Mr. Coffee BVMC-MF Series Скачать руководство пользователя страница 9

-16-

-17-

PRECAUCIONES 

IMPORTANTES

Cuando use algún artefacto eléctrico siempre deben seguirse 

precauciones básicas de seguridad para disminuir riesgos de 

incendio, descargas eléctricas yo algunas lesiones a personas, 

incluyendo las siguientes:

1.    Lea todas las instrucciones antes de usar la máquina.

2.    No toque las superficies calientes. Use los guantes o 

agarraderas.

3.    Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja 

este artefacto en agua o en cualquier otro líquido.

4.    La supervisión de adultos cercana es necesaria cuando se 

utilice cualquier artefacto por niños o cerca de ellos.

5.    Desenchufe la base de potencia o cable de extensión 

del tomacorriente cuando no lo esté utilizando, antes 

de cambiarlo de sitio y antes de limpiarlo. Permita que se 

enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar 

el aparato. 

6.    No opere ningún artefacto con un cable o enchufe 

dañado ni después de un mal funcionamiento del 

artefacto, o si se ha dañado de alguna manera. Devuelva 

este artefacto solamente al centro de servicio autorizado 

más cercano para examinarlo, repararlo o ajustarlo.

7.    El uso de accesorios distintos a los recomendados por 

Sunbeam podría ocasionar riesgos o lesiones.

8.   No lo use a la intemperie.

9.    No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa 

o del mostrador o que toque superficies calientes.

10.   No coloque el artefacto sobre o cerca de una hornilla 

caliente de gas o eléctrica, ni dentro de un horno 

caliente.

11.   Asegúrese de que la taza para espumar esté 

correctamente situado sobre la base, antes de 

encenderlo.

12.   Retire la taza para espumar de la base o desconecte 

la base del  tomacorriente antes de llenarlo o vaciarlo. 

No intente quitar la taza del espumador de la base 

o desenchufarlo del tomacorriente hasta que no se 

apague, ya sea de forma manual o automática.

13.   Utilice el espumador de leche sólo con la base 

suministrada.

14.   No use el aparato para otro uso que no fuera para el cual 

fue diseñado.

15.   Este espumador de leche es SOLAMENTE  para hacer 

espuma y calentar leche. No caliente ningún otro líquido 

ni intente cocinar cualquier alimento en este aparato.

16.   Utilice en una superficie nivelada plana y dura solamente, 

para evitar la interrupción del flujo de aire debajo del 

aparato.

17.   Extrema precaución debe ser utilizada al manipular o 

mover el espumador de leche, al igual que al verter de 

ella leche caliente.

18.   Pueden ocurrir quemaduras si se retira la tapa durante el 

ciclo de calentamiento.

19.   Mantenga el pico lejos de las personas ya que el vapor 

pudiera ocasionar quemaduras.

20.   El nivel de la leche en el aparato no debe superar la 

marca “MAX”.

21.   Coloque el espumador de leche bien atrás del borde del 

mostrador.

22.  Peligro de asfixia - Partes pequeñas. No para niños. Uso 

bajo la supervision de adultos solamente.

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES

Содержание BVMC-MF Series

Страница 1: ...oducts Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Sunbeam Products Inc es una subsidiaria de Jarden Corporation NYSE JAH U S 1 800 MR COFFEE 1 800 672 6333 Canada 1 800 667 8623 Visit us at www mrcoffee com Visítenos en www mrcoffee com You ...

Страница 2: ...h hot surfaces 10 Do not place this appliance on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Ensure that the frothing cup is properly located on the power base before switching on 12 Remove the frothing cup from power base or unplug the power base from wall outlet before filling or pouring Do not attempt to remove the frothing cup from the power base or unplug from wall outlet unti...

Страница 3: ...chased and used if care is exercised in its use 3 If an extension cord is used the marked electrical rating of the extension cord must be at least 15 amps and 120 volts The resulting extended cord must be arranged so that it will not drape over the counter top or table where it can be pulled on by children or tripped over accidentally NOTICE Do not hold the switch on as this may damage the auto sh...

Страница 4: ... and frothing disk with mild detergent and water Rinse each thoroughly For convenience these 3 items are dishwasher safe CAUTION Do not immerse the power base in water or any other liquid 2 Do not use scouring pads steel wool or any form of strong solvents or abrasive cleaning agents to clean the appliance as they can damage the external surfaces of the appliance 3 Allow the appliance to dry fully...

Страница 5: ...pleted the ON OFF LED will go OFF and the selected function LED will stay ON 4 Your milk is frothed and ready to create creamy and delicious cappuccino s 5 Remove frothing cup from power base pour and enjoy MAKING LATTES After setting up the appliance and adding fresh cold milk follow these steps 1 Press SELECT until LED light is on Latte cycle Figure 4 2 Then press the On Off button to start the ...

Страница 6: ... retention function are reset Care And Cleaning Instructions Cleaning Your Frothing Cup 1 Always make sure your Milk Frother is unplugged before cleaning CAUTION Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance 2 Remove the frothing and heating disk from the frothing cup CAUTION CHOKING HAZARD Small parts Not for children Use with adult supervision only 3 Wash ...

Страница 7: ... can be used but froth results may vary Frothing Disk or Pitcher Post Dirty Clean the Frother Disk inside the hole and Pitcher Post to make sure the disk can spin freely on the post Problem Possible Causes Solution Too much Froth Selected Cappuccino modes Use the Latte or Warm Milk modes for less froth Froth overflow Used too much milk for Cappuccino mode Do not fill over mark for Cappuccino Not H...

Страница 8: ...or condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty JCS disclaims all other warranties conditions or representations express implied statutory or otherwise JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase use...

Страница 9: ...ue toque superficies calientes 10 No coloque el artefacto sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o eléctrica ni dentro de un horno caliente 11 Asegúrese de que la taza para espumar esté correctamente situado sobre la base antes de encenderlo 12 Retire la taza para espumar de la base o desconecte la base del tomacorriente antes de llenarlo o vaciarlo No intente quitar la taza del espumador d...

Страница 10: ...o si se tiene cuidado en su uso 3 Si se utiliza un cable de extensión la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser de al menos 15 amperios y 120 voltios El cable de extensión debe ser colocado de manera que no cuelgue del mostrador o mesa donde pueda ser halado por niños o tropezarse accidentalmente NOTA No sostenga el interruptor de encendido ya que podría dañar el mecanismo...

Страница 11: ...o espumador con un detergente suave y agua Enjuague a fondo Por conveniencia estos 3 artículos son aptos para lavaplatos PRECAUCIÓN No sumerja la base en agua o cualquier otro líquido 2 No utilice esponjas de metal lana de acero ni solventes fuertes o agentes de limpieza abrasivos para limpiar el aparato ya que pueden dañar las superficies externas del aparato 3 Deje que el aparato se seque comple...

Страница 12: ...esca y fría siga estos pasos 1 Las luces LED deben estar encendidas en el ciclo de Cappuccino como predeterminado Nota Si las luces no están en este ciclo presione SELECT hasta que las luces LED estén en el ciclo de Cappuccino Figura 4 2 A continuación presione el botón de encendido apagado para iniciar el ciclo seleccionado 3 Cuando se haya completado el ciclo las luces LED de encendido apagado s...

Страница 13: ... unidad simplemente presione y mantenga encendido apagado hasta que la luz se apague 2 Cuando se quita el aparato de la base el ajuste de la temperatura y la función de mantener caliente se reinician Instrucciones de Cuidado y Limpieza Limpieza de SU Taza para Espumar 1 Siempre asegúrese que su espumador de leche esté desenchufadao antes de limpiarlo PRECAUCIÓN Permita que se enfríe antes de coloc...

Страница 14: ...ero los resultados de espuma pueden variar Disco espumador y taza para espumar sucios Limpie el disco espumador el agujero y la taza para espumar asegurarse de que el disco puede girar libremente en el poste Problema Posible Causa Solución Mucha espuma Ciclo seleccionado Cappuccino Seleccione los ciclos Latte o Leche Caliente para menos cantidad de espuma Desbordamiento de Espuma Exceso de leche p...

Страница 15: ...mbre de Jarden Consumer Solutions o en Canadá Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions en forma conjunta JCS garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra JCS a su elección reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del mismo que presente defec...

Страница 16: ...rección del centro de servicio que le resulte más conveniente En los Estados Unidos esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Ratón Florida 33431 En Canadá esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions 20 B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1 Si usted tien...

Отзывы: