MTX RFL4120 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

mtxaudio.eu

RFL4120

4 Channel Class-AB Power Amplifier

800W RMS CEA

Содержание RFL4120

Страница 1: ...mtxaudio eu RFL4120 4 Channel Class AB Power Amplifier 800W RMS CEA ...

Страница 2: ...andTHD N 1 400Watts RMS bridged x 2 at 4 ohm andTHD N 1 Crossover High pass 12dB oct variable from 40Hz to 5000Hz Low pass 24dB oct variable from 40Hz to 5000Hz Band pass 12dB 24dB oct variable from 40Hz to 5000Hz Signal to Noise Ratio 1Watt 98dB THD Noise Distortion 1Watt 0 05 Frequency Response 1dB 10Hz 90000Hz Maximum Input Signal 6V Maximum Sensitivity 200mV EBC remote control Dimensions 525mm...

Страница 3: ...0Hz Band Pass X Over To use turn ON the LP 3 and HP 5 x overs at the same time creating a band pass x over for kick woofers or midranges You can tune the filter with frequency controls 4 and 6 Input Switch If the head unit is equipped with 4 RCA outputs 2 front and 2 rear use the ch 3 ch 4 mode and connect the 4 RCA outputs to the ch 1 ch 2 ch 3 ch 4 RCA inputs on the amp If only 2 RCA outputs are...

Страница 4: ...ent air flow for proper cooling Mark the mountingholesfromtheamplifiertobedrilled Beforedrillingmakesureallvehiclewires gaslines brakelinesandgastankareclear and will not interfere with installation Drill the desired holes and mount the MTX amplifier 3 Installapositive powercable fromthevehicle sbattery throughthefirewallusingagrommetorfirewallbushingtoavoidcable damage from sharp edges of the fir...

Страница 5: ... way down counter clockwise before proceeding with adjustments Troubleshooting Problem Cause Solution No LED indication No 12V at remote connection Supply 12V to terminal No 12V at Power connection Supply 12V to terminal Insufficient ground connection Verify ground connection Blown power fuse Replace fuse Power LED on no output Volume on head unit off Increase volume on head unit Speaker connectio...

Страница 6: ...ms etTHD N 1 2 x 400Watts RMS ponté 4 ohms etTHD N 1 Filtre actif Passe Haut HPF 12dB oct variable de 40Hz à 5000Hz Passe Bas LPF 24dB oct variable de 40Hz à 5000Hz Passe Bande BPF 12dB 24dB oct variable de 40Hz à 5000Hz Rapport Signal Bruit 1Watt 98dB THD Noise Distortion 1Watt 0 05 Réponse en fréquence 1dB 10Hz 90000Hz Niveau de sensibilité 200mV à 6V Commande EBC incluse Dimensions 525mm x 204m...

Страница 7: ...aut HP X over Ce potentiomètre permet d ajuster la fréquence de coupure passe haut de 40 à 5000Hz 12dB oct Filtre actif passe bande BP X over En activant les deux filtres actifs passe bas 3 et passe haut 5 on obtient un filtre passe bande Ce typede filtre esttrèsutile pourfiltrerleswoofers etlesmédiums dans unsystème actifcomplet Utiliserles potentiomètres 4 et 6 pour ajuster les fréquences de cou...

Страница 8: ... bien circuler autour de l ampli pour assurer un refroidissement optimal Repérez les trous de fixation retirez l amplificateur percez des avant trous Attention à bien vérifier de ne pas percer dans le réservoir dans une durite ou encore dans le système électrique du véhicule Vous pouvez visser votre amplificateur 3 Faites passer un câble d alimentation de la batterie jusqu au connecteur marqué BAT...

Страница 9: ...de la batterie Puis placez le fusible dans son porte fusible Attention le réglage de sensibilité marqué GAIN sur l amplificateur doit être en position minimum dans le sens contraire des aiguilles d une montre Résolution des problèmes PROBLÈMES CAUSES SOLUTIONS Le LED Power rouge ne s allume pas REM n est pas allimenté en 12V Brancher du 12V au connecteur REM BATT n est pas alimenté en 12V Brancher...

Страница 10: ... Filtro Crossover Filtro Paso Alto de 12dB octava variable de 40Hz 5000Hz Filtro Paso Bajo de 24dB octava variable de 40Hz 5000Hz Filtro Paso Banda de 12dB 24dB octava variable de 40Hz 5000Hz Relación Señal ruido 1W 98dB DistorsiónTHD Ruido 1W 0 05 Respuesta en frecuencia 1dB 10Hz 90000Hz Máxima Señal de entrada 6V Máxima Sensibilidad 200mV Control remoto EBC Dimensiones 525mm x 204mm x 59mm 25A 2...

Страница 11: ...seada Ésta puede ser ajustada entre 40Hz y 5000Hz Paso banda Si activas el el filtro paso alto 3 y paso bajo 5 a la vez conseguiremos un filtro paso banda para el medio rango Se pueden ajustar las frecuencias de corte con los controles 4 y 6 Interruptor de entrada Si la unidad principal está equipado con 4 salidas RCA 2 delanteros y 2 traseros utilice el ch 3 y ch 4 para conectar las 4 salidas RCA...

Страница 12: ...tema 1 Desconecta el terminal negativo de la batería del vehículo 2 Determina el lugar de montaje del amplificador MTX Recuerda que tiene que haber suficiente ventilación en la parte de los di sipadores del amplificador para asegurar un buen refrigeramiento Marca primero y luego haz los agujeros donde irán montado el amplificador Antes de esto asegurate de que el cableado del vehículo líneas de ai...

Страница 13: ...s Problema Causa Solución Falta de indicación de LED Falta de 12V en la conexión de alimentación Suministra 12V al terminal Falta de 12V en la conexión de alimentación Suministra 12V al terminal Falta o insuficiencia en la conexión a masa Verifica la conexión a masa Fusible de alimentación dañado Reemplaza el fusible POWER LED ON no salida Volumen de la fuente en off Incrementa el volumen de la fu...

Страница 14: ...D N 1 Frequenzweiche Hochpass 12dB Okt variabel von 40Hz bis 5000Hz Tiefpass 24dB Okt variabel von 40Hz bis 5000Hz Bandpass 12dB 24dB Okt variabel von 40Hz bis 5000Hz Signal Rausch Abstand 1Watt 98dB THD Noise Verzerrung 1Watt 0 05 Frequenzgang 1dB 10Hz 90000Hz Maximales Eingangssignal 6V Maximale Empfindlichkeit 200mV EBC Fernbedienung Abmessungen 525mm x 204mm x 59mm 25A 25A 25A 25A 12V GND Powe...

Страница 15: ... gewünschte Trennfrequenz des Hochpassfilters ein Die Frequenz ist von 40 Hz bis 5000 Hz einstellbar Bandpass Es ist auch möglich einen Bandpass zu generieren um Mitteltöner aktiv zu betreiben Hierzu werden derTiefpass 3 und der Hochpass 5 aktiviert Die Frequenz können Sie über die Frequenzregler 4 und 6 vornehmen Eingangsschalter Ist das Radio mit 4 Cinchausgängen ausgestattet 2 x Front 2 x Rear ...

Страница 16: ...n Einbauort für Ihren MTX Verstärker Bedenken Sie hierbei dass ausreichende Luftzufuhr am Kühlkörper vorhanden ist um eine entsprechende Kühlung des Verstärkers sicherzustellen Schrauben Sie Ihren MTX Verstärker nun fest Markieren Sie die Einbaulöcher desVerstärkers und bohren Sie die Löcher Bevor sie Löcher bohren stellen Sie unbedingt sicher dass keine Fahrzeugkabel Gasleitungen Bremsleitung der...

Страница 17: ...egler des Verstärkers auf Null steht gegen den Uhrzeigersinn Problemlösung Problem Ursache Lösung LED leuchtet nicht Kein 12V Remotesignal Schließen Sie die Remoteleitung an 12V Kein 12V Stromanschluss Schließen Sie 12V an Schlechte Masseverbindung Überprüfen Sie die Masse verbindung Sicherung defekt Ersetzen Sie die Sicherung LED an keinTon Radiolautstärke auf Null Erhöhen Sie die Radiolautstärke...

Страница 18: ...sa Alto regolabile 40Hz 5000Hz a 12dB Ottava Passa Basso regolabile 40Hz 5000Hz a 24dB Ottava Passa Banda regolabile 40Hz 5000Hz a 12dB 24dB Ottava Rapporto Segnale Rumore 1Watt 98dB Distorsione ArmonicaTotale 1Watt 0 05 Risposta in Frequenza 1dB 10Hz 90000Hz Massimo Segnale in Ingresso 6V Sensibilità Massima 200mV Controllo Remoto EBC Dimensioni 525mm x 204mm x 59mm 25A 25A 25A 25A 12V GND Power ...

Страница 19: ... PassaBanda MettendoinposizioneONsiailselettoredeltaglioPassaBasso 3 chequellodeltaglioPassaAlto 5 siottieneunfiltro Passa Banda Puoi regolare l ampiezza del filtro attraverso i controlli 4 e 6 Selettore d ingresso Se l unità principale è fornita di 4 uscite RCA 2 anteriori e 2 posteriori collegatele agli ingressi RCA ch 1 ch 2 ch 3 ch 4 dell amplificatore Se l unità principale è dotata di 2 sole ...

Страница 20: ...ioni almeno due volte prima di accendere l impianto 1 Disconnetti la connessione di massa della batteria 2 Scegliilpuntogiustoperinstallarel amplificatoreassicurandoticheunadeguatoflussod ariapossaraffreddareildissipatore Prima di effettuare fori sulla vettura assicurati di non interferire con con cavi circuiti serbatoio ecc 3 Posiziona un cavo di alimentazione che possa collegare il terminale del...

Страница 21: ...te Niente alimentazione al connettore positivo Dai alimentazione al positivo batteria Connessione di massa insufficiente Verifica le connessioni di massa Fusibile di alimentazione bruciato Sostituire il fusibile Led acceso ma niente segnale Volume basso della sorgente Aumenta il volume Connessione altoparlanti non effettuate Effettua le connessioni altoparlanti Gain sull amplificatore al minimo Ac...

Страница 22: ...ohm eTHD N 1 400Watts RMS x 2 canal em ponte a 4 ohm eTHD N 1 Filtro divisor Passa Altos 12dB oct variavel 40Hz 5000Hz Passa Baixos 24dB oct variavel 40Hz 5000Hz Passa Banda 12dB 24dB oct variavel 40Hz 5000Hz Relação Sinal Ruído 1Watt 98 dB THD Ruído Distorção 1Watt 0 05 Resposta de Frequência 1dB 10Hz 90000Hz Sinal Máximo de Entrada 6V Sensibilidade Máxima 200mV Controlo remoto EBC Dimensões 525m...

Страница 23: ...40Hz e 5000Hz Passa Band Colocando em ON os filtros passa baixos 3 e passa altos 5 ao mesmo tempo obtem um filtro passa banda para woofers rápidos ou médios Pode afinar o filtro com os controlos de frequência 4 e 6 Comutador de entrada Se a unidade principal está equipado com 4 saídas RCA 2 dianteiras e 2 traseiras use o modo de 4 canais 3 canais econecteas4saídasRCA àsentradasRCAch 1ch 2ch 3ch 4d...

Страница 24: ... bateria do veículo 2 DetermineolocaldemontagemdoseuampMTX Devehaversuficientefluxodearpelodissipador paraasseguraroarrefecimento Marque os furos de montagem do amp Antes de fazer qualquer furo certifique se que todos os fios e cabos do veículo asim como tubos de combustível de travão etc estão em segurança e não há qualquer interferência com a instalação Monte o seu amp MTX 3 Passe um cabo de ali...

Страница 25: ... Resolução de problemas Problema Causa Solução Sem indicação de LED Sem conecção remota de 12V Ligue 12V ao terminal Sem 12V na conecção de alimentação Ligue 12V ao terminal Conecção de massa insuficiente Verifique a conecção de massa Fusível de alimentação queimado Substitua fusível LED de alimentação on sem saída Volume on unidade fonte off Aumenteovolumenaunidadefonte Verifique conecções de alt...

Страница 26: ...ugd aan 4 Ohm metTHD N 1 Crossover High pass 12dB Oct instelbaar 40Hz 5000Hz Low pass 24dB Oct instelbaar 40Hz 5000Hz Band pass 12dB 24dB Oct instelbaar 40Hz 5000Hz Signaal Ruis verhouding 1Watt 98dB THD vervorming 1 watt 0 05 Frequentie bereik 1dB 10Hz 90000Hz Maximaal Ingang signaal 6V Maximale gevoeligheid 200mV EBC externe bas regelaar Afmetingen 525mm x 204mm x 59mm 25A 25A 25A 25A 12V GND Po...

Страница 27: ...z Het is ook mogelijk om een band doorlaat filter in te stellen op de versterker om kick woofers of midden tonen luidsprekers actief aan te sturen Zowel het hoog 5 als laag 3 doorlaat filter dienen dan te worden in geschakeld Het hoog doorlaat filter 6 kan dan worden ingesteld voor de laagste filter frequentie en het laag doorlaat filter 4 voor de hoogste filter frequentie van het band doorlaat fi...

Страница 28: ...geplaats gaat worden Zorg ervoor dat er voldoende lucht circulatie is langs het koelprofiel van de versterkerzodatdezeeengoedekoelingheeft Markeerdebevestigingspuntenvoordeversterkerenboordegatenvoordeschroeven Kontroleer voor het boren of er geen brandstofleiding remleiding elektrische bedrading of de brandstoftank in de weg zit Bevestig de MTX versterker 3 Trek een plus kabel vanaf de accu naar ...

Страница 29: ...n wordt Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing LED brand niet Geen 12V op de remote aansluiting Verbeter de remote aansluiting Geen 12V op de voeding aansluiting Verbeter de 12V aansluiting Slechte massa aansluiting Verbeter de massa aansluiting Doorgebrande zekering Vervang de zekering LED brand geen geluid Volume van de source unit op minimum Verhoog het volume Luidsprekers niet aangeslot...

Страница 30: ...MS x 4 канал на 4 ОмTHD N 1 400 Вт RMS x 2 канал на 4 ОмTHD N 1 Кроссовер ВЧ 12дБ окт 40Гц 5000Гц НЧ 24дБ окт 40Гц 5000Гц Полоса пропускания 12дБ 24дБ oкт 40Гц 5000Гц Отношение сигнал шум 1Вт 98дБ THD Помеха Искажение 1 Вт 0 05 Частотная характеристика 1дБ 10Гц 90000Гц Максимальный входной сигнал 6В Максимальная чувствительность 200мВ Проводное дистанционное управление Размеры 525mm x 204mm x 59mm...

Страница 31: ...ссовера Доступнынастройкивдиапазоне частот от 40 Гц до 5000 Гц Полосовой фильтр Для использования включите кроссоверы ВЧ и НЧ одновременно создавая этим полосовой фильтр для СВ диапазона Вы можете настроить фильтр при помощи контроля частотности 3 и 5 Подключение Если головное устройство оборудовано 4 х RCA выхода 2 х фронтальных и 2 х тыловых необходимо использовать способ ch 3 или ch 4 и подсоед...

Страница 32: ...ния перед включением системы 1 Отсоедините отрицательный кабель аккумулятора автомобиля 2 Определитесь с местом монтажа Вашего усилителя MTX Имейте ввиду что для надлежащего охлаждения необходим достаточный поток воздуха Отметьте места сверления отверстий для монтажа Перед сверлением убедитесь что все детали автомобиля находятся в чистоте и не помешают установке Просверлите отверстия и установите ...

Страница 33: ...а усилителях нужно повернуть до предела против часовой стрелки перед продолжением настройки Устранение неисправностей Проблема Причина Решение Нет индикатора LED Отсутствует 12В при удалённом подключении Подключите 12В к терминалу Отсутствует 12В в разъёме питания Подключите 12В к терминалу Недостаточное заземление Проверьте заземление Сгорание предохранителя Замените предохранитель LED включен не...

Страница 34: ...1 400Watts RMS in punte x 2 la 4 ohmi siTHD N 1 Crossover High pass 12dB oct variabil de la 40Hz la 5000Hz Low pass 24dB oct variabil de la 40Hz la 5000Hz Band pass 12dB 24dB oct variabil de la 40Hz la 5000Hz Raportul semnal zgomot 1Watt 98dB THD Noise Distorsiuni 1Watt 0 05 Raspuns in frecventa 1dB 10Hz 90000Hz Semnal intrare maxim 6V Sensibilitate maxima 200mV Telecomanda EBC Dimensiuni 525mm x ...

Страница 35: ...r Pentru a l utiliza comutati pe pozitia On LP X over si HP X over in acelasi timp creand o banda de trecere X Over pentru wooferele kick sau medii Comutator de intrare În cazul în care unitatea centrala este echipata cu 4 iesiri RCA 2 față și 2 spate folosiți modul ch 3 ch 4 și conectați cele 4 iesiri RCA la cele 4 intrari RCA ch 1 ch 2 ch 3 ch 4 de pe amplificator Daca doar 2 iesiri RCA sunt dis...

Страница 36: ...rea sistemului 1 Deconectati cablul de al bateriei autovehiculului 2 Alegeti locul pentru instalarea amplificatorului MTX Aveti in vedere ca trebuie sa fie o ventilatie suficienta pentru racirea adectata a amplificatorului Marcati locurile pentru fixarea amplificatorului Inainte de a gairi pentri fixare varificati ca toate firele vehiculului conductele de carburant conductele pentru frana si rezer...

Страница 37: ...le Depanarea Probleme Cauza Solutii Nici o indicatie cu LED uri Nu 12V la telecomnada Furnizeaza 12V la terminal NU 12V la conexiunea de alimentare Furnizeaza 12V la terminal Conexiune de masa insuficienta Verificati conexiunea firului de masa Siguranta alimentarii este arsa Inlocuiti siguranta LED ul de putere aprins fara semnal Volumul unitatii centarle este oprit Cresteti volumul unitatii centa...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...gistered trademark of Mitek Due to continual product development all specifications are subject to change without notice Mitek MTX 4545 East Baseline Rd Phoenix AZ 85042 USA MTX is proud to be an American Audio Company since 1971 https www facebook com MTXEurope https twitter com MTXEurope http www mtxaudio eu ...

Результаты поиска

Содержание RFL4120

Отзывы:

Похожие инструкции для RFL4120

Бренды по названию

Популярные бренды

MTX RFL4120, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RFL4120

Отзывы:

Похожие инструкции для RFL4120

Бренды по названию

Популярные бренды