background image

4

5

Device view:

1. 

wheel

2. 

auxiliary handle

3. 

base

4. 

auxiliary handle

5. 

carry handle

6. 

mounting bracket

1. 

foot

2. 

locking pin

1. 

Place  the  device  on  the  floor  with  the  legs  facing 

upwards.

2. 

Press the locking pin and move the legs up until the 

locking pins lock in place. Repeat for each leg.

3. 

Lift the device and set down on the legs.

4. 

Make sure the device is stable and that all locking 

pins are locked.

1. 

M6x30 bolt

2. 

M6 nut

3. 

handle

1. 

Insert 2 bolts into the handle holes.

2. 

Place the handle against the end of the base, ensure 

the bolt slots through all the openings.

3. 

Insert nut and tighten it.

1. 

Slide the mounting bracket over the support and 

screw together using M8 bolts.

2. 

Slide  ɸ12  washer,  wheel  and  ɸ8  washer  over  the 

axles and screw tight with the M8 nut.

Example assembly on a work table:

1. 

M8 nut

2. 

spring washer

3. 

ɸ8 washer

4. 

locking handle 

5. 

M8x60 bolt

Assembling the carry handle:

Assembling the wheels and auxiliary handles:

1. 

attachment

2. 

spanner

3. 

nut

4. 

width adjustment bolt 

1. 

Use spanner to loosen the nut.

2. 

Use a screwdriver to adjust lock width: clockwise to 

make it smaller and anti-clockwise to increase the 

width.

3. 

Mount the device and adjust the width.

4. 

Use spanner to tighten the bolt.

5. 

Adjust the width of the other handle analogously.

1. 

M8 bolt

2. 

mounting bracket

3. 

auxiliary handle

4. 

ɸ12 washer

5. 

wheel

6. 

ɸ8 washer

7. 

M8 nut

Assembling the saw horse:

In order to attach the saw to a work table, place the saw 

on the mounting brackets, insert an M8x60 bolt from the 

bottom, then a ɸ8 washer, spring washer and an M8 nut 

from the top and tighten. Attach the mounting brackets 

to the device stand, align them correctly and then lock in 

place by twisting the locking handle down. Every time after 

mounting the device to a work table ensure the work table 

is stable.

Dismounting the device from a work table:

Release the locking handle by twisting it up, remove the 

mounting brackets with the device and then unscrew the 

bolts and remove the device from the brackets.

Adjusting the brackets width:

Transport:

The device may be moved on its 

wheels. To do that, remove the 

device from the brackets by pressing 

the locks and fold the legs. Grasp 

the device by the handle and stand 

upright.

4

3

2

5

6

1

2

1

3

1

2

3

2

1

3

2

1

5

6

7

4

1

2

3

5

4

2

1

4

3

I N S T R U K C J A   O B S Ł U G I

Widok urządzenia: 

1. 

kółko

2. 

uchwyt pomocniczy

3. 

podstawa

4. 

uchwyt pomocniczy

5. 

uchwyt do transportu

6. 

uchwyt montażowy

1. 

noga

2. 

sworzeń blokujący

1. 

Należy położyć urządzenie na podłodze złożonymi 

nogami do góry.

2. 

Należy  nacisnąć  sworzeń  blokujący  i  przesunąć 

nogi  ku  górze  do  momentu  aż  sworznie  blokujące 

się  zablokują.  Czynność  tę  należy  wykonać  dla 

wszystkich nóg.

3. 

Należy podnieść urządzenie i postawić je na nogach.

4. 

Należy  upewnić  się,  że  urządzenie  stoi  stabilnie 

i wszystkie sworznie blokujące są zablokowane.

1. 

śruba M6x30

2. 

nakrętka M6

3. 

uchwyt

1. 

Należy przełożyć 2 śruby przez otwory w uchwycie.

2. 

Uchwyt  należy  przyłożyć  na  koniec  podstawy, 

upewnić  się,  że  śruba  przeszła  przez  wszystkie 

otwory.

3. 

Założyć nakrętkę i porządnie ją skręcić.

1. 

Wspornik  montażowy  należy  wsunąć  na  podpory 

podstawy i skręcić śrubami M8.

2. 

Na  ośki  należy  włożyć  podkładkę  ɸ12,  kółko, 

podkładkę ɸ8 oraz nakrętkę M8, która należy skręcić.

Przykłady montażu urządzeń na stole roboczym:

1. 

nakrętka M8

2. 

podkładka sprężynowa

3. 

podkładka ɸ8

4. 

uchwyt blokada 

5. 

śruba M8x60

Montaż uchwytu transportowego:

Montaż kółek i uchwytów pomocniczych:

1. 

mocowanie

2. 

klucz

3. 

nakrętka

4. 

śruba regulacji szerokości 

1. 

Kluczem należy poluźnić nakrętkę.

2. 

Śrubokrętem należy wyregulować szerokość blokady: 

zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara aby 

zmniejszyć,  w  przeciwnym  kierunku  do  wskazówek 

zegara aby zwiększyć szerokość.

3. 

Zamontować urządzenie i dopasować szerokość.

4. 

Kluczem skręcić śrubę.

5. 

W  analogiczny  sposób  dopasować  szerokość 

w drugim uchwycie.

1. 

śruba M8

2. 

wspornik montażowy

3. 

uchwyt pomocniczy

4. 

podkładka ɸ12

5. 

kółko

6. 

podkładka ɸ8

7. 

nakrętka M8

Przygotowywanie stojaka:

Aby przymocować piłę do stołu roboczego należy osadzić 

piłę  na  uchwytach  montażowych,  od  dołu  wsadzić  śrubę 

M8x60  a  z  góry  podkładkę  ɸ8,  podkładkę  sprężynową 

i  nakrętkę  M8,  którą  należy  dobrze  przykręcić.  Uchwyty 

montażowe  zamocować  na  podstawie  urządzenia, 

ustawić  je  w  odpowiednim  położeniu  a  następnie 

zablokować przekręcając uchwyt blokady w dół. Po każdym 

przymocowaniu  narzędzia  do  stołu  roboczego  należy 

upewnić  się,  że  stół  roboczy  jest  ustawiony  stabilnie  na 

podłożu.

Demontaż urządzeń ze stołu roboczego:

Należy  zwolnić  uchwyt  blokady  przekręcając  je  do  góry, 

zdjąć  uchwyty  montażowe  z  urządzeniem,  a  następnie 

odkręcić śruby i zdjąć urządzenie z uchwytów.

Regulacja szerokości uchwytów:

Transportowanie:

Urządzenie może być transportowane 

za  pomocą  kółek  urządzenia. 

W tym celu należy usunąć urządzenia 

z  uchwytów,  naciskając  blokady 

i złożyć nóżki. Chwycić urządzenie za 

uchwyt i postawić je pionowo.

4

3

2

5

6

1

2

1

3

1

2

3

2

1

3

2

1

5

6

7

4

1

2

3

5

4

2

1

4

3

U S E R   M A N U A L

Rev. 05.12.2017

Rev. 05.12.2017

Отзывы: