Mr. Heater MH4BDF, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Страница: 67 / 104

Operating Instructions and OwnerÊs Manual Mr. Heater MH4BDF
67
INFORMACJE OGÓLNE:
• Ogrzewacz jest bezpieczny do stosowania w ma ł ych
rekreacyjnych wn ę trzach z dost ę pem powietrza do spalania
i wentylacji, takich jak namioty, dacze, chatki rybackie
oraz ogrodzone tarasy. Mo
ż e by ć stosowane do dora ź nego
ogrzewania wn ę trz po pod łą czeniu do jednorazowego
kartrid ż a 1 lb.(465g) propanu (G31) lub 450g mieszanki
Butan/Propan (G30+G31) oraz do ogrzewania pomieszcze ń
komercyjnych z dost ę pem powietrza do spalanie i
wentylacji, takich jak przyczepy budowlane lub tymczasowe
pomieszczenia robocze.
Uwaga:
Ogrzewacz mo ż e by ć stosowany na zewn ą trz, jednak
zdmuchni ę cia p ł omienia w czasie wietrznej pogody mog ą
okaza ć si ę uci ąż liwe.
• Kiedy ogrzewacz jest zimny lub o temperaturze pokojowej
uzyskanie jasnopomara ń czowego p ł omienia na p ł ytce
palnika mo ż e zabra ć kilka minut. Jest to zjawisko normalne
a ogrzewacz dzia ł a w ł a ś ciwie. Je ś li p ł ytka palnika p ł onie w
sposób widoczny nale ż y wy łą czy ć ogrzewacz a nast ę pnie
wezwa ć wykwalifikowanego technika serwisowego.
• Kiedy urz ą dzenie jest w łą czone powinien znajdowa ć
si ę pasek oddzielaj ą cy o szeroko ś ci jednej czwartej cala
(1/4‰-.635 cm) wokó ł p ł ytki, który nie zabarwia si ę na
jasnopomara ń czowy kolor. Jest to zjawisko normalne.
• Podczas pierwszego dzia ł ania ogrzewacza górny obszar
reflektora mo ż e si ę odbarwi ć . Jest to równie ż zjawisko
normalne i nie nale ż y si ę niepokoi ć .
• Podczas dzia ł ania ogrzewacza na wysoko ś ci powy ż ej 7,000 FT
(2.13km) nad poziomem morza, urz ą dzenie mo ż e nie pali ć si ę
tak jaskrawym p ł omieniem jak na wysoko ś ciach ni ż szych. Jest
to zjawisko normalne. Na wi ę kszych wysoko ś ciach ogrzewacz
mo ż e ulec wy łą czeniu. Je ś li tak si ę stanie nale ż y dostarczy ć
ś wie ż e powietrze, poczeka ć 5 minut a nast ę pnie zapali ć
ponownie. Ze wzgl ę du na miejscowe warunki atmosferyczne
ogrzewacz mo ż e nie zapali ć si ę ponownie.
• Czas dzia ł ania wynosi oko ł o 5 godzin przy kartrid ż u 1lb.
propanu (G31) lub 5 godzin przy kartrid ż u 450G 70/30
mieszanki Butan/Propan (G30+G31) . Ze wzgl ę du na
w ł asno ś ci propanu czas dzia ł ania mo ż e ulec znacznemu
zmniejszeniu przy pracy ci ą g ł ej w temperaturach poni ż ej 20°F
(-7° Celsjusza).
• Ogrzewacz jest wyposa ż ony w wy łą cznik bezpiecze ń stwa
przed wywróceniem. Mo ż e doj ść do uci ąż liwych wy łą cze ń
je ś li urz ą dzenie podskakuje lub jest przenoszone. Je ś li tak si ę
stanie nale ż y ponownie w łą czy ć ogrzewacz.
• Ze wzgl ę du na naturalne dzia ł anie ma ł ych zbiorników mo ż e
wyst ą pi ć kondensacja pary a nast ę pnie skrapla ć si ę na pod ł o ż u
pod ogrzewaczem. Czasami kondensat mo ż e zamarzn ąć
w wyniku skrajnego zimna spowodowanego parowaniem
propanu (G31). Jest to zjawisko normalne i nie nale
ż y si ę
niepokoi ć .
O Ś WIETLENIE / INSTRUKCJA OBS Ł UGI
OSTRZE ENIE:
Zawsze przeprowadzaj inspekcj ę kartrid ż a
• Nie stosuj niezatwierdzonych przyrz ą dów w tym ogrzewaczu
i nie przerabiaj urz ą dzenia.
• Ze wzgl ę du na wysok ą temperatur ę urz ą dzenie powinno by ć
usytuowane z dala od szlaków komunikacyjnych oraz mate-
ria
ł ów palnych.
• Dzieci oraz doro ś li powinni uwa ż a ć na zagro ż enie wynikaj ą ce
z wysokich temperatur powierzchni i trzyma ć si ę z dala by
unikn ąć oparze ń lub zapalenia cz ęś ci garderoby.
• Nale ż y zwraca ć uwag ę na ma ł e dzieci gdy znajduj ą si ę w pobli-
ż u urz ą dzenia.
• Nie k ł ad ź ubra ń lub innych palnych materia ł ów na lub obok
urz ą dzenia.
• Nie obs ł uguj ogrzewacza w poruszaj ą cych si ę pojazdach, ta-
kich jak przyczepy turystyczne oraz autokarawany. Nie stosuj
urz
ą dzenia w mieszkaniach wysokich budynków, piwnicach,
ł azienkach lub sypialniach.
• Ten ogrzewacz wymaga dobrze wentylowanych lokalizacji 4
cali kwadratowych (0.0025m) (przyk ł ad 2‰ x 2‰ otwór/5.08
cm x 5.08 cm) minimum dla w ł a ś ciwej wentylacji w czasie
pracy, co jest zgodne z krajowymi wymogami zapotrzebo-
wania na ilo
ść powietrza do spalania. Wewn ą trz nie nale ż y
stosowa ć innych urz ą dze ń dzia ł aj ą cych w oparciu o paliwa.
• CI Ś NIENIE GAZU NA OGRZEWACZU JEST REGULOWANE I
USTAWIONE NA 11‰ W.C. (27.4 milibar)
• REGULATOR W OGRZEWACZU MUSI BY Ć ZAWSZE NA MIEJ-
SCU W CZASIE PRACY.
• Ka ż da usuni ę ta do przegl ą du urz ą dzenia krata ochronna lub
os ł ona musi by ć zamontowana przed rozpocz ę ciem dzia ł ania
ogrzewacza.
• Urz ą dzenie powinno przechodzi ć kontrol ę przed ka ż dym
u ż yciem. Wymagane jest regularne czyszczenie. Komory ste-
rowania, palnik oraz kana ł y cyrkulacji powietrza urz ą dzenia
musz ą by ć utrzymane w czysto ś ci, patrz KONSERWACJA.
• NIE U Ż YWAJ ogrzewacza je ś li jakakolwiek jego cz ęść znajduje
si ę pod wod ą . Natychmiast wezwij wykwalifikowanego tech-
nika serwisowego w celu inspekcji ogrzewacza i ewentualnej
wymiany cz
ęś ci uk ł adu sterowania oraz regulatora gazu,
który znajdowa ł si ę pod wod ą .
• W czasie dzia ł ania bez dost ę pu wystarczaj ą cej ilo ś ci powie-
trza spalania i wentylacji, ogrzewacz mo ż e wydziela ć znaczn ą
ilo ść TLENKU W Ę GLA, bezwonnego, truj ą cego gazu.
• Niektóre osoby - kobiety w ci ąż y, osoby z chorobami serca lub
p ł uc, anemi ą , znajduj ą cy si ę pod wp ł ywem alkoholu, znajdu-
j ą cy si ę na du ż ych wysoko ś ciach geograficznych - s ą bardziej
zagro ż one tlenkiem w ę gla.
• Kiedy ogrzewacz jest umiejscowiony na pod ł o ż u, upewnij
si ę , ż e powierzchnia jest równa i utrzymaj dystans wszelkich
przedmiotów, co najmniej 24 cali (60.96 cm) od czo ł a ogrze-
wacza. NIE PRZEMIESZCZAJ URZ Ą DZENIA W CZASIE JEGO
PRACY, WSTRZ Ą SY I PODSKOKI MOG Ą URUCHOMI Ć URZ Ą DZE-
NIE ZABEZPIECZAJ Ą CE PRZED WYWR Ł CENIEM. NIE POZO-
STAWIAJ URZ Ą DZENIA BEZ DOZORU LUB KIEDY DZIECI MOG Ą
SPOWODOWA Ć JEGO PRZEWR Ł CENIE. NIGDY NIE W ŁĄ CZAJ
URZ Ą DZENIA PODCZAS SNU!
OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZE Ń STWA
TO JEST URZ Ą DZENIE GRZEWCZE. NIE OBS Ł UUJ
URZ Ą DZENIA BEZ ZAINSTALOWANEGO PRZEWODU
W OPLOCIE DRUCIANYM. NIE PRÓBUJ PODGRZEWA Ć
LUB GOTOWA Ć JEDZENIA NA TYM OGRZEWACZU.