background image

G1 Facepiece

20

Maintenance

GB

6

Maintenance

6.1

Maintenance Instructions

This product should be regularly checked and serviced by trained specialists. Inspection and service 
records must be maintained. Always use original parts from MSA.

Repairs and maintenance must be carried out only by authorized service centres or by MSA. Changes 
to devices or components are not permitted and will result in loss of approval.

MSA is liable only for maintenance and repairs carried out by MSA.

6.2

Maintenance Intervals

*) 

For a 2-year interval cleaned and disinfected masks have to be stored airtight. Otherwise masks 

should be cleaned and disinfected at least semi-annually. After each cleaning and disinfection the 
mask must be checked.

**) 

For airtightly packed face pieces, which are not exposed to increased climatic and mechanical stress 

[for example transport on vehicles], this interval can be extended to 2 years.

6.3

Maintenance of the Exhalation Valve

In case of a leak remove the exhalation valve disc and replace it with a new one as follows: 

MSA recommends the following maintenance intervals. If necessary considering the 
usage, tasks may be at even shorter intervals than indicated. 
Observe national laws and regulations! 
If in any doubt, ask your local MSA contact person. 

Work to be 
Performed

Maximal Intervals

Before use 

After Use

6-monthly

Two 
years

Four 
years

Six 
years

Cleaning and 
Disinfection

*)

X

X

*)

X

*)

Visual, Functional 
and Tightness 
Check

 **)

X

X

**)

Replacement of 
the exhalation 
valve disc

X

Replacement of 
the Speech 
Diaphragm

X

Replacement of 
the O-ring for 
component 
housing

X

User check

X

The year of manufacture is located on the valve disc.

Содержание G1 Facepiece

Страница 1: ...MSAsafety com Operating Manual G1 Facepiece Order No D2058000 04...

Страница 2: ...MSA Europe GmbH Schl sselstrasse 12 8645 Rapperswil Jona Switzerland info ch MSAsafety com www MSAsafety com MSA 2019 All rights reserved...

Страница 3: ...2 Leak Check 14 3 3 Removing the Mask 15 4 Spectacle Kit 16 5 Cleaning Disinfection 18 5 1 Preparing the Mask for Cleaning or Disinfection 18 5 2 Suitable Cleaning and Disinfection Procedures 18 6 Mai...

Страница 4: ...G1 Facepiece 4 GB 7 Safekeeping and Storage 23 8 Ordering Information 24 8 1 Exploded View 24 8 2 Spare Parts and Accessories 26 8 3 ATO Code 27...

Страница 5: ...ential hazard of flamma bility has to be regarded WARNING According to the European directive 89 656 EC it has to be verified before first use of the mask that a correct size has been chosen proper ti...

Страница 6: ...dissipative grounds When used in explosive atmospheres there must be direct contact between the head harness and the head Do not use head coverings e g fire hoods under the head harness If the device...

Страница 7: ...n port to facilitate breathing and speaking with no resistance The faceblank is made of a special soft rubber compound and assures a snug comfortable fit and a tight seal The mask and the nosecup are...

Страница 8: ...ons Harness Versions The mask is available with different head harnesses Kevlar textile 4 point or rubber 5 point The rubber head straps are numbered to indicate the correct tightening sequence Fig 2...

Страница 9: ...user through light pipes into the mask The pressure status is on the right side of the user while the alarm status is on the left side of the user For details about the HUD see G1 SCBA operating manu...

Страница 10: ...following link https MSAsafety com DoC 1 Manufacturing location code 2 Serial number 3 For applicable ATEX classification see operating manual 4 EN standard class 5 CE marking with notified body numbe...

Страница 11: ...extile Faceblank I M1 II 1G IIC II 1D Neck strap Rubber I M1 II 1G IIC II 1D Textile I M1 II 1G IIB II 2G IIC II 1D Filter Adapter for Fixed Push to Connect I M1 II 1G IIC II 1D Connector pieces Push...

Страница 12: ...12 Description GB Example ATO A M I M E R P A Anti fog lens M I Faceblank Medium M Nosecup Medium E Head Harness Rubber R Neck strap Rubber P Regulator Push to Connect Atex Category I M1 II 1G IIA II...

Страница 13: ...rness WARNING Ensure that the top of the mask seal only lies on the user s forehead Hair or spectacle side arms should not be between the mask s seal and the user s skin The mask could otherwise leak...

Страница 14: ...back not out b Tighten the temple straps in the same manner c If present tighten the top strap for best visibility and fit 1 Seal the inlet component housing with the palm of your hand or by attaching...

Страница 15: ...e Mask 1 Loosen the head harness by pulling the buckles forward using your fingers 2 Grip the chin straps and pull the head harness forward over the head 3 Grip the front of the mask as shown and pull...

Страница 16: ...p the head harness over the front of the mask so the harness is covering the lens of the mask This will open up the faceblank to make it easier to install the spectacle kit 2 Squeeze in on the wire fr...

Страница 17: ...the lens and the faceblank meet a The end of the wire frame must be positioned into small pockets in the faceblank on the edge of the lens 5 Repeat step 4 on the opposite side 6 The frame for the spe...

Страница 18: ...moved components must be separately cleaned and disinfected 4 Dry mask and components and reassemble mask in reverse order 5 Perform a tightness test chapter 6 5 5 2 Suitable Cleaning and Disinfection...

Страница 19: ...epiece 19 Cleaning Disinfection GB Lens Identification Fig 9 Marking 1 Marking placement 2 Mask with Standard Lens Marking P 3 Mask with Anti Fog Lens Marking A 4 Mask with Anti Scratch Lens Marking H...

Страница 20: ...ecked For airtightly packed face pieces which are not exposed to increased climatic and mechanical stress for example transport on vehicles this interval can be extended to 2 years 6 3 Maintenance of...

Страница 21: ...g retainer and spring Discard if the spring is deformed the retainer forks are broken or if the retainer is otherwise damaged 3 Remove the exhalation valve Discard if the valve is torn tacky or otherw...

Страница 22: ...the speech diaphragm into the component housing with the yellow side visible b Reinsert the O ring 5 Screw in the threaded socket with the special tool Torque 5 Nm 6 Perform a tightness test chapter 6...

Страница 23: ...the mask the mobile parts especially the valve discs have to be tested for unre stricted mobility 1 Inspect the lens for cracks scratches and a tight seal with the mask rubber 2 Ensure the exhalation...

Страница 24: ...ng Information GB 8 Ordering Information 8 1 Exploded View Fig 10 G1 Facepiece exploded view 2B 4 13 9 27 22 17 1 18 7C 7C 6 5 16 12 31b 32 30 31a 10 19 24 28 25 13 2A 8 7B 11B 14 16 20 21 23 22 15 26...

Страница 25: ...ct 21 O ring 7B Component housing Push To Connect 22 Inlet valve assembly 7C Component housing M45x3 23 Screw ring 8 Lens 24 Retainer exhalation valve 9 Lens ring upper 25 Exhalation valve assembly 10...

Страница 26: ...wer 10144196 SP Cover component housing 10144187 SP Screw lens ring 10144221 SP Lightpipe assembly left 10144180 SP Lightpipe assembly right 10144204 SP Screw coated SS 30x8 threadforming 10144233 SP...

Страница 27: ...k Material E Europe EN 136 PC S I Small Hycar S Small 4 4 point Adjustable 0 None I Fixed Push To Connect M Medium C Cloth P Push to Connect L Large E Rubber EU with buckles R Rubber M M45 x 3 E ESA M...

Страница 28: ...Rubber EU with buckles C Cloth P Push to Connect L Large R Rubber M M45 x 3 E ESA M ESA Adapter S Small 4 4 PT Adjustable 0 None 1 Fixed Push To Connect M Medium E Rubber EU with buckles C Cloth P Pus...

Страница 29: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...

Отзывы: