background image

PORTABLE PROPANE HEATER FOR 
RECREATIONAL AND
COMMERCIAL USE

FOR CANADA SALE

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY:

 Read and follow all instructions. Place instructions 

in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these 

instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.

www.mrheater.com

800-251-0001

LANGUAGES INCLUDED:
• ENGLISH
• FRENCH

Use only Mr. Heater branded accessories 
(See page 10 for WARNING information)

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!

PORTABLE BUDDY 

RADIANT HEATER

Model # MH9BX

32194

CARBON

 

MONOXIDE HAZARD

This appliance can produce 
carbon monoxide which has no 
odor.

Using it in an enclosed space can 
kill you.

Never use this appliance in 
an enclosed space such as a 
camper, tent, car or home.

DANGER

FOR YOUR SAFETY

If you smell gas:

• 

Do not attempt to light appliance.

• 

Extinguish any open flames.

• 

Disconnect from fuel supply.

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other 

flammable vapors and liquids in the 

vicinity of this or any other appliance.

Содержание MH9BX

Страница 1: ...ormation NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING PORTABLE BUDDY RADIANT HEATER Model MH9BX 32194 CARBON MONOXIDE HAZARD This appliance can produce carbon monoxide which has no odor Using it in an enclosed space can kill you Never use this appliance in an enclosed space such as a camper tent car ...

Страница 2: ...ot be working properly Get fresh air at once Have heater serviced WARNING Fuels used in liquefied propane gas appliances and the products of combustion of such fuel can expose you to chemicals including benzene which is known to the state of California to cause cancer and cause birth defects or other reproductive harm for more information go to www P65Warnings ca gov WARNINGS WARNING FIRE OR EXPLO...

Страница 3: ...der water When used without adequate combustion and ventilation air this heater may give off excessive CARBON MONOXIDE an odorless poisonous gas Some people pregnant women persons with heart or lung disease anemia those under the influence of alcohol those at high altitudes are more affected by carbon monoxide than others When heater is placed on the ground make sure the ground is level and keep a...

Страница 4: ...ety practice under any conditions If you smell even a small amount of gas CONTACT YOUR FUEL GAS SUPPLIER IMMEDIATELY DO NOT WAIT GENERAL INFORMATION When the heater is cold or at room temperature it will take a few minutes for the burner tile to turn bright orange This is normal and the heater is working properly If burner tile is visibly flaming turn heater off and call a qualified service techni...

Страница 5: ... 7 After burner tile has turned bright orange adjust heat output by turning Control Knob to desired position LO or HI setting Shutdown Instructions 1 To shut off heater slightly push down and turn Control Knob clockwise to OFF position Do not operate store or remove cylinder near flammable items or ignition sources LP GAS CYLINDERS MUST BE DISCONNECTED FROM HEATER WHEN NOT IN USE LIGHTING OPERATIN...

Страница 6: ...lame and main burner flame meet The burner should be bright orange with a slight blue color around the border a red orange haze that is visible on the ceramic tile is acceptable and without a noticeable flame A blue flame that rolls out at the top of the ceramic tile indicates an accumulation of dust lint or spider webs inside the housing assembly and main burner assembly If the pilot is yellow or...

Страница 7: ...tive 4 Replace regulator 5 Internal contamination 5 Replace control valve and regulator REMEDY SYMPTOM Spark electrode produces spark but pilot does not light CAUSE 1 No gas to heater 1 Install disposable cylinder or connect hose and filter where required and turn on valve at remote cylinder 2 PILOT position not properly aligned 2 Turn gas control knob to PILOT position and depress 3 Pilot is bloc...

Страница 8: ... HEATER UNATTENDED WHILE BURNING NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING Mr Heater Portable Buddy Radiant Heater Model MH9BX PARTS LIST F273699 Fuel Filter Accessory Not Included 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ...

Страница 9: ...nt Plastic Gray 32072 Handle Back Plastic Black 12 75198 Assy Regulator w Support 13 32080 Housing Left Plastic Gray 32085 Housing Left Plastic Black 14 32021 Reflector Metal 15 33088 Tile Replacement Kit MH9BX 16 32032 Burner Assy 17 32095 Housing Right Plastic Gray 33091 Housing Right Plastic Black 18 32068 Orifice Assy with O Ring 19 32052 Orifice Holder 20 32023 Floor Panel Metal 21 42116 Swit...

Страница 10: ...e owner s manual including but not limited to using a heater for the cooking or warming of foods or c has been used with hand made or third party accessories or attachments This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state WARNING USE ONLY MANUFACTURER S REPLACEMENT PARTS USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH REPLACEMENT PA...

Страница 11: ...NE À USAGE RÉCRÉATIF ET COMMERCIAL LANGUES INCLUSES ENGLISH FRENCH Utilisez uniquement des accessoires de la marque Mr Heater voir page 10 pour les informations relatives à l AVERTISSEMENT À DES FINS DE VENTE AU CANADA PRODUCTION DE MONOXYDE DE CARBONE Cet appareil produit du monoxyde de carbone un gaz inodore Par conséquent le fait de l utiliser dans un endroit fermé risque de causer la mort N ut...

Страница 12: ...lformations congénitales ou d autres problèmes de reproduction www P65Warnings ca gov AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Si vous sentez du gaz 1 N essayez pas d allumer l appareil et assurez vous qu il est en position OFF 2 Éteignez toute flamme proche 3 Fermez la soupape d alimentation en carburant du cylindre le cas échéant 4 Débranchez le cylindre de carburant jetable...

Страница 13: ...ffage et remplace les parties du système de commandes et de contrôle du gaz qui ont été exposées à l eau Si l appareil de chauffage est utilisé sans l apport d air nécessaire à la combustion et à la ventilation il produira une quantité excessive de MONOXYDE DE CARBONE un gaz toxique et inodore Certaines personnes notamment celles enceintes celles affectées de problèmes cardio respiratoires celles ...

Страница 14: ... bloc de brûleur est visiblement enflammé éteignez l appareil de chauffage et appelez un technicien qualifié Notez Le chauffage peut être utilisé dehors mais peut connaître des arrêts d embêtement en raison de certaines conditions de vent Lorsque l unité est allumée il doit y avoir un espace d un demi centimètre entourant le bloc qui ne devienne pas orangé Ceci est normal Au premier fonctionnement...

Страница 15: ...ur à SALUT la position pour allumer le chauffage Le congé sur SALUT la position jusqu à la tuile de brûleur tourne l orange brillante 7 Une fois que le bloc a atteint cette couleur vive réglez la sortie de chaleur en tournant le bouton de commande à la position désirée HI ou LO Instructions d arrêt 1 Pour éteindre l appareil de chauffage enfoncez légèrement le bouton de commande et tournez le dans...

Страница 16: ...e principale du brûleur Le brûleur doit être orange vif avec un peu de bleu sur le contour une brume rouge orangée visible sur le bloc céramique est acceptable sans flamme apparente Une flamme bleue qui s échappe du bloc céramique indique une accumulation de poussière de peluches ou de toiles d araignée à l intérieur du boîtier ou du compartiment du brûleur Si la flamme veilleuse est jaune ou que ...

Страница 17: ...ur SYMPTÔME L électrode produit une étincelle mais que la veilleuse ne s allume pas CAUSE SOLUTION 1 S il n y a pas de gaz dans l appareil de chauffage 1 Installez de nouveau ou remplacez la bouteille de gaz 2 Si le bouton de commande n est pas bien aligné avec la position PILOT VEILLEUSE 2 Tournez le à la position PILOT VEILLEUSE et enfoncez le 3 La veilleuse est obstruée par des fils d araignée ...

Страница 18: ...ANT LE BRÛLAGE NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE Mr Heater Rayonnante Buddy Portable Chauffe Modèle MH9BX LISTE DES PIÈCES F273699 Filtre à carburant Accessoire non inclus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ...

Страница 19: ...urité Vert 2 32048 La valve l Assemblage le Contrôle 3 32056 Le tube le Brûleur Principal 4 32053 Le tube l Arrivée l Assemblage 5 32051 Garde Fil 32061 Garde Fil Lourd 6 33092 Le comité le Front le Métal Rouge 33094 Le comité le Front le Métal Jaune 33093 Le comité le Front le Métal Vert 7 75191 Le comité En arrière le Métal w 32006 Rouge 75194 Le comité En arrière le Métal w 32004 Jaune 75196 Le...

Страница 20: ...ie ne couvre aucun produit qui a a été soumis à une utilisation abusive ou à une négligence b a été utilisé de manière incompatible avec les avertissements et les instructions contenus dans le manuel du propriétaire y compris sans toutefois s y limiter l utilisation de un appareil de chauffage pour la cuisson ou le réchauffement des aliments ou c a été utilisé avec des accessoires ou des accessoir...

Отзывы: