MTL 9468-ET, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 12

5 INM9468-2
May 2010
7 APPRoVALs
The operating parameters must not exceed those as detailed on the certificate.
♦ 2004/108/EC EMC Directive
♦ 2006/95/EC Low Voltage Directive
Region Europe (ATEX) International IECEx USA Canada
Authority SIRA SIRA FM CSA
Standard EN 60079-0:2006,
EN 60079-11:2007,
IEC 60079-26:2006,
IEC 61241-0:2004,
IEC 61241-11:2005
IEC 60079-0:2004,
IEC 60079-11:2006,
IEC 60079-26:2006,
IEC 61241-0:2004,
IEC 61241-11:2005
3600
3610
3810
C22.2 No. 61010.1:2004
C22.2 No. 157:1992
CAN/CSA-E60079-0:2007
CAN/CSA-E60079-11:2002
Approved for
E
II (1) GD
E
I (M1)
(Ga) [Ex ia] IIC
[Ex iaD]
(Ma) [Ex ia] I
(Ta = –40˚C to +70˚C)*
(Ga) [Ex ia] IIC
[Ex ia D]
(Ma) [Ex ia] I
(Ta = –40°C to +70°C)*
AIS/I/1/ABCD/T4
Ta=70°C
[I]/[0]/[AEx ia] IIC T4
Ta=70°C
AIS/I/1/ABCD/T4 Ta=70°C
[I]/[0]/[AEx ia] IIC T4
Ta=70°C
Cert. no. Sira 07ATEX2065 IECEx SIR 07.0043 3034995 3034995C
* (see specification for operating temperature range)
Region Europe (ATEX) International IECEx USA Canada
Authority SIRA SIRA FM FMC
Standard EN 60079-0:2006,
IEC 60079-0:2007†,
EN 60079-11:2007,
EN 60079-15:2005,
IEC 60079-26:2006
IEC 60079-0:2004,
IEC 60079-11:2006,
IEC 60079-15:2005-03
Approved for
E
II 3 G
Ex ic (ia) IIC T4 Gc
(Ta = –40˚C to +70˚C)*
Ex nLc nAc (ia) IIC T4
(Ta = –40˚C to +70˚C)*
Ex ic [ia] IIC T4 Gc
(Ta = –40°C to +70°C)*
Ex nLc nAc [ia] IIC
(Ta = –40°C to +70°C)*
Cert. no. Sira 08ATEX4130X IECEx SIR 08.0032X
† (for guidance on the Gc, nLc & nAc marking) * (see specification for operating temperature range)
8 FM CeRtIFICAtIoN INFoRMAtIoN
special Condition of Use - Factory Mutual (UsA & Canada)
1. The Model 9468-ET shall be installed in compliance with the enclosure, mounting, spacing and
segregation requirements of the ultimate application.
9 AteX & IeCex CeRtIFICAtIoN INFoRMAtIoN
The following information is in accordance with the Essential Health and Safety Requirements
(Annex II) of the EU Directive 94/9/EC [the ATEX Directive - safety of apparatus] and is provided
for those locations where the ATEX Directive is applicable.
General
a. This equipment must only be installed, operated and maintained by competent personnel. Such
personnel shall have undergone training, which included instruction on the various types of
protection and installation practices, the relevant rules and regulations, and on the general
principles of area classification. Appropriate refresher training shall be given on a regular
basis. [See clause 4.2 of EN 60079-17].
b. This equipment has been designed to provide protection against all the relevant additional
hazards referred to in Annex II of the directive, such as those in clause 1.2.7.
c. This equipment has been designed to meet the requirements of intrinsically safe electrical
apparatus in accordance with EN 60079-0, EN 60079-11 and EN 60079-26.