MSA BLTS-1006 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 72

Version 0.1

Operating manual

TERMS AND ABBREVIATIONS

ACB

Automatic circuit breaker

Amplifier and pre-amplifier of voice signals of external communication de-
vices

Battery less telephone

BTC

Battery less telephone communication

Call button

Check list

CUESU Control unit for external signaling units
EG

Electric generator

Energy storage

LCD

Liquid crystal display

LIO

LED «Inductor on»

MTH

Microtelephone headset

Operational documentation

Operating manual

Public address

PSU

Power supply unit

RMRS

Russian Maritime Register of Shipping

RRR

Russian River Register

Signal converter

SPTA

Spare parts, tools and accessories

SUIC

Signaling unit of incoming call

ТS

Technical service

USU

User selection unit

VC1

Voltage converter №1

VC2

Voltage converter №2

Содержание BLTS-1006

Страница 1: ...NPK MORSVYAZAVTOMATICA info unicont com www unicont com 26E Kibalchicha str 192174 St Petersburg Russia Phone 7 812 622 23 10 Fax 7 812 362 76 36 Batteryless telephone system with public address mode...

Страница 2: ...Description and operation of the system components 16 2 1 Description of the SC 16 2 2 Operation of the SC 21 3 Intended use 29 3 1 Operational limitations 29 3 2 Usage preparations 29 3 3 Use of the...

Страница 3: ...nd storage 39 8 Disposal 40 Appendix A SPTA kit list 41 Appendix B Description of the SC 42 Appendix C Set of operation and maintenance documents 64 Appendix D Settings of SC 65 Appendix E Connection...

Страница 4: ...System intended use technical service current repair storage and transportation as well as information on System components disposal Only those who have read and understood this document and those who...

Страница 5: ...external signaling units EG Electric generator ES Energy storage LCD Liquid crystal display LIO LED Inductor on MTH Microtelephone headset OD Operational documentation OM Operating manual PA Public a...

Страница 6: ...usoidal vibration within frequency range 1 200 Hz at the following oscilla tion amplitudes amplitude 1 mm for frequency range 2 0 13 2 Hz acceleration 0 7g 7 m sec2 for frequency range 13 2 100 0 Hz d...

Страница 7: ...ection using external communication devices with throat microphones in environment with increased level of noise max 130 dB using individual means of hearing protection headset or intercom helmet f te...

Страница 8: ...may be connected to power mains 24 18 36 V DC if required The System is connected to AC power mains via the System PSUs PS 103 PS 103 20 Signaling units are powered from external DC network 24 V or A...

Страница 9: ...9 Version 0 1 Operating manual Figure 1 BTC user network...

Страница 10: ...t marine atmosphere For the list of SC see Table 1 Table 1 The list of System components SC name Code Installation conditions Telephones PH2 1W For outside open spaces special spaces bridge central co...

Страница 11: ...5 HS 5 HS 5AC Socket PB HS For outside open spaces special spaces bridge central control sta tions and accommodation areas IP56 S BLT Sound light signaling unit AL 24 R For outside open spaces specia...

Страница 12: ...spaces special spaces bridge central control sta tions and accommodation areas IP56 Cord CE 1 5 For outside open spaces special spaces bridge central control sta tions and accommodation areas IP56 CE...

Страница 13: ...lephones and telephones for pair communication and general list all see Figure 3 Figure 3 Network based on ommutator telephones and telephones c combined user network using any combination of ommutato...

Страница 14: ...ed depending on power availability PA mode applied in case of available power mains the System users are powered from external power source Telephones and ommutator telephones in this mode operate as...

Страница 15: ...on the model using bold face Arial size 14 All centres of legends are shifted for 2 5 mm to the right for convenient use reading Note single channel telephones do not have user line switches but they...

Страница 16: ...ation with users of their own network in pair and general list all modes Use toggle switches to select users of the assigned lines All ommutator telephones are equipped with a telephone receiver corde...

Страница 17: ...unted in cabinet BLTS2 BO 2 1 2 Telephone units Telephones PH2 1 type provide for pair communication in combination ommu tator telephone telephone or telephone telephone in BTC network two wire line o...

Страница 18: ...eople s work and surrounding mechanisms The System includes helmets with throat microphones allowing for communication in means of respiratory protection The System includes the following external com...

Страница 19: ...aling d relay unit type RBWSB that switches voltage to signaling units power circuits by control signals from telephone ommutator telephone It ensures call signaling in the following modes configure a...

Страница 20: ...re auto matic load switching to standby power in case of main power failure 2 1 7 Metal cabinet Metal cabinet protects the SC installed on open deck against atmospheric precipi tation water wind low t...

Страница 21: ...ator telephones and telephones controls Control element Description SC Call button To initiate a call if power mains available ommutator telephones and tele phones Reset call button To reset incoming...

Страница 22: ...C2 SC provides for mixing and distribution of power voltage and voice signal communication device telephone receiver headset and intercom helmet AP and EG inductor For the functional diagram of ommuta...

Страница 23: ...the same time it is supplied to USU and switches on light signaling of user line Once user line toggle switch is actuated on USU energy from user line is supplied to inputs VC1 and VC2 then power is s...

Страница 24: ...Version 0 1 24 Batteryless telephone system with public address mode BLTS 1006 Figure 7 Functional diagram of ommutator telephone...

Страница 25: ...ted in series with signaling unit in a line break or relay unit RBWSB During incoming call telephone ommutator telephone independently actuates signaling unit by CUESU signal or via relay unit RBWSB c...

Страница 26: ...ree modes 2 1 4 Settings of call mode are carried out using jumpers JP1 and JP2 on the device board according to Table 5 Table 5 Settings of relay unit modes Jumper Set not set Function JP1 set call s...

Страница 27: ...cation device and telephone ommuta tor telephone in two other positions closes the circuits at the same time in one extreme position toggle switch may be fixed and in another is shall be held during c...

Страница 28: ...djustments belts at the top and under the chin regulate the convenient length Fix throat microphone on the neck using neck belt adjust its length Intercom helmets operation does not require any specia...

Страница 29: ...lation while testing electrical cir cuits and insulation resistance 3 2 2 Visual check procedure Before switching the SC on the installer shall observe visually the cable integrity and initial positio...

Страница 30: ...on device initiate a call and wait for the answer see 3 3 4 On the ommutator telephones prior to that set up a connection with called user switch on a toggle switch see 3 3 1 To initiate a call press...

Страница 31: ...and hold it connection to telephone communication circuits Middle neutral position toggle is switched off To finish a call release PTT switch on the receiver and put the receiver down to holder If you...

Страница 32: ...eration The S 1 results are registered in log of operation duty log S 2 is performed by the staff on equipment in operation S 2 results are registered to the System certificate 4 2 Safety features Whi...

Страница 33: ...rity mechanical damage shall be absent 1 person 5 mins Table 9 CL 2 SC operability check Fault To do Man hours per 1 SC Check operation of telephones and om mutator telephones 1 check operation of Pow...

Страница 34: ...ted in section 4 The scope of delivery of the System Certificate 2 check the quality of every SPTA kit item storage time SPTA kit shall be fully recompleted in case of its use according to 4 4 3 recom...

Страница 35: ...ned back to the regular place of use a representative of the Manufacturer should be called in to draw up a damage claim Complete portable SPTA kit at regular place of use from basic SPTA kit 5 2 Safet...

Страница 36: ...it con tact malfunction Replace the telephone ommutator telephone While rotating handle of electric generator call is not performed but LEDs In ductor on and Call are glowing Contact malfunction con n...

Страница 37: ...ule or speaker Replace the telephone receiver Headset helmet malfunction Replace the headset helmet 6 2 Power supply units Control PSU operation by Power switch LED available power supply mains check...

Страница 38: ...ternal signaling units do not operate at incoming call see similar problem in Telephones and ommutator telephones Fuse malfunction in signaling unit output circuit Replace the fuse No power mains Supp...

Страница 39: ...overed cars multipurpose containers air transportation in sealed and heated compartments sea transportation in dry working areas The System must be transported in compliance with transportation rules...

Страница 40: ...uthorities You can also send used up equipment unit to the manufacturer for its further disposal Proper disposal of the System components allows avoiding possible negative en vironmental and health im...

Страница 41: ...mm 1 Fuse 2A 5 20 mm 1 Fuse 10A 5 20 mm 1 Bootlace terminal wire 2 5 mm2 100 Bootlace terminal crimper 0 4 4 0 mm2 1 Cross screwdriver PH1 1 Straight blade screwdriver blade width 3 5 mm thickness 0 6...

Страница 42: ...ion in battery less communication systems Features operation in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be co...

Страница 43: ...lic address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset or intercom helmet may be connected Technical specification...

Страница 44: ...ommunication systems Features operation in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset and i...

Страница 45: ...ion in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset or intercom helmet may be connected Techn...

Страница 46: ...tems Features operation in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset or intercom helmet ma...

Страница 47: ...peration in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset or intercom helmet may be connected...

Страница 48: ...tem portable Features operation in BTC and public address modes controls backlight incoming call LEDs Inductor on LED external power LED external signaling units may be connected headset or intercom h...

Страница 49: ...0 1 Operating manual Socket S BLT Description socket S BLT is designed to connect port able telephone PH2 5C PO Technical specifications operating temperature 40 55 C IP rating IP56 weight 0 8 kg Mou...

Страница 50: ...06 Socket PB HS Description remote connection point for headset to telephone Features waterproof type equipped with waterproof connector with protective cover Technical specifications material aluminu...

Страница 51: ...protect them against mois ture ingress Features equipped with a door to access to integrated SC and internal mounting panel door is equipped with a lock unlock mechanism and door stopper to keep it o...

Страница 52: ...o relay unit RBWSB 24 and tele phones except portable ones RL 220 only to relay unit RBWSB 220 bracket at option Technical specifications power supply voltage for RL 24 24 V DC for RL 220 220 V AC 50...

Страница 53: ...colours grey red delivered with cable glands cable is led using a hole knock out blank plug performed by stamping Technical specifications material impact resistant plastic red or grey power supply vo...

Страница 54: ...relay unit RBWSB 24 and tele phones except potable L 220 only to relay unit RBWSB 220 cable is led using a hole knock out blank plug performed by stamping Technical specifications material polycarbona...

Страница 55: ...amber blue green red yellow equipped with cable glands metal or plastic cable is led using a hole knock out blank plug performed by stamping Technical specifications material plastic impact proof powe...

Страница 56: ...cted power 220 V or 24 V call reset button and incoming call LED supplies call signal to alarm units ensures call signaling after call is ended by user in modes continuous until reset with delay 10 se...

Страница 57: ...hnical specifications headset type passive monophonic close talking response at frequency 300 3400 Hz idle run 16 dB module of microphone impedance at frequency 1000 Hz 600 120 roughness of close talk...

Страница 58: ...ngle plug type connector Technical specifications headset type passive monophonic operating frequency range 150 7000 Hz close talking response at frequency 1000 Hz idle run 0 4 1 1 mV Pa module of mic...

Страница 59: ...4M W TH 4M S C TH 4M W C TH 4M S AC TH 4M W AC Description external communication device Features freedom to move PTT switch type may be connected to telephones and ommutator tele phones CE type cord...

Страница 60: ...ption external communication device of pub lic address substations to conduct talk back communica tion in environment of normal noise level Features freedom to move PTT switch type may be connected to...

Страница 61: ...communication devices Features cable ends CE 1 5 CE 3 CE 5 CE 7 CE 10 plug connector cable ends CE 1 5BE CE 3BE CE 5BE CE 7BE CE 10BE bare crimped cable ends CE 1 5AC CE 3AC CE 5AC CE 7AC CE 10AC ang...

Страница 62: ...quipment Features contacts to connect external signaling unit power failure signaling galvanic isolation of output power from power mains integrated automatic load switch to standby power source Techn...

Страница 63: ...nect external signaling unit power failure signaling galvanic isolation of output power from power mains integrated automatic load switch to standby power source Technical specifications power supply...

Страница 64: ...06 Operating manual Operating manual One per object Battery less communication equipment BTS 1006 Certificate Certificate One per object Battery less communication equipment BTS 1006 SPTA kit list Set...

Страница 65: ...65 Version 0 1 Operating manual APPENDIX D SETTINGS OF SC Figure D 1 ommutator telephones PH2 12C PH2 20C Layout and assignment of terminals Controls...

Страница 66: ...Version 0 1 66 Batteryless telephone system with public address mode BLTS 1006 Figure D 2 ommutator telephones PH2 5C PH2 10C Layout and assignment of terminals Controls...

Страница 67: ...Hz jumper not set short interruptions Jumper set Call frequency 3 Hz jumper set long interruptions JP8 To control relay unit To connect signaling unit type RBWSB set the jumper Table D 2 Settings and...

Страница 68: ...rsion 0 1 68 Batteryless telephone system with public address mode BLTS 1006 APPENDIX E CONNECTION OF THE SC Figure 1 Connection of ommutator telephone PH2 2C and portable ommutator telephone PH2 5C P...

Страница 69: ...69 Version 0 1 Operating manual Figure E 2 Connection of ommutator telephone PH2 2C and portable ommutator telephone PH2 1...

Страница 70: ...hone system with public address mode BLTS 1006 Figure E 3 Connection of external communication devices Table E 1 Description of HS headset wires with bare ends Pos Description Wire colour 1 brown 2 L...

Страница 71: ...71 Version 0 1 Operating manual Figure E 4 Connection of socket PB HS...

Страница 72: ...006 1 set Operation and technical documents 1 set SPTA kit 1 set ______________ The System s scope of delivery is specified at the stage of project design in the order list or stated in Supply contrac...

Результаты поиска

Содержание BLTS-1006

Отзывы:

Похожие инструкции для BLTS-1006

Бренды по названию

Популярные бренды

MSA BLTS-1006, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BLTS-1006

Отзывы:

Похожие инструкции для BLTS-1006

Бренды по названию

Популярные бренды