Mr. Coffee BVMC-HC Series Скачать руководство пользователя страница 12

ANTES DEL PRIMER USO

CÓMO PREPARAR SU 

PRIMERA TAZA DE CAFÉ

1.  Desempaque su cafetera y retire todas las bolsas plásticas, cartones y  

  cualquier etiqueta adherida a la unidad.

2.  Coloque la cafetera sobre un mostrador horizontal, seco y estable.

 

IMPORTANTE: 

MANTENGA LA BOLSAS PLÁSTICAS ALEJADAS DE  

 

  LOS NIÑOS.

Limpie la Cafetera antes de Utilizar

Siga estos pasos sencillos:

1.  Lave todas las piezas desmontables en agua caliente con líquido de  

  fregar suave. Séquelas bien y colóquelas de nuevo en la cafetera. 

2.  Utilizando la 

jarra de agua

, llene el 

tanque de agua

 hasta la marca  

  “MAX” con agua limpia, filtrada.

3.  Enchufe su cafetera HotCup™ a un tomacorriente y presione el 

botón  

  de reinicio de hervido seco

.

 NOTA:

 Si el 

botón de reinicio de hervido seco 

se ha presionado,    

  omita este paso.

4.  Coloque su taza en la cafetera de acuerdo a su altura.

  a.  Para una taza pequeña, mantenga la 

bandeja de goteo

 en su   

   

lugar y coloque la taza sobre la 

tapa de la bandeja de goteo

.

  b.  Para una taza alta, retire la 

bandeja de goteo

 y coloque la taza  

   

debajo de la 

cesta de preparación

.

5.  Utilice la 

perilla

 para seleccionar 12 oz. 

6.  Presione el 

botón de “brew now”

 (preparar ahora).

 NOTA:

 La cafetera emitirá un sonido de “pfff” cuando el café esté    

  colando, la luz en el 

tanque de agua

 se apagará,  y el nivel de agua en  

 el 

tanque de agua

 bajará.

7.  Deseche el agua en la taza. Su nueva cafetera HotCup™ ¡está lista    

  para utilizar! 

1.  Utilizando la 

jarra de agua

, llene el 

tanque de agua

 hasta la marca  

  “MAX” con agua limpia, filtrada.

2.  Enchufe su cafetera HotCup™ a un tomacorriente.

3.  Deslice la 

cesta de preparación

 hacia afuera.

4.  Coloque un filtro estándar estilo cono #2 dentro de la 

cesta de cono

  

  localizada adentro de la 

cesta de preparación

. Asegúrese de doblar las  

  uniones del filtro de papel para asegurar que encaje adecuadamente.  

  dentro de la 

cesta de cono

.

5.  Utilizando la 

cuchara para café

, añada la cantidad de café molido    

  deseada dentro del filtro de papel.

6.  Inserte la 

cesta de preparación

 en la cafetera.

7.  Coloque su taza en la cafetera de acuerdo a su altura.

  a.  Para una taza pequeña, mantenga la 

bandeja de goteo

 en su lugar  

   

y coloque la taza sobre la 

tapa de la bandeja de goteo

.

  b.  Para una taza alta, retire la 

bandeja de goteo

 y coloque la taza  

   

debajo de la 

cesta de preparación

.

8.  Utilice la 

perilla

 para seleccionar su tamaño de preparación deseado. 

9.  Presione el 

botón de “brew now” 

(preparar ahora).

 NOTA:

 La cafetera emitirá un sonido de “pfff” cuando el café esté    

  colando, la luz en el 

tanque de agua

 se apagará,  y el nivel de agua en el  

 

tanque de agua

 bajará.

10. ¡Disfrute!

 NOTA:

 El 

botón de “cancel”

 (cancelar) solo cancelará el proceso de  

  preparación antes de que la cafetera comience a dispensar café. Una vez  

  que la cafetera comience a dispensar el café, el proceso de preparación  

  no puede ser cancelado.

8.

7.

Tamaño de la

preparación  

6 oz.                      1 cuchara
8 oz.                      1 1/3 cucharas
10 oz.                    1 2/3 cucharas
12 oz.                    2 cucharas

Café molido

Tabla de Medidas de Café Sugeridas:

Cucharaditas

6 c.
8 c.
10 c.
12 c.

Problema

La cafetera se 

apaga y no se 

prepara.

Causa posible:

El

 tanque de agua

 se quedó 

sin agua durante el ciclo de 

preparación, lo que provocó el 

sobrecalentamiento de la 

cafetera. 

Solución

Agregue agua al 

tanque de 

agua

 y deje que la cafetera se 

enfríe durante 30 segundos. 

Luego, presione el 

botón de 

reinicio de hervido seco

 ubicado 

en la parte posterior de la unidad 

(asegúrese de que 

el botón de 

reinicio de hervido seco

 esté 

completamente insertado 

nuevamente en la unidad). 

Содержание BVMC-HC Series

Страница 1: ... HC SERIES 2019 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 Made in China SPR 0519 151P 2019 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc Boca Ratón Florida 33431 Fabricado en China SPR 0519 151P ...

Страница 2: ...ed in any manner Return appliance to an Authorized Service Center for examination repair or adjustment Do not attempt to replace or splice a damaged cord 7 The use of an accessory not recommended by the appliance manufacturer for use with this appliance may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surf...

Страница 3: ...k 4 Keep the area above the appliance clear during use as hot steam will escape the appliance 4 3 Polarized plug This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a ...

Страница 4: ...h all models UNDERSTAND YOUR CONTROL PANEL 1 Knob a Serving size options 2 Brew now Cancel button a Brew now indicator 6 5 1 Coffee scoop 2 Water pitcher 1 1a 2 2a 1 1 Water tank a Water tank lid 2 Brew basket a Cone basket 3 Drip tray a Drip tray cover 4 Dry boil reset button ...

Страница 5: ...3 Slide the brew basket out 4 Place a standard 2 cone filter into the cone basket located inside the brew basket Make sure to fold the paper filter seams to ensure it fits properly inside the brew basket 5 Using the coffee scoop pour the desired amount of coffee grounds into the paper filter 6 Insert the brew basket into the coffeemaker 7 Position your cup on the coffeemaker according to its height a ...

Страница 6: ...rip tray cover with warm water and mild liquid soap Clean the exterior surface of the appliance with a damp cloth and then polish with a soft dry cloth NOTE All the removable parts are dishwasher safe except for the drip tray cover Descaling To ensure safe and efficient operation of your HotCupTM coffeemaker it is important to descale it regularly The harder your water is the more regularly it will...

Страница 7: ...scribed in the Cleaning Section should be performed by an Authorized Service Representative only SERVICE MAINTENANCE AND WARRANTY Service Maintenance and Warranty can be found online at www mrcoffee com or call us toll free at the Consumer Service Department 1 800 MR COFFEE 1 800 672 6333 11 ...

Страница 8: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES HOTCUPTM CAFETERA DE UNA SOLA PORCIÓN SIN CAPSULAS P N 199098 www mrcoffee com BVMC HC SERIES ...

Страница 9: ...rvicio autorizado para su examinación reparación o ajustamiento No intente reemplazar o cortar un cable dañado 7 El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante del producto para utilizar con este aparato podría resultar en incendio descarga eléctrica o lesión personal 8 No utilice el aparato al aire libre 9 No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre ...

Страница 10: ...nte el uso ya que vapor caliente escapará del aparato 4 3 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES SOLO PARA USO DOMÉSTICO IMPORTANT SAFEGUARDS CONT For appliances with glass containers 15 La jarra está diseñada para utilizarse con este aparato Nunca debe ser utilizada sobre una estufa 16 No coloque una jarra caliente sobre una superficie mojada o fría 17 Evite los cambios de temperatura bruscos tales como enj...

Страница 11: ...a de preparación a Cesta estilo cono 3 Bandeja de goteo a Tapa de la bandeja de goteo 4 Botón de reinicio de hervido seco 1 Perilla a Opciones de tamaño de porción 2 Botón de Brew Now preparar ahora Botón de Cancel cancelar a Indicador de la función de Brew Now preparar ahora 6 5 1 Cuchara para café 2 Jarra de agua 1 1a 2 2a 1 1a 1 3 3a 4 2 2a ...

Страница 12: ...ilo cono 2 dentro de la cesta de cono localizada adentro de la cesta de preparación Asegúrese de doblar las uniones del filtro de papel para asegurar que encaje adecuadamente dentro de la cesta de cono 5 Utilizando la cuchara para café añada la cantidad de café molido deseada dentro del filtro de papel 6 Inserte la cesta de preparación en la cafetera 7 Coloque su taza en la cafetera de acuerdo a su ...

Страница 13: ...oteo con agua caliente y líquido de fregar suave Limpie la superficie exterior del aparato con un paño suave y luego púlalo con un paño seco y suave NOTA Todas las piezas desmontables son aptas para el lavaplatos con excepción de la tapa de la bandeja de goteo Descalcificación Para asegurar un funcionamiento seguro y eficiente de su cafetera HotCup es importante descalcificarla regularmente Mientras ...

Страница 14: ...e lo descrito en la sección de Limpieza debe ser realizado solo por un Representante de Servicio Autorizado MANTENIMIENTO DE SERVICIO Y GARANTĹA Información acerca de mantenimiento de servicio y garantía puede encontrarse en línea en www mrcoffee com o llame gratis al Departamento de Servicio al Consumidor al 1 800 MR COFFEE 1 800 672 6333 11 ...

Отзывы: