Gebrauch Dieses LED Panel dient zu Beleuchtungszwecken und kann nach der Verbindung mit der dazugeh rigen Fernbedienu...

Страница 5: ...chte sind nicht austauschbar WARNUNG GEFAHR f r Kinder Kinder d rfen nicht mit dem Artikel spielen Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr Bewahren Si...

Страница 6: ...Sie den Kontakt des Artikels mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten Das LED Panel kann ber die mitgelieferte tint Fernbedienung oder anderweitige Steuerger te auf Zigbee Basis eingestellt werden Ein ko...

Страница 7: ...enden Sie keine unterschiedlichen Typen oder gebrauchte und neue Batterien miteinander VORSICHT VORSICHT vor Sachsch den Nehmen Sie die Batterien aus der tint Fernbedienung heraus wenn diese verbrauch...

Страница 8: ...uerung 6 Szenen Taste Arbeitslicht 8 Szenen Taste Party 11 Szenen Taste Romantik 7 Szenen Taste Sonnenuntergang 13 Gruppentaste 5 Helligkeits steuerung 9 Szenen Taste Nachtlicht 10 Szenen Taste Lagerf...

Страница 9: ...rien 3 Schieben Sie die Batteriefach Abdeckung wieder zu Wandhalterung f r Fernbedienung nutzen optional Die zum Lieferumfang geh rende Wandhalterung k nnen Sie f r die sichere Lagerung der tint Fernb...

Страница 10: ...ORSICHT Vergewissern Sie sich dass sich keine Rohre oder Leitungen an der Bohrstelle befinden 1 Trennen Sie die beiden H lften der Halterung indem Sie mit einem kleinen Schraubendreher eine H lfte nac...

Страница 11: ...Kabel und Rohre im Bohrbereich verlaufen Bohren Sie an den markierten Stellen und setzen Sie die D bel ein Befestigen Sie nun die Halterung mit den dazugeh rigen Schrauben 3 Verbinden Sie das Anschlu...

Страница 12: ...n wie z B W nde T ren und Fenster Die maximale Reichweite betr gt abh ngig von den Hindernissen zwischen tint Fernbedienung und LED Panel ca 30 Meter im Freifeld Jeder Tastendruck wird durch ein Aufle...

Страница 13: ...gkeitsstufen ein 100 80 50 20 10 und 5 Durch langes Dr cken stellen Sie die gew nschte Helligkeitsstufe stu fenlos selbst ein Szenen Unter Szenen versteht man fest vordefinierte Lichteinstellungen Ein...

Страница 14: ...blicht Funktionen nicht zur Verf gung Das Produkt schaltet sich ab Gruppenfunktionen Eine Gruppe w hlen Wenn Sie mehrere tint Produkte eingesetzt haben sind diese zu Beginn in der ersten Gruppe zusamm...

Страница 15: ...der tint Fernbedienung k nnen Sie maximal 4 Gruppen steuern wobei die vierte Gruppe die Zusammenfassung der anderen drei Gruppen darstellt Machen Sie sich vorher Gedanken welche tint Produkte zu eine...

Страница 16: ...rma M ller Licht Bei der Ver wendung von Produkten anderer Hersteller ist nicht sichergestellt dass alle Funktionen unterst tzt werden bzw einwandfrei funktio nieren Mit einer tint Fernbedienung k nne...

Страница 17: ...3x blinkt und dadurch anzeigt dass es mit der tint Fernbe dienung verbunden wurde Oberhalb der Gruppentaste leuchtet jetzt nur noch die linke Leuchtdiode Gruppe 1 6 Falls gew nscht k nnen Sie durch w...

Страница 18: ...s der Gruppe entfernt wurde und der Vorgang ist abgeschlossen Ein tint Produkt aus einer Gruppe in eine andere Gruppe einbinden 1 Schalten Sie ggf das tint Produkt mit der tint Fernbedienung aus Stand...

Страница 19: ...Sie diese Zeit ab und dr cken Sie in dieser Zeit keine Taste Danach ist der Vorgang abgeschlossen und Sie k nnen die erweiterte Gruppe wie gewohnt bedienen Reset Zur cksetzen auf 100 Licht Die tint P...

Страница 20: ...der tint Fernbedienung Ein Reset ist nur im Ausnahmefall erforderlich z B wenn das LED Panel auch nach dem Entfernen und Wiedereinlegen der Batterien nicht mehr auf die tint Fernbedienung reagiert Be...

Страница 21: ...piel Philips Hue ohne Hue Entertainment und ohne HomeKit Integration Osram Lightify dem Sprachassistenten von Amazon ber Amazon Echo Plus und vielen weiteren Weitere Informationen ber die Zigbee Allia...

Страница 22: ...eigener Verbindungsvorgang durch gef hrt werden Um Probleme zu vermeiden sollten Sie alle anderen tint Produkte stromlos schalten w hrend Sie ein neues tint Produkt mit der App verkn pfen In einige Z...

Страница 23: ...euchten Falsches tint Produkt leuchtet W hlen Sie ber die Gruppentas te die richtige Gruppe aus oder stellen Sie ber die Gruppentaste Alle Gruppen ein Das Licht schaltet sich pl tzlich aus Sie haben d...

Страница 24: ...llung Alle Bitte entkoppeln Sie das Produkt aus der tint Fernbedienung und verbinden Sie es erneut Das tint Produkt l sst sich nicht hinzuf gen Das tint Produkt ist bereits einer Fernbedienung oder ei...

Страница 25: ...nschtes tint Produkt befindet Antworten auf weitere h ufig gestellte Fragen finden Sie unter www mueller licht de tint Technische Daten Frequenzband des drahtlosen RF Modus 2405 2480 0 MHz Maximale S...

Страница 26: ...eller licht de tint Panel white color 20x60 cm Panel white color quadratisch 45x45 cm Panel white color rund 45 cm Art 404028 404029 404030 Leistung 26 W 30 W 30 W Lichtstrom 1300 lm 1800 lm 1800 lm F...

Страница 27: ...t und entsor gen Sie diese separat Batterien und Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines St...

Страница 28: ...manual CONTENT Generalinformation 52 At a glance 52 Included with the item 52 Explanation of symbols 53 Safety Instructions 54 Properuse 54 SafetyNotes 55 tintremotecontrol 58 Setup 59 Inserting the b...

Страница 29: ...third parties please be absolutely sure to include this user manual You can also download the manual www mueller licht de tint Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in...

Страница 30: ...sulation according to protection class II Proper use This LED panel is used for lighting purposes and after connecting to the corresponding remote control can be controlled and or integrated in a Smar...

Страница 31: ...sociated with using it WARNING DANGER for children Children are not allowed to play with the item Do not let children play with the packaging Children may get caught in it when playing and suffocate K...

Страница 32: ...ee basis A conventional dimmer must not be used DANGER of fire combustion and or explosion Risk of explosion if the battery is improperly replaced Replace the batteries only with the same or equivalen...

Страница 33: ...move the batteries from the remote control when they are drained or if you are not using the item for a long time In this way you avoid damage that can result from leakage Do not expose the batteries...

Страница 34: ...utton 4 White control 6 Working light scene button 8 Party scene button 11 Romantic scene button 7 Sunset scene button 13 Group button 5 Brightness control 9 Night lights scene button 10 Campfire scen...

Страница 35: ...attery compartment cover again Using the wall bracket optional You can use the wall bracket supplied to store the tint remote control safely A magnet in the bracket will hold the tint remote control s...

Страница 36: ...plugs if required Screws and wall plugs are inclu ded with the bracket ATTENTION Make sure there are no pipes or wires in the wall where you intend to drill 1 Separate the two halves of the bracket f...

Страница 37: ...Make sure not to drill any cables or pipes in the area Drill at the marked points and insert the dowels Now fasten the bracket with the corresponding screws 3 Connect the connection cable to the termi...

Страница 38: ...and windows The maximum range depending on the obstacles between the tint remote control and the bulbs is approx 30 metres in the open air Each button press will be confirmed by the feedback display l...

Страница 39: ...ntinuous scale Scenes Scenes are pre defined light settings Activate a scene by short pressing the corresponding button on the remote control Working light scene 100 neutral bright light Sunset scene...

Страница 40: ...l bulbs or other tint products with only one button This is useful if you have more than one lighting situation in a room for example Example A workplace that needs to be brightly lit A seating area t...

Страница 41: ...st time the group button is pressed the LEDs above it will show which group you are in Pressing it again will advance you one group You are in the next group when the following LED above the group but...

Страница 42: ...begins to blink The feedback display will first blink red evenly then it will begin to blink more quickly This means that the tint remote control has found a signal Continue to hold down the group but...

Страница 43: ...The tint product will then signal that it has been removed from the tint remote control by flashing and then dimming Shift a tint product from one group into another group 1 Switch the tint product o...

Страница 44: ...ing this time The procedure will then end and you can use the extended group as normal Reset Reset to 100 light The tint light bulbs and luminaires can be easily reset by light switch to the basic set...

Страница 45: ...ng the batteries Resetting the remote control will delete all pre defined group settings and you will have to connect the tint remote control and the tint products again afterwards 1 Remove the batter...

Страница 46: ...ifferently in the app The tint product is found by the app within a few seconds and flashes briefly for confirmation Depending on the app the search takes a few seconds after which the tint product is...

Страница 47: ...he mains plug is not plugged in You have selected the wrong group or have not selected a group using the group button Select the right group or select All groups by pressing the group button repeatedl...

Страница 48: ...check whether the tint product is in coupling mode I cannot add the tint product The tint product is already assigned to a remote control or a gateway Please remove it from the existing network Bring...

Страница 49: ...ure storage 25 C 60 C Relative humidity 5 95 no condensation Panel white color 20x60 cm Panel white color 45x45 cm Panel white color round 45 cm Art 404028 404029 404030 Total output 26 W 30 W 30 W Lu...

Страница 50: ...contained in the device are recycled and pollution of the environment is avoided Return the old device free of charge to a collection point for electrical waste or a recycling yard Before disposal rem...

Страница 51: ...ANUAL 75 Dispose of the packaging materials in an environmentally friendly manner by placing them in the collection containers provided General recycling symbol Further information can be found under...

Страница 52: ...tint LED PANEL 76 INSTRUCTION MANUAL 404013 404015 404006 404005 404001 404008 404019 404000 404011 404010 05 05 Discover the whole world of tint 404024 404023...

Страница 53: ...tint LED PANEL INSTRUCTION MANUAL 77 www mueller licht de tint 404028 404029 404030 www m 404025 404021 404027 404032 40 4040 4021 21 21 21 404031...

Страница 54: ...uch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers Irrtum und nderung vorbehalten Reproduction en tout ou en partie uniquement avec la permission crite de l auteur Sauf erreur ou omission...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды