MSI C807MS-E33 Series Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 124

trous taraudés de Montage

Avant d’installer votre carte mère, il faut d’abord installer les socles de montage

nécessaires sur le plateau de montage du boîtier de l’ordinateur. Si la boîtier de

l’ordinateur est accompagnée par un panneau Entrée/ Sortie arrière, veuillez

utiliser celui ci plutôt que celui qui est fournit par défaut dans la boite de la carte

mère. Le panneau Entrée/ Sortie arrière doit se fixer facilement dans la boîtier

sans recourir à des vis. Alignez les socles de montage du plateau avec les trous

taraudés de la carte mère et sécurisez la carte mère avec les vis fournies avec

le boitier de l’ordinateur. L’emplacement des trous taraudés de la carte est mon-

trée ci-dessous. pour plus d’information, veuillez vous référer au manuel de votre

boîtier ordinateur.

Les

ports

Entrée/

Sortie

doivent

être

vers

l’arrière

du
boîtier.

ils

doivent

s’aligner

avec

les trous du panneau Entrée/ Sortie arrière.

iMportANt

installez la carte mère sur une surface plate et propre.

pour prévenir tous dommages à la carte mère, veillez à n’avoir aucun contact

entre la carte mère et le boîtier de l’ordinateur hormis les socles de montage.

Veuillez vous assurer qu’il n’y pas de composant en métal mis sur la carte ou

dans la boîte ordinateur qui entraînerait un court circuit à la carte mère.

Содержание C807MS-E33 Series

Страница 1: ... MS 7835 C847MS E33 C807MS E33 series MS 7835 v1 x Mainboard G52 78351X1 ...

Страница 2: ... trademarks of AMD Corporation Intel is registered trademarks of Intel Corporation Windows is registered trademarks of Microsoft Corporation AMI is registered trademark of American Megatrends Inc Award is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd Sound Blaster is registered trademark of Creative Technology Ltd Realtek is registered trademark of Realtek Semiconductor Corporation JMicron is...

Страница 3: ...rical shock If any of the following situations arises get the equipment checked by service personnel The power cord or plug is damaged Liquid has penetrated into the equipment The equipment has been exposed to moisture The equipment does not work well or you can not get it work according to User Manual The equipment has been dropped and damaged The equipment has obvious sign of breakage DO NOT LEA...

Страница 4: ... can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the inter ference by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experience...

Страница 5: ... 519 EC Coun cil Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 300GHz This wireless device complies with the R TTE Directive Taiwan Wireless Statements 無線設備警告聲明經型式認證合格之低功率射頻電機非經許可公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備...

Страница 6: ...in perchlorate material and requires special handling when recycled or disposed of in California For further information please visit http www dtsc ca gov hazardous waste perchlorate CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufac turer Chemical Substances Information In compliance with chemical substances regu...

Страница 7: ...rocessor and Heatsink 〇〇〇〇〇軟件如CD DVD等〇〇〇〇〇〇电源 Power Supply 〇〇〇〇遥控器 Remote Control 〇〇〇〇〇扬声器 Speakers 〇〇〇〇〇电视接收器 TV Tunner 〇〇〇〇〇网络摄像头 Web Camera 〇〇〇〇〇无线网卡 Wireless Cards 〇〇〇〇〇印刷电话部件包括所有印刷电路板 PCB 及其离散组件 IC 上述有毒有害物质或元素清单会依产品出货现况之部件差异而有所增减〇表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ T11363 2006标准规定的限量要求下表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ T11363 2006标准规定的限量要求但符合EU RoHS要求本产品在...

Страница 8: ...e et afin de protéger l environnement MSI tient à rappeler ceci Au sujet de la directive européenne EU relative aux déchets des équipement électriques et électroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 août 2005 que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout simplement mis à la poubelle Les fabricants de ces équipe ments seront obligés de ré...

Страница 9: ...n die de merknaam MSI dragen en verkocht zijn in de EU Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten SRPSKI Da bi zaštitili prirodnu sredinu i kao preduzeće koje vodi računa o okolini i prirod noj sredini MSI mora da vas podesti da Po Direktivi Evropske unije EU o odbačenoj ekektronskoj i električnoj opre mi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizv...

Страница 10: ...ních sběrnách MAGYAR Annak érdekében hogy környezetünket megvédjük illetve környezetvédőként fellépve az MSI emlékezteti Önt hogy Az Európai Unió EU 2005 augusztus 13 án hatályba lépő az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002 96 EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetőek lakossági hulladékként és az ilyen elektronikus berendezése...

Страница 11: ...ows XP 설치 정보 40 FrançaiS 41 Pour coMMencer 41 SPéCIFICATIONS 42 Panneau arrière 43 Réglage BIOS 52 Remarques d Installion Windows XP 54 Deutsch 55 eINLEITUNG 55 SPEZIFIKATIONEN 56 Hinteres Anschlusspanel 57 BIOS Setup 66 Hinweise zur Windows XP Installation 68 РУССКИЙ 69 начало работы 69 ХАРАКТЕРИСТИКИ 70 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 71 НАСТРОЙКА BIOS 80 Установка Windows XP Примечания 82 ...

Страница 12: ...12 简体中文 83 简介 83 规格 84 后置面板 85 BIOS 设置 94 安装 Windows XP 注释 96 繁體中文 97 簡介 97 規格 98 背板 99 BIOS 設定 108 安裝 Windows XP 須知 110 日本語 111 はじめに 111 マザーボードの仕様 112 I Oパネル 113 BIOSの設定 122 Windows XPのインストールの注意事項 124 ...

Страница 13: ...eliver a high performance and professional desktop platform solution Layout VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PDIF JUSB_...

Страница 14: ... SATA 6Gb s port SATA1 by Intel NM70 3x SATA 3Gb s ports SATA2 4 by Intel NM70 Connectors Back panel 1x PS 2 mouse keyboard combo port 4x USB 2 0 ports 1x Optical S PDIF Out port 1x Coaxial S PDIF Out port 1x VGA port 1x COM port 1x HDMI port 1x LAN port 3x flexible audio ports On Board Connectors 2x USB 2 0 connectors 1x Serial Port connector 1x Front Panel Audio connector 1x TPM Module connector...

Страница 15: ...re information on compatible components please visit http www msi com service test report REAR PANEL The rear panel provides the following connectors PS 2 mouse keyboard USB 2 0 ports VGA port LAN Line In Line Out MIC COM port USB 2 0 ports Coaxial S PDIF out HDMI port Optical S PDIF out Important To reach the 8 channel sound effect the 7th and 8th channels must be output from front panel ...

Страница 16: ...ainboard with the screws provided with your computer case The locations of the screw holes on the mainboard are shown below For more information please refer to the manual that came with the computer case The I O ports should be facing toward the rear of the computer case They should line up with the holes on the I O backplate Important Install the mainboard on a flat surface free from unnecessary...

Страница 17: ...en push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the DIMM slot You can barely see the golden finger if the memory module is properly in serted in the DIMM slot The plastic clip at each side of the DIMM slot will automatically close 2 3 Notch Volt Important To ensure system stability memory modules must be of the same type and den sity in Dual Channel mode ...

Страница 18: ...tor This 12V power connector is used to provide power to the CPU 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d Important Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX pow er supply to ensure stable operation of the mainboard JLPT1 Parallel Port Connector This connector is used to connect an optional parallel port bracket The parallel port is a standard printer port that ...

Страница 19: ...1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 Serial ATA Connector This connector is a high speed SATA interface port Each connector can connect to one SATA device SATA devices include disk drives HDD solid state drives SSD and optical drives CD DVD Blu Ray Important Please do no...

Страница 20: ... compliant with the Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 Front Panel Connectors These connectors are for electrical connection to the front panel switches and LEDs The JFP1 is complia...

Страница 21: ...P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 Chassis Intrusion Connector This connector connects to the chassis intrusion switch cable I...

Страница 22: ...nt You can clear the CMOS RAM by shorting this jumper while the system is off Afterwards open the jumper Do not clear the CMOS RAM while the system is on because it will damage the mainboard JUSB_PW1 JUSB_PW2 USB power Jumpers These jumpers are used to assign which USB and PS 2 ports could support Wake Up Event Setup field of BIOS Support No Support Default JUSB_PW1 for backpanel USB and PS 2 port...

Страница 23: ...ent Interconnect Slot The PCI slot supports additional LAN SCSI USB and other add on cards that comply with PCI specifications Important When adding or removing expansion cards always turn off the power supply and unplug the power supply power cable from the power outlet Read the expansion card s documentation to check for any necessary additional hardware or software changes ...

Страница 24: ...On or pressing the RESET button You may also restart the system by simultaneously pressing Ctrl Alt and De lete keys Important The items under each BIOS category described in this section are under con tinuous update for better system performance Therefore the description may be slightly different from the latest BIOS and should be held for reference only The Menu Bar Main Menu Use this menu for b...

Страница 25: ...OS and exit the BIOS setup utility with or without changes Save Exit Discard Changes and Exit Use this item to abandon all changes and exit setup Save Changes and Reboot Use this item to save changes and reset the system Save Changes Use this item to save changes Discard Changes Use this item to abandon all changes Restore Defaults Use this item to load the optimized default values set by the BIOS...

Страница 26: ...indows XP because it is not natively supported to be installed in the storage device with AHCI mode If you still prefer to install Windows XP as the operating system please change the BIOS item as below Refer to BIOS SETUP section to access BIOS Go to Advanced SATA Mode Set the SATA Mode to IDE mode Go to Save Exit Save Changes and Reboot Install the Windows XP operating system 2 3 4 5 ...

Страница 27: ...폼 솔루션을 제 공합니다 레이아웃 VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PDIF JUSB_PW2 JUSB_PW1 HDMI port ...

Страница 28: ...HD 오디오 코덱 Realtek ALC887 내장 SATA Intel NM70으로 SATA 6Gb s 1포트 지원 SATA1 Intel NM70으로 SATA 3Gb s 3포트 지원 SATA2 4 커넥터 후면 패널 PS 2 마우스 키보드 콤보 포트 1개 USB 2 0 포트 4개 옵티컬 S PDIF 출력 포트 1개 코엑시얼 S PDIF 출력 포트 1개 VGA 포트 1개 COM 포트 1개 HDMI 포트 1개 LAN 포트 1개 플렉시블 오디오 포트 3개 온보드 커넥터 USB 2 0 커넥터 2개 시리얼 포트 커넥터 1개 전면 패널 오디오 커넥터 1개 TPM 모듈 커넥터 1개 페러렐 포트 커넥터 1개 섀시 침입 커넥터 1개 슬롯 PCIe 2 0 x16 슬롯 1개 PCIe 2 0 x1 슬롯 1개 PCI 슬롯 2개 폼 팩...

Страница 29: ...세한 내용을 확인할 수 있습니다 호환 가능한 부품에 대한 자세한 내용은 http www msi com service test report를 참조하세요 후면 패널 후면 패널은 다음과 같은 커넥터를 지원합니다 PS 2 마우스 키보드 USB 2 0 포트 VGA 포트 LAN 라인 입력 라인 출력 마이크 COM 포트 USB 2 0 포트 코엑시얼 S PDIF 출력 HDMI 포트 옵티컬 S PDIF 출력 중요사항 8채널 사운드 효과를 달성하려면 일곱 번째 및 여덟 번째 채널은 전면 패널에서 출력해야 합니다 ...

Страница 30: ...케이스에 쉽게 들어가야 합니 다 장착 플레이트의 장착 스탠드를 메인보드의 스크류 홀에 정렬하고 컴퓨터 케 이스와 함께 제공되는 스크류로 메인보드를 고정합니다 메인보드의 스크류 홀의 위치는 아래 그림과 같습니다 자세한 내용은 컴퓨터 케이스와 함께 제공되는 메 뉴얼을 참조하세요 I O 포트는 컴퓨터 케이스의 뒷쪽으로 향해야 하고 I O 후면 플레이트에 있는 홀에 한줄로 세 워져야 합니다 중요사항 표면에 불필요한 잔여물이 없는 평평한 곳 위에서 메인보드를 설치합니다 메인보드에 대한 손상을 방지하기 위해 메인보드 회로 및 컴퓨터 케이스의 접촉 장착 스탠드 제외 을 금지합니다 메인보드 단락을 피하기 위해 메인보드 또는 컴퓨터 케이스속에 느슨한 금속 부 품이 없는지 확인하세요 ...

Страница 31: ...만 있으며 오른쪽 방향으로만 맞습 니다 메모리 모듈을 DIMM 슬롯에 수직으로 끼웁니다 골든 핑거가 DIMM 슬롯 안쪽 으로 깊이 들어가게 메모리 모듈을 밀어 넣습니다 메모리 모듈이 DIMM 슬롯 에 올바르게 설치되면 골든 핑거가 거의 보이지 않게 됩니다 DIMM 슬롯 양쪽에 있는 플라스틱 클립이 자동으로 닫힙니다 2 3 노치 볼트 중요사항 듀얼 채널 모드에서 시스템 안정성을 위하여 타입과 용량이 동일한 메모리 모듈 을 설치해야 합니다 ...

Страница 32: ...r o u n d 1 2 3 3 V JPWR2 ATX 4핀 전원 커넥터 이 커넥터는 CPU에 12V의 전원을 공급하는 데 사용됩니다 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 중요사항 모든 커넥터가 올바른 ATX 전원 공급장치에 연결되어 메인보드가 안정적으로 작 동하는지 확인하세요 JLPT1 페러렐 포트 커넥터 이 커넥터는 옵션인 페러렐 포트 브래킷을 연결하는데 사용됩니다 이 페러렐 포트 는 표준 프린터 포트로서 확장 페러렐 포트 EPP 및 확장 성능 페러렐 포트 ECP 모드를 지원합니다 1 0 G r o u n d 1 4 G r o u n d 8 L P T _ S L I N 1 2 G r o u n d 6 P I N I T 4 E R R 2 A F D 2 4 G r o ...

Страница 33: ...r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 시리얼 ATA 커넥터 이 커넥터는 고속 SATA 인터페이스 포트에 사용됩니다 각 커넥터는 하나의 SATA 장치에 연결할수 있습니다 SATA 장치는 디스크 드라이브 HD 솔리드 스테이트 드라이브 SSD 및 광학 드라이브 CD DVD 블루 레이 를 포함합니다 중요사항 SATA 케이블을 90도로 꺽지 마세요 그럴 경우 전송중 데이터가 손상될 수 있 습니다 디스크 드라이브 HDD 솔리드 스테이트 드라이브 SSD 및 옵티컬 드라이브...

Страница 34: ...sign Guide를 준수합니다 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 전면 패널 커넥터 이 커넥터를 사용하여 전면 패널 스위치 및 LED를 연결할 수 있으며 JFP1은 Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide를 준수합니다 3 S p e a k e r 4 V C C 5 1 S p e a k e r 2 V C C 5 1 3 1 0 N o P ...

Страница 35: ... 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 섀시 침입 커넥터 이 커넥터는 섀시 침입 스위치 케이블에 연결됩니다 컴퓨터 케이스가 열리는 경 우 섀시 침입 메커니즘이 활...

Страница 36: ...터 지우기 중요사항 시스템이 꺼져 있는 동안 이 점퍼를 단락시켜 CMOS RAM을 지울수 있습니다 다 음 점퍼를 분리합니다 시스템이 켜져 있는 동안 CMOS RAM을 지우지 마세요 그 럴 경우 메인보드가 손상될 수 있습니다 JUSB_PW1 JUSB_PW2 USB 전원 점퍼 이 점퍼들은 각각의 USB PS 2 포트가 바이오스의 Wake Up Event Setup 기능 을 지 원 가능하도록 설정 합니다 지원 지원하지 않음 기본 설정 JUSB_PW1 후면 패널 USB 및 PS 2 포트용 JUSB_PW2 온보드 USB 커 넥 터용 1 1 지원 지원하지 않음 기본 설정 1 1 중요사항 이 점퍼를 활성화하는 경우 전원 공급 장치는 반드시 최소 2A의 전류를 공급할 수 있어 야 합니다 ...

Страница 37: ...Ie 슬롯은 PCIe 인터페이스 확장 카드를 지원합니다 PCIe x16 슬롯 PCIe x1 슬롯 PCI Peripheral Component Interconnect 슬롯 PCI 슬롯은 LAN 카드 SCSI 카드 USB 카드 및 PCI 규격을 준수하는 기타 애드 온 카드를 지원합니다 중요사항 확장 카드를 추가하거나 제거할 때 먼저 전원을 끄거나 전원 코드를 콘센트에서 뽑 으세요 확장 카드에 대해 필요한 하드웨어나 소프트웨어 변경에 대하여 알려면 확 장카드 설명서를 읽으세요 ...

Страница 38: ...니다 사용자가 응답하거나 설정을 입력하기 전에 메시지가 사라지면 OFF 와 On 을 설정하여 시스템을 다시 켜거나 리셋 RESET 버튼을 눌러 다시 시작합니다 또 한 Ctrl Alt 및 Delete 키를 동시에 눌러 시스템을 다시 시작할 수도 있습 니다 중요사항 이 장에서 설명되는 각 BIOS 카테고리 아래의 항목은 시스템 성능을 향상하기 위 해 지속적으로 업데이트됩니다 따라서 설명이 최신 BIOS와 약간 다를 수 있으니 참조용으로 사용하시기 바랍니다 메뉴 바 Main Menu 이 메뉴를 사용하여 시간 날짜등과 같은 기본 시스템 구성을 처리합니다 Advanced 이 메뉴를 사용하여 특별 고급 기능의 항목을 설정합니다 ...

Страница 39: ... BIOS에 로드하고 값 또 는 설정을 변경하거나 변경하지 않고 BIOS 설정 유틸리티를 종료할 수 있습니다 저장 및 종료 Discard Changes and Exit 이 항목을 사용하여 모든 변경 사항을 취소하고 설정을 종료합니다 Save Changes and Reboot 이 항목을 사용하여 변경 사항을 저장하고 시스템을 리셋합니다 Save Changes 이 항목을 사용하여 변경 사항을 저장합니다 Discard Changes 이 항목을 사용하여 모든 변경 사항을 취소합니다 Restore Defaults 이 항목을 사용하여 BIOS 공급 업체가 설치한 최적 기본값을 로드합니다 Boot Override 이 메뉴에 설치된 저장 장치가 있습니다 한 저장 장치를 선택하고 부팅 장치로 설 정할 수 있습니다 ...

Страница 40: ...치하기 Windows XP 설치가 실패하거나 파라색 화면이 나타나는것은 AHCI 모드로 저장 장치에 설치되는것을 지지하지 않기 때문입니다 하지만 Windows XP 운영 체제를 설치하는것을 선호하는 경우 BIOS 항목을 다음과 같이 변경하면 됩니다 BIOS SETUP 부분을 참조하여 BIOS에 액세스하세요 Advanced SATA 모드를 선택합니다 SATA 모드를 IDE 모드로 설정합니다 Save Exit에 들어가서 변경사항을 저장하고 재부팅합니다 Windows XP 운영 체제를 설치합니다 2 3 4 5 ...

Страница 41: ...formanantes et offrent une solution adaptée tant aux professionnels qu aux particuliers Schéma VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom O...

Страница 42: ...s SATA1 par Intel NM70 3x ports SATA 3Gb s SATA2 4 par Intel NM70 Connecteurs Panneau arrière 1x port souris clavier combo PS 2 4x ports USB 2 0 1x port S PDIF Out optique 1x port S PDIF Out coaxial 1x port VGA 1x port COM 1x port HDMI 1x port LAN 3x ports audio flexibles Connecteurs intégrés 2x connecteurs USB 2 0 1x connecteur de port Sérial 1x connecteur audio avant 1x connecteur de Module TPM ...

Страница 43: ...lus d information sur les composants compatibles veuillez visiter http www msi com service test report Panneau arrière Le panneau arrière dispose les connecteurs suivants Souris cla vier PS 2 Ports USB 2 0 Port VGA LAN Ligne In Ligne Out MIC Port COM Ports USB 2 0 S PDIF out coaxial Port HDMI S PDIF out optique Important Pour atteindre l effet de son 8 canal le 7ème et 8ème canal doivent être sort...

Страница 44: ...e et sécurisez la carte mère avec les vis fournies avec le boitier de l ordinateur L emplacement des trous taraudés de la carte est mon trée ci dessous Pour plus d information veuillez vous référer au manuel de votre boîtier ordinateur Les ports Entrée Sortie doivent être vers l arrière du boîtier Ils doivent s aligner avec les trous du panneau Entrée Sortie arrière Important Installez la carte mè...

Страница 45: ...émoire soit profondément inséré dans l emplacement DIMM Le clip en plastique si tué de chaque côté du module va se fermer automatiquement Vous ne opu vez presque pas voir le doigt d or si le module de mémoire est correctement inséré dans l emplacement DIMM Les clips en plastique situés de chaque côté de l emplacement DIMM se fer ment automatiquement 2 3 Encoche Volt Important Pour la stabilité du ...

Страница 46: ...limentation de 12V sert à alimenter le CPU 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d Important Assurez vous que tous les connecteurs sont reliés à l alimentation ATX pour as surer une stabilité de la carte mère JLPT1 Connecteur de port parallèle Ce connecteur sert à connecter un support de port parallèle optionnel Le port parallèle est un port d imprimante standard qui supporte les modes Enhance...

Страница 47: ... o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 Connecteur Sérial ATA Ce connecteur est un port d interface de SATA haut débit Chaque connecteur peut être relié à un appareil SATA Les appareils SATA sont des disques durs HD lecteurs d état solid SSD et lecteurs optiques CD DVD Blu Ray I...

Страница 48: ...le avec Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 Connecteurs Panneau avant Ces connecteurs sont pour des connexion électriques aux cummutateurs et LEDs Le JFP1 est compatible avec Intel F...

Страница 49: ...isations 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 Connecteur châssis Intrusion Ce connecteur est...

Страница 50: ...cer le CMOS RAM en raccourcissant ce cavalier quand le sys tème est éteint Ensuite ouvriez le cavalier Evitez d effacer le CMOS pendant que le système est allumé cela endommagerait la carte mère JUSB_PW1 JUSB_PW2 Cavalier d alimentation USB Ces cavaliers sont utilisés pour assigner lequel des périphérique USB et PS 2 supporte le mode Wake Up Event Setup du BIOS Support Non Support Défaut JUSB_PW1 ...

Страница 51: ...mplacement PCI supporte la carte LAN la carte SCSI la carte USB et d autre cartes ajoutées qui sont compatibles avec les spécifications de PCI Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d extension assurez vous que le PC n est pas relié au secteur Lisez le documentation pour faire les configurations nécessaires du matériel ou du logiciel de la carte d extension tels que cavaliers commutat...

Страница 52: ...redémarrez le PC avec l aide du bouton RESET Vous pouvez aussi le redémarrer en utilisant sémultanément la combinaison des touches Ctrl Alt and Delete Important Les menus du BIOS décrits ici sont mis à jour régulièrement La description ci des sous peut donc être légèrement différente et ne doit être considérée que comme une référence Le barre menu Main Menu Utilisez ce menu pour les configurations...

Страница 53: ...ec ou sans les modifications Save Exit Discard Changes and Exit Utilisez ce menu pour abandonner les changements et quitter le réglage Save Changes and Reboot Utilisez ce menu pour conserver les changements et redémarrer le système Save Changes Utilisez ce menu pour conserver les changements Discard Changes Utilisez ce menu pour abandonner tous les changements Restore Defaults Utilisez ce menu pou...

Страница 54: ...l n est pas prévu de l installer dans le périphérique de stockage avec AHCI mode Si vous préférez toujours Windows XP comme le système d exploitation veuillez configurer les menus BIOS suivants Référez vous au chapitre REGLAGE BIOS pour accéder au BIOS Allez au Advanced Avancé SATA Mode Réglez le mode SATA Mode au mode IDE mode Allez au Save Exit Save Changes et Reboot Installez le système d explo...

Страница 55: ...eale Lösung zum Aufbau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystems dar Layout VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PD...

Страница 56: ...üsse SATA2 4 über Intel NM70 Anschlüsse Tasten Hintere Ein und Ausgänge PS 2 Maus Tastatur Combo Anschluss x1 USB 2 0 Anschlüsse x4 optischer S PDIF Ausgang x1 koaxialer S PDIF Ausgang x1 VGA Anschluss x1 COM Anschluss x1 HDMI Anschluss x1 LAN Anschluss x1 Audiobuchsen x3 On Board Stiftleiste Anschlüsse USB 2 0 Stiftleisten x2 Serielle Stiftleiste x1 Audio Stiftleiste für Gehäuse Audio Ein Ausgäng...

Страница 57: ...unter http www msi com service test report Hinteres Anschlusspanel Das hintere Anschlusspanel verfügt über folgende Anschlüsse PS 2 Maus Tastatur USB 2 0 Anschlüsse VGA Anschluss LAN Line In Line Out MIC COM Anschluss USB 2 0 Anschlüsse Koaxialer S PDIF Ausgang HDMI Anschluss Optischer S PDIF Ausgang Wichtig Die 7 und 8 Kanäle müssen an der Frontplatte ausgegeben werden um den 8 Kanal Klangeffekte...

Страница 58: ...mit den dem Gehäuse beiliegenden Schrauben fest Die Positionen der Befestigungslöcher sehen Sie in der Zeichnung unten Weitere Informationen erfahren Sie über Ihr Gehäusehandbuch Die rückseitigen Anschlüsse des Mainboards sollten durch die vorgestanzten Öffnungen der I O Platte zugänglich sein wichtig Installieren Sie das Mainboard auf einer ebenen Fläche ohne Schmutz Um Schäden am Mainboard zu ve...

Страница 59: ...s Arbeitsspeichermodul nach unten bis die Kontaktseite richtig tief in dem DIMM Steckplatz sitzt Die goldenen Kontakte sind kaum zu sehen wenn das Arbeitsspeichermodul richtig im DIMM Steck platz sitzt Der Kunststoffbügel an jedem Ende des DIMM Steckplatzes schnappt au tomatisch ein 2 3 Kerbe Spannung Wichtig Stellen Sie im Zweikanalbetrieb bitte sicher dass Sie Module des gleichen Typs und identi...

Страница 60: ... Stromanschluss wird verwendet um die CPU mit Strom zu versor gen 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d wichtig Stellen Sie die Verbindung aller drei Anschlüsse mit einem angemessenem ATX Netzteil sicher um den stabilen Betrieb des Mainboards sicher zu stellen JLPT1 Parallele Schnittstelle Die Parallele Schnittstelle ist eine Standard Druckerschnittstelle die ebenso als Enhanced Parallel Por...

Страница 61: ...sen werden 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 SATA Anschluss Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle Serial ATA SATA Pro Anschluss kann ein Serial ATA Gerät angeschlossen werden Zu Se rial ATA Geräten gehören Festplatten HD SSD Festplatten SS...

Страница 62: ...schluss entspricht den Richtlinien des Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 Frontpanel Anschlüsse Die Anschlüsse für das Frontpanel dienen zum Anschluss der Schalter und LEDs des Fron...

Страница 63: ...Handbuch 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 Gehäusekontaktanschluss Dieser Anschluss wird ...

Страница 64: ...MOS zu löschen Danach entfernen Sie die Steckbrücke Versuchen Sie niemals die Daten im CMOS zu löschen wenn das System eingeschaltet ist Die Hauptplatine kann dadurch beschädigt werden JUSB_PW1 JUSB_PW2 Steckbrücke zur USB Stromversorgung Diese Steckbrücken werden gesetzt um festzulegen welche USB und PS 2 Geräte das Wake Up Event Setup Feld des BIOS unterstützen Unterstützt Nicht unterstützt Stan...

Страница 65: ... Der PCI Steckplatz kann LAN Karten SCSI Karten USB Karten und sonstige Zu satzkarten aufnehmen die mit den PCI Spezifikationen konform sind Wichtig Achten Sie darauf dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte um notwendige zusätzliche Hardwa...

Страница 66: ...nach wieder ANSCHALTEN oder die RESET Taste am Gehäuse betätigen Sie können das System außerdem neu starten indem Sie gleichzeitig die Tasten Strg Alt und Entf drücken bei manchen Tastaturen Ctrl Alt und Del Wichtig Die Menüpunkte jeder in diesem Kapitel beschriebenen BIOS Kategorie befinden sich in permanenter Weiterentwicklung um die Systemleistung zu verbessern Deswegen können die Beschreibunge...

Страница 67: ...tandardeinstellungen laden Veränderungen speichern oder löschen und verlassen Sie das BIOS Setup Save Exit Discard Changes and Exit Verlässt das BIOS Setup ohne die Änderungen zu speichern Save Changes and Reboot Speichert die Änderungen und neu starten das System Save Options Mit diesem Menüpunkt speichern die Änderungen Discard Changes Mit diesem Menüpunkt verwerfen die Änderungen Restore Defaul...

Страница 68: ...nativ unterstützt werden Falls Sie dennoch Windows XP als Betriebssystem nutzen möchten ändern Sie bitte die nachste henden BIOS Elemente wie folgt Zum Aufrufen des BIOS lesen Sie bitte im Kapitel BIOS Einstellungen nach Wechseln Sie zu Advanced Erweitert SATA Mode SATA Modus Stellen Sie den SATA MODE SATA Modus auf IDE ein Wechseln Sie zu Save Exit Speichern und beenden Save Changes and Reboot Än...

Страница 69: ...роизводительность и профессиональное решение для настольных ПК Компоненты системной платы VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optica...

Страница 70: ...псете Intel NM70 3x порта SATA 3Гб с SATA2 4 на чипсете Intel NM70 Разъемы Задней панели 1x PS 2 порт клавиатуры мыши 4x порта USB 2 0 1x оптичечкий порт S PDIF выход 1x коаксиальный порт S PDIF выход 1x порт VGA 1x порт COM 1x порт HDMI 1x порт LAN 3x гибких аудио порта Разъемы на плате 2x разъемов USB 2 0 1x разъем последовательного порта 1x аудиоразъем на передней панели 1x разъем модуля ТРМ 1x...

Страница 71: ...ожалуйста посетите http www msi com service test report ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ На задней панели расположены следующие типы разъемов PS 2 мыши клавиатуры порт USB 2 0 порт VGA LAN Линейный вход Линейный выход Микрофон порт COM порт USB 2 0 Коаксиальный S PDIF выход порт HDMI Оптический S PDIF выход ВНИМАНИЕ Для подучения 8 канального звукового эффекта 7 й и 8 й каналы необходимо вывести через переднюю панел...

Страница 72: ...рстий под крепежные винты на материнской плате показано ниже Дополнительные сведения см в руководстве к системному блоку Разъемы ввода вывода должны быть на правлены в сторону задней панели сис темного блока Совместите их с отверсти ями на задней панели ввода вывода Внимание Установку материнской платы следует выполнять на ровной поверхности очищенной от мусора Во избежание повреждения материнской...

Страница 73: ...ом направлении Затем нажмите на него чтобы золоченые контакты глубоко погрузились в DIMM слот Если модуль памяти правильно вошел в DIMM слот золотые контакты будут почти не видны Пластиковые защелки на обоих концах разъема закроются автоматически 2 3 Выемка Выступ ВНИМАНИЕ Для обеспечения стабильной работы системы должны использоваться модули питания одного типа и одинаковой емкости ...

Страница 74: ...2 3 3 V JPWR2 4 контактный разъем питания ATX Этот разъем питания 12В используется для обеспечения питания процессора 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d ВНИМАНИЕ Убедитесь что все разъемы питания ATX правильно подключены JLPT1 Разъем параллельного порта Этот разъем предназначен для подключения приобретаемого дополнитель но гнезда параллельного порта Параллельный порт стандартный порт прин...

Страница 75: ...вободному разъему вентилятора системы 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 Разъем Serial ATA Данный разъем является высокоскоростным интерфейсом Serial SATA К любому разъему можно подключить одно устройство Serial SATA К устройствам Serial SATA относятся дисководы HDD тв...

Страница 76: ...ствует спецификации Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 Разъемы для подключения передней панели Эти разъемы обеспечивают подключение кнопок и индикаторов передней панели JFP1 соответ...

Страница 77: ... безо пасности ТРМ 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 Разъем датчика открывания корпуса К ...

Страница 78: ...о питание системы выключено Очистка CMOS производится путем замыкания контактов Избегайте очистки CMOS при работающей системе это может повредить системную плату JUSB_PW1 JUSB_PW2 Перемычка питания USB Данные джамперы используются для включения функции Wake Up Event Setup посредством БИОС для USB или PS 2 устройства Поддержка Не поддерживает По умолчанию JUSB_PW1 для портов USB и PS 2 на задней пл...

Страница 79: ... Interconnect Разъем PCI позволяет установить карты LAN SCSI USB и другие дополнительные карты расширения которые соответствуют спецификации PCI ВНИМАНИЕ Перед установкой или извлечением плат расширения убедитесь что шнур питания отключен от электрической сети Прочтите документацию на карту расширения и выполните необходимые дополнительные аппаратные или программные изменения для данной карты ...

Страница 80: ...резагрузите систему и попробуйте еще раз Для перезагрузки воспользуйтесь кнопкой RESET или одновременно нажмите клавиши Ctrl Alt и Delete ВНИМАНИЕ Для улучшения работы системы содержимое каждого из разделов BIOS рас сматриваемое в данной главе постоянно совершенствуется Поэтому для новых версий BIOS оно может несколько отличаться от данного описания которое можно использовать для справки Строка ме...

Страница 81: ... Discard Changes and Exit Данная опция используется для выхода из меню настройки без сохранения изменений Save Changes and Reboot Данная опция используется для сохранения изменений и сброса парамет ров системы в исходное состояние Save Changes Данная опция используется для сохранения изменений Discard Changes Данная опция используется для отмены всех изменений Restore Defaults Данная опция предназ...

Страница 82: ...ка этой операционной системы не поддерживается по умолчанию запоминающим устройством с режимом AHCI Если вы все же решили установить операционную систему Windows XP измените настройки BIOS как показано ниже Для входа в BIOS см раздел НАСТРОЙКА BIOS Зайдите в Advanced Дополнительно SATA Mode Режим SATA Установите режим SATA в режим IDE Перейдите в Save Exit Save Changes and Reboot Установка операци...

Страница 83: ...解决方案布局 VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PDIF JUSB_PW2 JUSB_PW1 HDMI port ...

Страница 84: ... ALC887 高清音频编解码器 SATA 通过 Intel NM70 支持 1 个 SATA 6Gb s 端口 SATA1 通过 Intel NM70 支持 3 个 SATA 3Gb s 端口 SATA2 4 接口后置板载 1 个 PS 2 鼠标键盘组合端口 4 个 USB 2 0 端口 1 个光纤 S PDIF Out 端口 1 个同轴 S PDIF Out 端口 1 个 VGA 端口 1 个 COM 端口 1 个 HDMI 端口 1 个 LAN 端口 3 个灵活的音频端口板载周边接口 2 个 USB 2 0 接口 1 个串行端头接口 1 个前置面板音频接口 1 个 TPM 模组接口 1 个并行端头接口 1 个机箱入侵检测接口插槽 1 个 PCIe 2 0 x16 插槽 1 个 PCIe 2 0 x1 插槽 2 个 PCI 插槽出厂规格 Micro ATX 24...

Страница 85: ...明网址为 http www msi com index php 要了解更多模组兼容性问题信息请登录 http www msi com service test report 后置面板后置面板提供了以下接口 PS 2 鼠标键盘 USB 2 0 端口 VGA 端口 LAN Line In Line Out MIC COM 端口 USB 2 0 端口同轴 S PDIF out HDMI 端口光纤 S PDIF out 注意为了达到 8 声道音效第 7 和第 8 声道必须从前置面板输出 ...

Страница 86: ... 背板请替换成主板包装里带有的I O后档板不需要任何螺丝此后挡板将轻松的卡在机箱上调整主板上安装板的固定底座并且用机箱提供的螺丝固定好主板主板上的螺丝孔位置显示如下更多信息请参阅机箱内附带的手册此I O端口应该朝向机箱的背面它们应该与 I O背板上的孔对齐注意安装的主板放在一个平坦的表面上以避免没必要的破碎为了防止损坏主板禁止任何的主板电线与机箱之间相连除了必要的固定螺丝柱外请确认没有任何金属组件放入主板或机箱里面否则放入的金属组件可能造成主板短路 ...

Страница 87: ...87 MS 7835 安装内存模组推开装配夹打开内存插糟把内存垂直插入插糟中内存底部上有一个非在正中心的糟口它只允许内存以正确方式安装到插糟中将内存模组用力推入内存插槽中当内存模组被放入正确的位置时内存插槽上的塑料夹将自动关闭并将听到咔嗒一声手动检查内存模块是否由内存槽孔夹完全锁定 2 3 缺口触点注意为了确保系统稳定性在双通道模式下一定要使用同类型同密度的内存模块 ...

Страница 88: ... r o u n d 1 2 3 3 V JPWR2 ATX 4 Pin 电源接口此 12V 电源接口用于为 CPU 供电 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意确认所有接口连接到合适的ATX电源以保证主板的稳定运行 JLPT1 并行端头接口该连接器用于连接一个可选的并行端口插槽并行端口是一种标准的打印机接口它可以支持EPP 增强型并行端口和ECP 扩展容量并行端口两种模式 1 0 G r o u n d 1 4 G r o u n d 8 L P T _ S L I N 1 2 G r o u n d 6 P I N I T 4 E R R 2 A F D 2 4 G r o u n d 2 2 G r o u n d 2 6 N o P i n 2 0 G r o u n d 1 8 G r o u n d 1 6 ...

Страница 89: ...何可用的系统风扇接口上 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 串行 ATA 接口此接口是高速的串行ATA界面端口每个接口可以连接一个串行ATA设备串行 ATA 设备包括硬盘 HDD 固态硬盘 SSD 和光盘 CD DVD Blu Ray 注意请勿将串行ATA数据线对折成90度否则传输过程中可能会出现数据丢失许多串行ATA设备也需要带电源供应的电源线例如包括硬盘 HDD 固态硬盘 SSD 和光驱 CD DVD Blu Ray 更多详情请参阅设备的手册 ...

Страница 90: ... I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 前置面板接口主板提供了两组机箱面板和电源开关指示灯的连接接口 JFP1是和Intel 前置 I O 连接规格兼容的 3 S p e a k e r 4 V C C 5 1 S p e a k e r 2 V C C 5 1 3 1 0 N o P i n 5 R e s e t S w i t c h H D D L E D P o w e r S w i t c h P o w e r...

Страница 91: ... 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 机箱入侵开关接口此接头与机箱开关相连如果机箱被打开了此接头会短接系统会记录此状态并在屏幕上显示警告信息要消除这一警告信息 ...

Страница 92: ...配置数据如果您想清除系统配置设置跳线来清除 CMOS RAM 1 1 保存数据清除数据 I注意当系统关闭时您可以通过短接跳线来清除 CMOS RAM 之后打开跳线避免在系统开机时清除 CMOS RAM 否则主板容易损坏 JUSB_PW1 JUSB_PW2 USB 电源跳线使用这些跳线指定可支持 BIOS 选项 Wake Up Event Setup 的 USB 及 PS 2 端口支持不支持默认 JUSB_PW1 供后置面板 USB 和 PS 2 端口 JUSB_PW2 供板载USB接口 1 1 支持不支持默认 1 1 注意如果您设置跳线为开启电源必须能供应至少 2A 电流 ...

Страница 93: ...l Component Interconnect Express 插槽此 PCIe 插槽支持 PCIe 界面扩展卡 PCIe x16 插槽 PCIe x1 插槽 PCI Peripheral Component Interconnect 插槽此 PCI 插槽支持附加的网卡 SCSI卡 USB卡和其它兼容PCI规范的扩展卡注意在增加或移除扩展卡时请首先拔除电源同时查看关于扩展卡的文档为扩展卡配置必要的硬件或软件如跳线开关或BIOS配置 ...

Страница 94: ... Menu 按下 DEL 进入设置菜单如果此信息在您做出反应前就消失了而您仍需要进入Setup 请关机后再开机或按机箱上的Reset键重启您的系统您也可以同时按下 Ctrl Alt 和 Delete 键来重启系统注意为了获得更好的系统性能本章节每个BIOS目录下的项目描述都在不断的更新因此这些描述可能有些稍微的不同仅供参考菜单栏 Main Menu 使用此菜单来提供系统基本配置例如时间日期等 Advanced 使用此菜单来设置BIOS特别增强特性的选项 M Flash 使用此菜单可以从存储装置读取或刷新BIOS 仅支持 FAT FAT32 装置 ...

Страница 95: ...ave Exit 此菜单允许你加载BIOS默认值或工厂默认值并保存更改或不保存更改后退出保存退出 Discard Changes and Exit 使用此选项来放弃所有更改并退出设置 Save Changes and Reboot 使用此选项来保存更改并重启系统 Save Changes 使用此选项来保存更改 Discard Changes 使用此选项来放弃所有更改 Restore Defaults 使用此选项来加载BIOS厂商默认优化值引导重载已安装的存储设备将出现在此菜单中你可以选择其中一个作为启动设备 ...

Страница 96: ...XP 在 IDE 模式下安装 Windows XP 在安装 Windows XP 时您将失败并遭遇蓝屏因为它本身并不支持在 AHCI 模式下的存储设备上安装如果您仍然想安装 Windows XP 做为操作系统请按以下步骤改变BIOS 选项参照 BIOS SETUP 章节进入 BIOS 找到 Advanced SATA Mode 设置此项为 IDE 模式选择 Save Exit Save Changes and Reboot 安装 Windows XP 操作系统 2 3 4 5 ...

Страница 97: ...配置圖 VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PDIF JUSB_PW2 JUSB_PW1 HDMI port ...

Страница 98: ...路音效由 Realtek ALC887 晶片整合 SATA 1 個 SATA 6Gb s 連接埠 SATA1 由 Intel NM70 支援 3 個 SATA 3Gb s 連接埠 SATA2 4 由 Intel NM70 支援接頭背板 1 個 PS 2 滑鼠鍵盤連接埠 4 個 USB 2 0 連接埠 1 個光纖 S PDIF out 連接埠 1 個同軸 S PDIF out 連接埠 1 個 VGA 連接埠 1 個 COM 連接埠 1 個 HDMI 連接埠 1 個網路接頭 3 個音效接頭內建接頭 2 個 USB 2 0 接頭 1 個序列接頭 1 個前面板音效接頭 1 個 TPM 模組接頭 1 個平行埠接頭 1 個機殼開啟接頭插槽 1 個 PCIe 2 0 x16 插槽 1 個 PCIe 2 0 x1 插槽 2 個 PCI 插槽尺寸 Micro ATX 24 4 公分 X 19...

Страница 99: ...名稱搜尋 http tw msi com 如需更多關於相容元件的訊息請至微星科技網站 http www msi com service test report 背板主機板的背板提供下列接頭注意事項為達到 8 聲道音效第 7 及第 8 聲道須由前端輸出 PS 2 滑鼠鍵盤同軸 S PDIF out HDMI 連接埠光纖 S PDIF out VGA 連接埠 USB 2 0 連接埠 COM 連接埠網路接頭音效輸入音效輸出麥克風 USB 2 0 連接埠 ...

Страница 100: ...殼的支撐固定板若機殼附有背板請以主機板包裝隨附的背板取代機殼那片背板不需螺絲即可卡進機殼將六角螺絲柱對準主機板上的裝機孔並以機殼所附的螺絲固定主機板上的裝機孔如下圖所示欲知更多詳情請參閱機殼的使用手冊注意事項請將主機板放在平坦的桌面安裝主機板電路及機殼間嚴禁任何碰觸禁止鎖上非必要的六角螺絲柱以免主機板受損為免主機板短路請確認主機板上或機殼內均無鬆脫的金屬零件 I O 連接埠面向機殼後方且應與 I O 背板孔位一致 ...

Страница 101: ...101 MS 7835 安裝記憶體模組將記憶體模組垂直插入插槽記憶體模組底部有個防呆凹槽只能以一種方向安裝到插槽將記憶體模組穩固地插入插槽內安裝無誤的話兩側的卡榫自動扣上後會發出聲響手動檢查記憶體模組是否已固定好 2 3 注意事項要使用雙通道模式請確認已於不同通道的記憶體插槽安裝同密度容量及同廠牌的記憶體防呆凹槽防呆凸起 ...

Страница 102: ...5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V JPWR2 ATX 4 Pin 電源接頭本 12V 電源接頭是供 CPU 使用 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意事項確認接頭均接到所屬的 ATX 電源供應器以確保主機板穩定運作 JLPT1 平行埠接頭本接頭是用來接另行選配平行埠擋板平行埠是標準印表機埠支援增強型平行埠 EPP 及延伸功能埠 ECP 模式 1 0 G r o u n d 1 4 G r o u n d 8 L P T _ S L I N 1 2 G r o u n d 6 P I N I T 4 E R R 2 A F D 2 4 G r o u n d 2 2 G r o u n d 2 6 N o P i n 2 0 G r o u n d 1 8 G r o u n d 1 6 ...

Страница 103: ...接頭不足則請將風扇電源線直接連接到電源供應器 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 SATA 接頭本接頭為高速 SATA 介面可各接一台 SATA 裝置 SATA 裝置包括硬碟 HDD 固態硬碟 SSD 以及光碟機 CD DVD Blu Ray 注意事項請勿摺疊 SATA 排線超過 90 度以免傳輸資料時產生錯誤部份 SATA 裝置需要獨立電源例如硬碟 HDD 固態硬碟 SSD 光碟機等 CD DVD Blu Ray 細節請參閱該裝置隨附的手冊 ...

Страница 104: ...入輸出設計規格 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 面板接頭本接頭連接到面板開關及 LED 指示燈 JFP1 的規格符合 Intel 面板輸入輸出連接設計規範 3 S p e a k e r 4 V C C 5 1 S p e a k e r 2 V C C 5 1 3 1 0 N o P i n 5 R e s e t S w i t c h H D D L E D P o w e r S w i t c h ...

Страница 105: ... o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 機殼開啟警告開關接頭本接頭接到機殼開啟開關排線在機殼被打開時會啟動機殼開啟機制系統會記錄該狀態並於螢幕上顯示警告訊息請進入 BIOS 設定...

Страница 106: ...定請使用本跳線 1 1 保留資料清除資料注意事項系統關閉時將本跳線短路後即可清除 CMOS RAM 然後再打開跳線切記勿在系統開機的狀態下清除 CMOS RAM 以免主機板受損 JUSB_PW1 JUSB_PW2 USB 電源跳線這些跳線用於指定可支援 BIOS 選單 Wake Up Event Setup 項目的 USB 及 PS 2 連接埠支援不支援預設 JUSB_PW1 背板 USB 及 PS 2 連接埠 JUSB_PW2 內建 USB 接頭 1 1 支援不支援預設 1 1 注意事項若要將跳線設為啓動請確認電源供應器能提供 2A 以上電流 ...

Страница 107: ...107 MS 7835 PCIe 插槽 PCIe 插槽支援 PCIe 介面的擴充卡 PCIe x16 插槽 PCIe x1 插槽 PCI 插槽 PCI 插槽支援網卡 SCSI 卡 USB 卡及其它符合 PCI 規格的外接卡注意事項新增或移除擴充卡時請確認已關機並拔除電源線請詳讀擴充卡使用手冊檢查使用擴充卡時所需變更的軟硬體設定 ...

Страница 108: ...入設定程式若此訊息在您反應前就已消失而您還想要進入設定時請將系統關閉再重新啟動或是按 RESET 鍵亦可同時按下 Ctrl Alt 及 Delete 鍵重新開機注意事項本章各 BIOS 目錄下的選項仍以增進系統效能為目標持續更新中內文敘述可能與最新 BIOS 版本稍有差異因此本章說明僅供參考用選單頁籤 Main Menu 本選單用以時間日期等基本系統設定 Advanced 使用本選單設定特殊進階功能選項 Press DEL to enter Setup Menu 按 DEL 鍵進入設定選單 ...

Страница 109: ...t 本選單用以指定開機裝置順序 Save Exit 本選單將 BIOS 預設值或出廠預設設定載入 BIOS 後跳出 BIOS 設定工具 Save Exit Discard Changes and Exit 本項用以放棄所有變更及離開設定畫面 Save Changes and Reboot 本項用以儲存變更後重開機 Save Changes 本項用以儲存變更 Discard Changes 本項用以放棄所有變更 Restore Defaults 本項用以下載由 BIOS 廠商所提供最佳的預設值 Boot Override 已安裝的儲存裝置會出現在本選單中您可於其中選定開機裝置 ...

Страница 110: ...式安裝 Windows XP 安裝 Windows XP 時您可能會見到提示錯誤訊息的藍色畫面這是因為 Win dows XP 無法原生支援 AHCI 的儲存裝置如果您還是希望安裝 Windows XP 作業系統請先依照以下的步驟修改 BIOS 項目請參照 BIOS 設定章節進入 BIOS 到 Advanced SATA Mode 將 SATA Mode 設定為 IDE Mode 到 Save Exit Save Changes and Reboot 再安裝 Windows XP 作業系統 2 3 4 5 ...

Страница 111: ...トップソリューションを構築することができますレイアウト VGA port COM port JTPM1 CPUFAN1 SYSFAN1 SYSFAN2 BAT JPWR2 JUSB2 JUSB1 SATA4 SATA3 PCI2 PCI1 PCI_E2 PCI_E1 DIMM1 DIMM2 JAUD1 JCOM1 JPWR1 SATA2 SATA1 JFP2 JFP1 JLPT1 JCI1 JBAT1 Top mouse or Bottom USB 2 0 ports keyboard Top LAN Jack Bottom USB2 0 ports T M B Line In Line Out Mic Top Coaxial S PDIF Buttom Optical S PDIF JUSB_PW2 JUSB_PW1 HDMI port ...

Страница 112: ...ートオーディオ Realtek ALC887に統合したHDオーディオコーデック SATA Intel NM70によるSATA 6Gb sポート SATA1 1基搭載 Intel NM70によるSATA 3Gb sポート SATA2 4 3基搭載コネクター I Oパネル PS 2マウスキーボードコンボポート 1 USB 2 0ポート 4 光学S PDIF出力ポート 1 同軸S PDIF出力ポート 1 VGAポート 1 COMポート 1 HDMIポート 1 LANポート 1 オーディオポート 3 オンボードコネクター USB 2 0コネクター 2 シリアルポートコネクター 1 フロントパネルオーディオコネクター 1 TPMモジュールコネクター 1 パラレルポートコネクター 1 ケース開放センサーコネクター 1 スロット PCIe 2 0 x16スロット 1 PCIe 2 0 x1スロット...

Страница 113: ...index php 最新のメモリモジュール対応状況については下記Webサイトをご参照ください http www msi com service test report I Oパネルリアパネルの構成は以下の通りです PS 2マウスキーボード USB 2 0 ポート VGAポート LAN Line In Line Out MIC COMポート USB 2 0 ポート同軸 S PDIF出力 HDMI ポート光学 S PDIF出力注意 8チャンネル音響のために 7番目と8番目のチャンネルは必ずフロントパネルから出力してください ...

Страница 114: ...じを使用しないで簡単にケースに嵌め込めるべきです取付プレートのスタンドをマザーボードのねじ穴と整列させてケースと共に提供されたねじでマザーボードを固定しますねじ穴の位置が以下のように表示されます詳細についてはケース同梱のマニュアルを参照してください I Oポートはケースのリアに向くべきです I Oバックプレートの穴と一列に並ぶべきです注意マザーボードを平面にインストールして不要な破片の発生を防止しますマザーボードの損害を防止するためにマザーボードの回路とケースの間の接触あるいはケースに取り付けた不必要なスタンドオフが禁止されますショートを引き起こす恐れがあるためにマザーボードケースの内に金属のコンポーネントを取り付けないことを確認してください ...

Страница 115: ...ておりこのため間違った向きでは差し込めないように作られています DIMMメモリモジュールをDIMMスロットへ垂直に差し込むとDIMMスロットの両側にあるモジュール固定ラッチが自動的に閉じモジュールを固定しますメモリモジュールがしっかりと装着されるとモジュールの端子部分が見えなくなります電源投入前にモジュールが両側のモジュール固定ラッチによって正しく固定されているかどうかを必ず確認してください 2 3 切り欠き出っ張り注意デュアルチャンネルアクセスで有効にするには同一のメモリを装着してください ...

Страница 116: ...Vの電源コネクターは CPUに電源を供給します 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意本製品を動作させるには上記のコネクターを正しく接続している必要があります JLPT1 パラレルポートコネクターこのコネクターはオプションのパラレルポートブラケットを接続しますパラレルポートは標準的なプリンターポートであり EPP Enhanced Parallel Port と ECP Extended Capabilities Parallel Port モードをサポートします 1 0 G r o u n d 1 4 G r o u n d 8 L P T _ S L I N 1 2 G r o u n d 6 P I N I T 4 E R R 2 A F D 2 4 G r o u n d 2 2 G r o u n d 2 6 N o...

Страница 117: ...ことができます 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 C o n t r o l CPUFAN1 SYSFAN2 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 N o U s e 1 G r o u n d 2 1 2 V 3 S e n s o r 4 N o U s e SYSFAN1 SATA1 4 シリアルATAコネクターこのコネクターは高速SATAインターフェイスポートです一つのコネクターにつき一つのSATAデバイスを接続することができます SATAデバイスはディスクドライブ HDD フラッシュメモリドライブ SSD と光学ドライブ CD DVD Blu Ray を含みます注意シリアルATAケーブルは絶対90度以上に折らないようにして下さいデータ転送に障害が起きる可能性があります多くのコンピューターケースは大きいSATA...

Страница 118: ...配列はインテルのフロントパネル接続デザインガイドに準拠しています 1 M I C L 3 M I C R 1 0 H e a d P h o n e D e t e c t i o n 5 H e a d P h o n e R 7 S E N S E _ S E N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d JFP1 JFP2 フロントパネルコネクター本製品にはフロントパネルスイッチやLEDを対象とした電子的接続用に二つのフロントパネルコネクターが用意されています JFP1はインテルのフロントパネル接続デザインガイドに準拠しています 3 S p e a k e r 4 V C C 5 1 S p e a k e r 2 V C ...

Страница 119: ... o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e JCI1 ケース開放センサーコネクターこのコネクターはケーススイッチに接続されますケースが開けられるとケース開放センサーは...

Страница 120: ... データを保存データをクリア注意 CMOS RAMをクリアするにはシステムがオフの間にこのジャンパをショートしますシステム起動時のCMOS RAMのクリアは絶対止めてくださいマザーボードの破損や火災などに及ぶ危険があります JUSB_PW1 JUSB_PW2 USB電源ジャンパこれらのジャンパをセットすると USB またはPS 2デバイスによるBIOSセットアップ内の Wake Up Event Setup ウェイクアップイベントセットアップ設定が有効になりますサポートサポートしないデフォルト JUSB_PW1 I OパネルUSBおよび PS 2ポート用 JUSB_PW2 オンボードUSBコネクター用 1 1 サポートサポートしないデフォルト 1 1 注意ジャンパを Enabled に設定すると 2A以上の電源供給を持ちます ...

Страница 121: ...トします PCIe x16スロット PCIe x1スロット PCIスロット PCIスロットは最も汎用性の高い拡張スロットで対応する様々な拡張カードが発売されています拡張カードのセッティング方法については拡張カードに同梱される説明書を参照してください注意拡張カードを挿入したり取り外したりする時は必ず最初に電源プラグを抜いてください拡張カードについて記述挿入したりされたマニュアルを読んでジャンパスイッチ BIOSなど必要なハードウェア設定ソフトウェア設定を全て実行してください ...

Страница 122: ...きます Press DEL to enter Setup Menu DEL キーを押して設定画面を呼び出す DEL を押す前にこのメッセージが消えてしまった場合電源を再投入するか RESET を押してシステムを再起動してください Ctrl と Alt と Delete を同時に押しても再起動できます注意より優れたシステムの性能のために本章の各BIOSカテゴリーは継続的に開発改良が行われておりますそれでこの解説は参照用だけで最新のBIOSと異なる場合がありますメニューバー Main Menu 日付時刻などのシステムの基本的な設定を行います Advanced 拡張BIOS機能の設定を行います ...

Страница 123: ...します Save Exit BIOSデフォルト値または工場出荷時の設定をロードし変更した設定値を保存して終了します保存および終了 Discard Changes and Exit 変更した設定値を保存せず終了します Save Changes and Reboot 変更した設定値を保存してシステムをリセットします Save Changes 変更した設定値を保存します Discard Changes 変更した設定値を保存しません Restore Defaults 工場出荷時の設定を呼び出します Boot Override インストールされたストレージデバイスはメニューに表示されますユーザーがその中の一つを選択してブートデバイスとします ...

Страница 124: ...AHCIモードにはストレージデバイスにインストールされたことをサポートしないために Windows XPをインストールする中にユーザーが失敗しそれにブルースクリーンに遭遇する可能性がありますそれでもWindows XPをOSとしてインストールすると以下のようにBIOS項目を変更してください BIOS SETUP章を参照してBIOSをアクセスします Advanced SATAモードを選択します SATAモードをIDEモードに設定します Save Exit Save Changes and Rebootの順序で進みます Windows XPのOSをインストールします 2 3 4 5 ...

Результаты поиска

Содержание C807MS-E33 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для C807MS-E33 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

MSI C807MS-E33 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C807MS-E33 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для C807MS-E33 Series

Бренды по названию

Популярные бренды