MSA AU-106 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

NPK Morsvyazavtomatica

LLC

Tel.: 8 (800) 100-67-19

26E, Kibalchicha St

., St Petersburg

Russia, 192174

Fax: +7 (812) 362-76-36

www.unicont.com

REMOTE ALARM UNITS

AU-106, AU-206

Operating manual

Содержание AU-106

Страница 1: ...NPK Morsvyazavtomatica LLC Tel 8 800 100 67 19 info unicont com 26E Kibalchicha Str St Petersburg Russia 192174 Fax 7 812 362 76 36 www unicont com REMOTE ALARM UNITS AU 106 AU 206 Operating manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...10 1 6 Packaging 10 2 INTENDED USE OF THE PRODUCT 11 2 1 Operational constraints 11 2 2 Usage preparations 11 2 3 Usage of the product 12 3 TECHNICAL SERVICE 13 3 1 General description 13 3 2 Safety...

Страница 4: ...structions given in this document the safety regulations and rules applicable in the field shall be observed Only those who have read and understood this document and those who have had special traini...

Страница 5: ...larm circuit contacts valid only for AU 106 e in case of failure malfunction alarm is actuated by dry contacts closing open ing f AU 206 additionally ensures a connection of external signaling unit wi...

Страница 6: ...f AU 106 and alarm LED of AU 206 glow intermittently Once the mute button is pressed sound alarm is deactivated Light alarm contin ues operation until the cause of the alarm is removed If alarm re act...

Страница 7: ...riggering signal is still supplied on the input Alarm LED is constantly glowing 5 Button Test Test of indicator s and sound alarm signal opera bility When the button is being held pressed all LEDs sta...

Страница 8: ...ects dry contacts alarm type see Figure 4 or voltage see Figure 4 jumper JP3 failure signal type Figure 3 Layout of connectors to set up operation modes of AU 106 Table 3 Setting up operation modes of...

Страница 9: ...ign Define current operation mode by direction of the scrolling sign directed to the left the Product s actuation mode based on contacts closing directed to the right the Product s actuation mode base...

Страница 10: ...Remote Alarm units AU 106 AU 206 9 D 1 D 5 external signal sources ports to receive signals from external sources Figure 5 AU 206 connection diagram Figure 6 Layout of connector 4 on AU 206 card...

Страница 11: ...unit 2 To clean by rubbing surfaces with paint coating damage Varnish 0 05 kg To cover surfaces of the unit in case of paint coating damage Abrasive cloth 0 06 0 06 m To polish surfaces of the unit i...

Страница 12: ...Connection to power mains shall be provided only in compliance with input power requirements Before connecting the Product shall be switched off and have a proper grounding While using the Product the...

Страница 13: ...ff is carried out in the reverse order transfer a piano type switch on the Product s casing to OFF position this step is valid only for AU 206 transfer circuit breakers of main power switchboard to OF...

Страница 14: ...provided by the staff on the running equipment 3 2 SAFETY FEATURES While maintaining the TS observe 4 2 3 3 MAINTENANCE ROUTINE The list of works for all types of TS is given in Table 5 Maintenance r...

Страница 15: ...and bus connection to the Product 1 check that connectors and attaching screws are fas tened tight provide further fastening if needed 2 check the cable integrity mechanical damage shall be absent wit...

Страница 16: ...1 Product Test of output volt age conformance Connect voltmeter to output contacts Measure voltage on the output terminals Voltage value shall not exceed the value represented in Table 1 1 person 15 m...

Страница 17: ...is in OFF position Replacing damaged parts boards modules is PROHIBITED if power sup ply of the repaired unit is on Installation aligning and repair works are PROHIBITED in the room where less than 2...

Страница 18: ...itions 5 40 with the concentration of dust oil moisture and aggressive impurities in the air within the required limits for the working areas of production facilities After storage or transportation o...

Страница 19: ...aled and heated compartments sea transportation in dry service premises The units must be transported in compliance with transportation rules applicable for each means of transport During loading unlo...

Страница 20: ...so send an over age equipment unit to the manufacturer for its further disposal Proper disposal of Product components allows avoiding possible negative envi ronmental and health impacts and it also al...

Страница 21: ...Operating manual 20 ANNEX A MANDATORY OUTLINE AND INSTALLATION DIMENSIONS Figure A 1 Outline and installation dimensions of AU 106 Figure A 2 Outline and installation dimensions of AU 206...