MRA 4025066169344 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

MONTAGEANLEITUNG

MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

GUIDA AL MONTAGGIO

KAWASAKI Z650 2020-

© by MRA-Klement GmbH – 4/2020 4025066169313

MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]

Содержание 4025066169344

Страница 1: ...G INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO KAWASAKI Z650 2020 by MRA Klement GmbH 4 2020 4025066169313 MRA Klement GmbH Siemensstr 6 D 79331 Teningen Tel 49 766...

Страница 2: ...ken Sie die M5 Gummimuttern 10629 in die Haltebleche P1 4 Entfernen Sie durch Drehen die originalen Halterschrauben der kleinen Originalscheibe Montieren Sie nun die MRA Haltebleche auf der Originalsc...

Страница 3: ...Then place the M5 rubber nuts 10629 on the retaining plates P1 4 Unscrew and remove the original retaining screws from the small original windscreen Now mount the MRA retaining plates onto the origin...

Страница 4: ...es de fixation P1 4 Retirez les vis d origine du petit disque original en les faisant tourner Montez maintenant les t les de fixation MRA sur le disque original Serrez fermement les vis P2 Notre conse...

Страница 5: ...so contrario e assicurarle con gli O ring 10992 Successivamente inserire i dadi in gomma M5 10629 nelle lamiere di supporto P1 4 Rimuovere ruotando le viti di arresto originali del piccolo parabrezza...

Страница 6: ...M5 10629 en las chapas de sujeci n P1 4 Retire el parabrisas original peque o girando los tornillos de sujeci n originales Ahora monte las chapas de sujeci n MRA sobre el parabrisas original Apriete b...

Страница 7: ...7 P 1 P 2...

Страница 8: ...8 P 3...