User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití
BEDIENUNGSANLEITUNG
E X P O N D O . D E
CORDLESS DRILL SCREWDRIVER
MSW-CDR10VL
Страница 1: ...User manual Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Instrukcja obs ugi N vod k pou it BEDIENUNGSANLEITUNG E X P O N D O D E CORDLESS DRILL SCREWDRIVER MSW CDR10VL...
Страница 2: ...werden Die in dieser Anleitung angegebenen technischen Daten und die Spezifikation sind aktuell Der Hersteller beh lt sich das Recht vor im Rahmen der Verbesserung der Qualit t nderungen vorzunehmen...
Страница 3: ...der Arbeitsspitzen und Arbeitsrichtung sollte immer nur dann vorgenommen werden wenn das Ger t festgestellt und ausgeschaltet ist n Um ein pl tzliches Anspringen des Ger ts w hrend der Lagerung der M...
Страница 4: ...LESS YOU HAVE THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS USER MANUAL To increase the product life of the device and to ensure a trouble free operation use it in accordance with this user manual and regularly...
Страница 5: ...personal protection equipment reduces the risk of suffering an injury d To prevent the device from accidentally switching on make sure the switch is on the OFF position before connecting to a power so...
Страница 6: ...nie lub produkt w ostrze eniach i w opisie instrukcji odnosi si do WIERTARKO WKR TARKI AKUMULATOROWEJ 2 BIEGOWEJ Nie nale y u ywa urz dzenia w pomieszczeniach o bardzo du ej wilgotno ci w bezpo rednim...
Страница 7: ...e jak przy monta u 4 3 Praca z urz dzeniem W czanie urz dzenia Aby w czy urz dzenie nale y przycisn i przytrzymywa przycisk On Off 5 po zwolnieniu przycisku urz dzenie wy czy si Dioda pod wietlaj ca w...
Страница 8: ...ky Dr te jej mimo dosah tepla oleje ostr ch hran nebo rotuj c ch d l Po kozen nebo zamotan elektrick nap jec kabely zvy uj nebezpe razu elektrick m proudem d P i pr ci se za zen m venku pou vejte prod...
Страница 9: ...oduit Visseuse sans fil Perceuse visseuse sans fil 2vitesses Mod le MSW CDR10VL Type de batterie Lithium Ion 10 8V 1300mAh Tension nominale V Fr quence Hz du chargeur de batterie 230 50 Vitesse de rot...
Страница 10: ...tenez bien l appareil 18 e Les r parations doivent exclusivement tre faites par le service du fabricant Ne pas effectuer de r parations soi m me f En cas d incendie ou de feu n utiliser que des extin...
Страница 11: ...modifiche al fine di migliorare la qualit del prodotto Questo dispositivo stato realizzato ricorrendo alle pi moderne tecnologie in materia di riduzione dell inquinamento acustico per portare al mini...
Страница 12: ...cnici del Servizio Clienti del produttore sono autorizzati a riparare il dispositivo Non riparare il dispositivo autonomamente f In caso d incendio utilizzare per l estinzione delle fiamme solo estint...
Страница 13: ...fotos ilustrativas que podr an no coincidir exactamente con la apariencia real del dispositivo El texto en alem n corresponde a la versi n original Los textos en otras lenguas son traducciones de las...
Страница 14: ...se bloqueara o atascara al taladrar intente extraerla cambiando la direcci n de rotaci n hacia el lado opuesto fen meno de retroceso 26 f En caso de incendio utilizar nicamente extintores de polvo o...
Страница 15: ...s armonizadas krom toho spl uje tento produkt po adavky n sleduj c chharmonizovan ch norem EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 1 2010 EN 60745 2 2 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997...
Страница 16: ...NOTES NOTIZEN 30 31 Rev 02 03 2018 Rev 02 03 2018 NAMEPLATE TRANSLATIONS 1 DE EN PL CZ FR IT ES Hersteller Manufacturer Producent V robce Fabriquant Produttore Fabricante 1...
Страница 17: ...ie sich ber Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung ber die in Ihrem Gebiet zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLIN...
