MSW MSW-STSH-25 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 41

Содержание MSW-STSH-25

Страница 1: ...N D O C O M STORAGE SHELF MSW STSH 25 MSW STSH 26 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja N vod k pou it Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Haszn lati tmutat Brugsan...

Страница 2: ...ringsreol DE Modell MSW STSH 25 MSW STSH 26 EN Product model PL Model produktu CZ Model v robku FR Mod le IT Modello ES Modelo HU Modell DA Model DE Hersteller expondo Polska sp z o o sp k EN Manufact...

Страница 3: ...ES Direcci n del fabricante HU A gy rt c me DA Producentens adresse...

Страница 4: ...r Einsatz von den modernsten Technologien und Bauteilen und unter Einhaltung von den h chsten Qualit tsstandards entwickelt und hergestellt worden VOR AUFNAHME DER ARBEIT LESEN SIE GENAU UND MIT VERST...

Страница 5: ...ren Sprachfassungen sind bersetzungen aus dem Deutschen 2 Betriebssicherheit ACHTUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Bedienungsanleitungen Die Au erachtlassung der Warnungen und Anleitung...

Страница 6: ...Hausgebrauch bestimmt m Achtung Bei der Montage des Produktes an die Wand verwenden Sie nur solche Montagestifte und Befestigungsschrauben die an die Art der Wand und das Gewicht der Ladung angepasst...

Страница 7: ...rmeiden ACHTUNG Die Montagezeichnungen f r das Produkt finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung auf den Seiten 4 Reinigung und Wartung a Zur Reinigung der Oberfl chen verwenden Sie nur Reinigungsmit...

Страница 8: ...trictly according to the technical specification using the latest technologies and components as well as by maintaining the highest standards of quality BE SURE TO READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIO...

Страница 9: ...g elements as well as small assembly elements should be kept in a place inaccessible to children c When transporting and moving the product from its storage location to its use location safety and hea...

Страница 10: ...pite using additional features guaranteeing user safety there still is a slight risk of accident or injury when handling the equipment Caution and common sense while using the unit are highly advised...

Страница 11: ...ykonany ci le wed ug wskaza technicznych przy u yciu najnowszych technologii i komponent w oraz przy zachowaniu najwy szych standard w jako ci PRZED PRZYST PIENIEM DO PRACY NALE Y DOK ADNIE PRZECZYTA...

Страница 12: ...urz dzenie lub produkt w ostrze eniach i w opisie instrukcji odnosi si do Rega magazynowy a Zachowa instrukcj u ytkowania w celu jej p niejszego u ycia W razie gdyby urz dzenie mia o zosta przekazane...

Страница 13: ...o rega u n Uwaga Podczas mocowania rega u do ciany uwa a aby nie przewierci znajduj cych si w cianie przewod w elektrycznych i rur doprowadzaj cych media np wod UWAGA Pomimo i urz dzenie zosta o zapro...

Страница 14: ...4 Czyszczenie i konserwacja c Do czyszczenia powierzchni nale y stosowa wy cznie rodki niezawieraj ce substancji r cych d Do czyszczenia nale y u ywa mi kkiej wilgotnej ciereczki...

Страница 15: ...hotoven p esn podle technick ch pokyn p i pou it nejnov j ch technologi a d l p i dodr en nejvy ch po adavk na kvalitu P ED ZAH JEN M PR CE JE NUTN SI P E ST A POCHOPIT TENTO N VOD K OBSLUZE K zaji t...

Страница 16: ...lu se za zen m b D ly obalu a men mont n d ly uschovejte mimo dosah d t c B hem p epravy a p en en v robku ze skladu na m sto ur en dodr ujte z sady bezpe nosti a ochrany zdrav p i pr ci b hem manu ln...

Страница 17: ...ad u ivateli existuje riziko razu b hem pr ce se za zen m Bu te opatrn a rozv n b hem jeho pou v n 3 Mont v robku B hem mont e v robku doporu ujeme pou vat ochrann rukavice Mont n n ad tj kladivo a ro...

Страница 18: ...ide des technologies et les composants les plus r cents et dans le respect des normes de qualit les plus lev es AVANT DE PROC DER L UTILISATION DE L APPAREIL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE...

Страница 19: ...eil doit tre transmis des tiers il doit tre accompagn du mode d emploi b Garder les pi ces d emballage et les petites pi ces d assemblage hors de port e des enfants c Lors du transport et du d placeme...

Страница 20: ...de blessure lors de l utilisation de l appareil et cela malgr les dispositifs de s curit suppl mentaires fournis l utilisateur Il est recommand de faire preuve de prudence et de bon sens lors de l ut...

Страница 21: ...realizzato secondo le indicazioni tecniche utilizzando le nuove tecnologie e componenti e mantenendo gli standard qualitativi pi elevati PRIMA DI INIZIARE A LAVORARE LEGGERE ATTENTAMENTE E COMPRENDERE...

Страница 22: ...u provocare lesioni personali gravi o morte La nozione dispositivo o prodotto si riferisce nelle avvertenze e nelle istruzioni alla Scaffale a Conservare il manuale di istruzioni per usi futuri In cas...

Страница 23: ...elettrici nelle pareti e tubazioni destinati alla conduzione ad es d acqua ATTENZIONE Nonostante il dispositivo sia stato progettato nel modo per essere sicuro disponga di adeguati mezzi di protezione...

Страница 24: ...o siguiendo estrictamente las especificaciones t cnicas utilizando la tecnolog a y los componentes m s modernos y manteniendo los m s altos est ndares de calidad ANTES DE EMPEZAR A TRABAJAR LEA CON CU...

Страница 25: ...las advertencias y en la descripci n de las instrucciones se refiere a la Estanter a de almacenaje a Conserve las instrucciones de uso para futuras consultas En caso de entregar el dispositivo a terc...

Страница 26: ...cableado el ctrico de la pared ni las tuber as de servicios p blicos como las de agua PRECAUCI N Aunque el dispositivo ha sido dise ado para ser seguro con las protecciones adecuadas y a pesar del us...

Страница 27: ...a Para limpiar la superficie del producto utilice nicamente agentes no corrosivos b Para limpiar el dispositivo utilice un pa o suave y h medo...

Страница 28: ...et szigor an a m szaki el r soknak megfelel en tervezt k s gy rtott k a leg jabb technol gi k s alkatr szek felhaszn l s val s a legmagasabb min s gi el r sok betart s val HASZN LAT EL TT OLVASSA EL F...

Страница 29: ...s a haszn lati tmutat le r s ban a k sz l k vagy az eszk z kifejez s Nagy teherb r s polc utal a rizze meg a haszn lati utas t st k s bbi felhaszn l s c lj b l Ha a k sz l ket harmadik f lnek adj k t...

Страница 30: ...i gyeljen arra hogy ne f rja t a falban l v elektromos vezet keket s cs veket p ld ul v zes cs veket FIGYELEM Ugyan a k sz l ket gy tervezt k hogy biztons gos legyen megfelel v delmi int zked sekkel r...

Страница 31: ...at hj lpe med sikker og p lidelig anvendelse Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske normer og ved brug af de nyeste komponenter og den nyeste teknologi samt de h...

Страница 32: ...lder for Opbevaringsreol a Gem brugsanvisningen for senere brug Hvis du giver apparatet til en anden person aflever brugsanvisningen sammen med det b Opbevar emballagens elementer og sm monteringselem...

Страница 33: ...m apparatet blev designet s ledes at det er sikkert og har tilstr kkelige beskyttelsesforanstaltninger og trods anvendelsen af yderligere sikkerhedselementer er der stadig risiko for ulykke eller pers...

Страница 34: ...OF THE SET ELEMENTY ZESTAWU PRVKY SOUPRAVY L MENTS D ENSEMBLE ELEMENTI DEL KIT ELEMENTOS DEL KIT A K SZLET R SZEI ELEMENTER AF S TTET MENGE QUANTITY ILO POCET QUANTITE QUANTI CANTIDAD MENNYIS G ANTAL...

Страница 35: ...ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS ASSEMBLING THE PRODUCT SK ADANIE PRODUKTU SKL D N ZA ZEN ASSEMBLAGE DU PRODUIT MONTAGGIO DEL PRODOTTO MONTAJE DEL PRODUCTO TERM K SSZESZEREL SE SAMLING AF PRODUKTET...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ...M CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NA M HLAVN M C LEM...

Результаты поиска

Содержание MSW-STSH-25

Отзывы:

Похожие инструкции для MSW-STSH-25

Бренды по названию

Популярные бренды

MSW MSW-STSH-25, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MSW-STSH-25

Отзывы:

Похожие инструкции для MSW-STSH-25

Бренды по названию

Популярные бренды