Mr. Heater HeatStar HS200CV Скачать руководство пользователя страница 19

2

Enerco Gr

oup, Inc.  |Appareil de cha

uffage à con

vection pour chan

tier de construction 

Guide d'utilisation e

t instructions de fonctionnemen

t

AVER

TISSEMENT g

ÉNÉRAl 

dE 

dAN

gER :

 LE NON-

rES

pECT DES MES

urES DE 

prÉVENTION ET 

In

STRU

cTI

onS F

oUR

nIES A

VEc 

cET APP

AREIL DE 

cHA

UFFAGE RISQ

UE DE c

AUSER L

A Mo

RT, DES BLES

-

SURES GRAVES ET DES D

oMMA

GES o

U DES PERTES 

MATÉ

rIELLES 

rÉS

uLT

ANT D'INCENDIE, D'EXpL

OSION, 

DE br

ÛLur

E, D'ASp

Hy

XIE, D'INTO

XICATION A

u MON-

OXy

DE DE CArb

ONE Ou

 D'ÉLECT

rOC

uTION.

 

 SEULES LES PERSonn

ES APTES À co

MPREn

DRE ET À 

RESPEcTER 

LES In

STRU

cTI

onS 

DEVRAIEn

T UTILISER 

oU 

Eff

ECT

uEr

 L'ENTrETIEN DE CET A

ppAr

EIL DE CHAuff

-

AGE.

 SI V

Ou

S AVEZ 

bESOIN D'AIDE O

u D'IN

fO

rMA

TION 

Au

 Su

JET DE L'App

ArEIL DE CHA

uffAGE (MAN

uEL 

D'INSTru

CTIONS, ÉTIQu

ETTES, ET

C.), VEu

ILLEZ COM-

MUn

IQUER A

VEc LE F

ABRIc

An

T.

AVER

TISSEMENT :  

AVER

TISSEMENT : 

 D

ANGEr D'INCENDIE, D'EX

pLOSION ET D'INHAL

ATION 

conSER

VEZ LES MATÉRIA

UX co

MBUSTIBLES TELS 

QUE LES MA

TÉRIAUX DE 

conSTR

Uc

TIon

, LE PA-

PIER ET LE c

ARTon

 À Un

E DISTAnc

E SÉc

URITAIRE 

DE L'App

ArEIL DE CHA

uffAGE COMME LE 

rECOM-

MANDENT LES INSTru

CTIONS. N'u

TILISEZ JAMAIS 

L'App

ArEIL DE CHA

uffAGE D

ANS u

N LOCAL Q

uI 

conTIE

nT 

oU RISQ

UE DE con

TEn

IR DES PAR

TIc

ULES 

COMbu

STIbLES EN S

uSp

ENSION DANS L'AI

r O

u DES 

prOD

uITS 

TELS Q

uE 

DE L'ESSENCE, 

DES SOL

VANTS, 

Du

 

DILuANT À 

pEINT

urE, DES 

pAr

TICu

LES DE pO

uSSIÈ

rE 

oU DES PR

oDUITS 

cHIMIQ

UES Inconn

US.

l'ÉT

AT 

dE 

lA C

AlIFORNIE IM

pOSE 

l'A

VERTISSEMENT SUIV

ANT :

AVER

TISSEMENT :

 L'

uTILIS

ATION DE CET A

ppAr

EIL CrÉE DES SO

uS-

PRo

DUITS DE co

MBUSTIon

 con

TEn

An

T DU Mon

-

oXYDE DE 

cARB

onE, U

n PR

oDUIT 

cHIMIQ

UE RE-

CONNu

 pA

r L'ÉT

AT DE L

A CALIfO

rNIE COMME CA

uSE 

DE CANCEr ET D'ANOMALIES CONGÉNIT

ALES (Ou

 

Au

TrES 

rISQ

uES 

pO

ur L

A rE

prOD

uCTION).

AVER

TISSEMENT :

 V

oTRE SÉ

cURITÉ PERS

onnELLE ÉT

An

T IMPo

RTA

nTE 

Po

UR To

US, VEUILLEZ LIRE LES In

STRU

cTI

onS A

VAn

D'u

TILISEr CET A

ppAr

EIL DE CHAuff

AGE.

TAB

lE 

dES MA

TIÈRES

SPÉc

IFIc

ATI

onS 

 .......................................................................

2

AVER

TISSEMEn

TS  .....................................................................

2

PRÉc

AUTI

onS LIÉES A

U Fonc

TIonn

EMEn

T  ............................

3

PRÉc

AUTI

onS LIÉES À L

A SÉc

URITÉ  .........................................

3

AVER

TISSEMEn

T LIÉ AUX SUBST

Anc

ES o

Do

RAn

TES  ...............

4

ATTENTION : INST

ru

CTIONS D'Ou

VErT

urE DE L

A COQu

E  ......

5

In

STRU

cTI

onS DE F

oncTI

onnEME

nT 

  .....................................

6

VÉRIFIc

ATI

on ............................................................................

6

DIMEn

SIon

S ET con

TEn

Anc

ES   .............................................

7

80CV - pIÈCES 

  ...........................................................................

8

200CV - 

pIÈCES 

  .........................................................................

9

GARAn

TIE  ...............................................................................

10

INSTru

CTIONS pO

ur L

A COMMANDE DE pIÈCES 

 ...................

10

SpÉCIFIC

ATIONS

Type de gaz :

  ......

Pour utilisa

tion de gaz propane se

ulement

pression d'alimen

tation  

 

en gaz 

au régula

teur

  .............

Max. : pr

ession de la bonbonne

  ..Min. : 80

cV

 

 

= 34,5 k

pa (5 lb/po²)

 

 

 

Min. : 200CV

 

 

 

= 103 k

pa (1

5 lb/po²)

à la sortie du régula

teur

 ..

80c

V ..........................................

200CV

 

= 28 cm (1

1 po) W.C. (2,7

4 kpa   

 = 68,9 k

pa (1

0 lb/po²)

Allumage : ..........

Allumeur 

piéz

o

Temp.  

ambiante

minimale évaluée à

  ....

-1 7,8 °C (0 °

f)

Modèle : 

............80C

V ...............................

200C

évaluée à :

  .............

30 000 à 80 000 B

TU/h   .....

75 000 à 2 000 000 

BTU/h

 

(8,79 - 2

3,4 kW) 

(22,0 - 58,6 kW)

consomma

tion  

de gaz : ..............

De 1 ,4 à 3,7 lb/h

 .............

De 3,5 à 9,3 lb/h

 

(de 0,7 4 à 1

,80 kg/h)

 

(de 1 ,4

4 à 4,32 k

g/h)

Dimension de  

de combustible : .6

 .....................................

 

Dimension de  

l'orifice : ..............

1 ,2

0 mm  .........................

0 813 mm

 

(0,047

2 po) 

(0,032

0 po) 

 

 

 

 

 

 

Version 0

5/06 L2 nº 7048

6

Содержание HeatStar HS200CV

Страница 1: ...ty damage personal injury or loss of life WARNING Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance An LP cylinder not connected for use...

Страница 2: ...LS THE STATE OF CALIFORNIA REQUIRES THE FOLLOWING WARNING WARNING Combustion by products produced when us ing this product contain carbon monoxide a chemical known to the State of California to cause...

Страница 3: ...3 DO NOT light or operate heater unless the shells are fully extended and locked into position See enclosed assembly sheet for instructions 4 Use only propane gas 5 Use only VAPOR WITHDRAWAL propane s...

Страница 4: ...s service person and the firefighters check for escaped gas Have them air out the building and area before you return Properly trained service people must repair any leaks check for further leakages a...

Страница 5: ...L WHEN THIS HAPPENS THE SCREW HOLES WILL LINE UP STEP 4 LOCK THE CLIP INTO PLACE WITH 3 SCREWS AS SHOWN THE HEATER MUST NOT BE OPERATED UNLESS THE OUTER SHELL IS PROPERLY EXTENDED AND FULLY LOCKED INT...

Страница 6: ...s been modified or is not functioning properly When the heater is working properly The flame is contained within the heater The flame is essentially blue with perhaps some yellow tipping There is no s...

Страница 7: ...ow the approximate size of the cylinder required for these heaters To use the chart 1 Select the lowest air temperature expected at the bottom of the chart 2 Move straight up to time of operation desi...

Страница 8: ...8 Enerco Group Inc Convection Construction Heater Operating Instructions and Owner s Manual 70486 Rev D 04 08...

Страница 9: ...9 Operating Instructions and Owner s Manual Enerco Group Inc Convection Construction Heater 70486 Rev D 04 08...

Страница 10: ...purchased our product The foregoing is the full extent of the responsibility of the Company There are no other warranties express or implied Specifically there is no warranty of fitness for a particul...

Страница 11: ...ilit totale de l entreprise Il n existe aucune autre garantie expresse ou tacite Plus pr cis ment il n y a aucune garantie concernant l ad quation une utilisation particuli re ni aucune garantie conce...

Страница 12: ...9 Enerco Group Inc Appareil de chauffage convection pour chantier de construction Guide d utilisation et instructions de fonctionnement Version 04 08 L2 n 70486...

Страница 13: ...8 Enerco Group Inc Appareil de chauffage convection pour chantier de construction Guide d utilisation et instructions de fonctionnement Version 04 08 L2 n 70486...

Страница 14: ...nbonne de gaz requise pour ces appareils de chauffage Pour utiliser le tableau 1 S lectionnez la temp rature de l air la plus basse pr vue au bas du tableau 2 Allez ensuite directement au haut du tabl...

Страница 15: ...FICATION Un appareil de chauffage qui a t modifi ou qui ne fonctionne pas correctement risque d tre une cause de dangers La flamme reste dans l appareil de chauffage La flamme a une teinte bleue avec...

Страница 16: ...EVRAIENT TRE ALIGN S TAPE 4 VERROUILLEZ LES CLIPS AU MOYEN DES TROIS VIS TEL QU ILLUSTR L APPAREIL NE DOIT PAS FONCTIONNER MOINS QUE LES COQUES EXT RIEURES SOIENT COMPL TEMENT OUVERTES ET VERROUILL ES...

Страница 17: ...oit ne comporte aucun risque EN DERNIER LIEU laissez le personnel du service des incendies ou d approvisionnement en gaz combustible v rifier si du gaz s chappe Assurez vous qu ils aient a r l immeubl...

Страница 18: ...LUMEZ PAS l appareil et ne le faites pas fonctionner moins que la coque soit compl tement ouverte et verrouill e en position Consultez la feuille d assemblage pour obtenir les instructions 4 Utilisez...

Страница 19: ...S CHIMIQUES INCONNUS L TAT DE LA CALIFORNIE IMPOSE L AVERTISSEMENT SUIVANT AVERTISSEMENT L UTILISATION DE CET APPAREIL CR E DES SOUS PRODUITS DE COMBUSTION CONTENANT DU MON OXYDE DE CARBONE UN PRODUIT...

Страница 20: ...tra nant des dommages mat riels ou des blessures graves voire mortelles N entreposez ni n utilisez d essence ou autres liquides ou vapeurs inflammables proximit de ce type d appareil Aucune bonbonne d...

Отзывы: