MPM MUG-20 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 32

INSTRUKCJA OBSŁUGI .......................................................................... 3

USER MANUAL ...................................................................................11

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ................................................ 18

BEDIENUNGSANLEITUNG ................................................................... 26

Содержание MUG-20

Страница 1: ...Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego u ytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomiesz czeniach This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Dieses Produ...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 11 18 BEDIENUNGSANLEITUNG 26 EN RU DE PL...

Страница 3: ...zeniemo espowodowa wzrost temperatury awari nieprawid owe dzia anie lub odkszta cenie i odbarwienie pokrywy wskutek przegrzania korpusu U ycie akcesori w nie polecanych przez producenta mo e spowodowa...

Страница 4: ...dmio t wdourz dzeniapodczasjegopracy szczeg ln uwag nale y zwraca na dzieci podczas pracy urz dzenia Nigdy nie zostawiaj w czonego urz dzenia bez nadzoru Nie wolno wykorzystywa urz dzenia do innych ce...

Страница 5: ...alniki lub inne atwopalne materia y Nie instaluj i nie u ywaj grzejnika w pojazdach Temperatura dost pnych powierzchni mo e by wy sza gdy sprz t pracuje Nie ustawiaj grzejnika bezpo rednio pod gniazde...

Страница 6: ...obce dosta y si do wn trza zablo kowa y wentylacj lub otw r wylotowy poniewa mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub uszkodzenie grzejnika Przed pod czeniem urz dzenia upewnij si e napi cie zasil...

Страница 7: ...artonu usu wszelkie torebki foliowe etykiety i wype niacze 2 Skontroluj grzejnik pod k tem uszkodze mog cych powsta w czasie transportu w przypadku podejrze uszkodze nie uruchamiaj grzejnika i skontak...

Страница 8: ...lgotnej niestrz pi cej si ciereczki Przy silnych zabrudzeniach u yj niewielkiej ilo ci detergentu Po czyszczeniu wytrzyj obudow do sucha 2 Aby usun kurz z przedniej kratki i wlotu powietrza u yj odkur...

Страница 9: ...zasu pracy NIE z czujnikiem ciep a promieniowania NIE Dane teleadresowe MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek tel 48 22 380 52 00 DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane s na tabliczce znamio...

Страница 10: ...fire or injury always use the attachments recommended by the manufacturer Do not touch the appliance with wet hands This appliance is not intended for use by children under 8yearsofageandindividualswi...

Страница 11: ...or other automatic remote controls Do not use with extension power cords Do not plug the appliance with wet hands Storetheapplianceofreachofchildrenunder8yearsofage Inordertoensureyourchildren ssafet...

Страница 12: ...ly switchon offtheapplianceprovidedthatithasbeenplaced or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concern ing use of the appliance in a...

Страница 13: ...the cable near heat sources Before connecting the appliance make sure that the power supply voltage matches the indication on the data plate Do not coil the power cable around the device Do not tug on...

Страница 14: ...e first time the fan heater may smell of hot electrical appliance This is normal and will subside after some time of use USING THE FAN HEATER 1 Check if the power cord is not damaged 2 Place the fan h...

Страница 15: ...user serviceableparts Donotattempttoopenthehousing Itmay damage the electric motor of the fan and the PTC heater and void your product warranty INFORMATION REQUIREMENTS FOR ELECTRIC LOCAL SPACE HEATER...

Страница 16: ...25m ATTENTION MPM agd S A reserves its rights tomodify the technical data PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic equipment This symbol on the product indicates that the produc...

Страница 17: ...17 R U 8...

Страница 18: ...18 R U a 8...

Страница 19: ...19 R U 1...

Страница 20: ...20 R U 3 3 8 3 8...

Страница 21: ...21 R U 1 1 2 3 4 5...

Страница 22: ...22 R U 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 2 0 1 1000 2 2000 5 4 3 6 7 8 1 2 a...

Страница 23: ...23 R U 3 MUG 20 P 2 0 P 1 0 P c 2 0 SB 0 000...

Страница 24: ...24 R U MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek tel 48 22 380 52 00 1 25 MPM agd S A O...

Страница 25: ...chgem e Funktion oder Verformung und Verf rbung der Abdeckung durch berm ige Erw rmung des Ger tk rpers verursachen AnwendungeinesvomGer teherstellernichtempfohlenen Zubeh rs kann Ger tesch den Brand...

Страница 26: ...Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt sein Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich f r den daf r vor gesehenen Verwendungszweck WARUNG DasGer tnieinderN hevonBade wannen Duschr umen Schwimmb dernund hnliche...

Страница 27: ...eratur der Ger teoberfl che kann sich erh hen wenn das Ger t in Betrieb ist Heizk rper nicht direkt unter einer Steckdose aufstellen SolcheGegenst ndewieM bel Kissen Bettw sche Papiere Kleidung und Vo...

Страница 28: ...gef hrdeten Personen geboten DieSpeiseleitungdarfnichtumdasGer tgewickeltwerden Platzieren Sie die Speiseleitung nicht in der N he von W rmequellen Verwenden Sie das Ger t auf einem glatten ebenen tr...

Страница 29: ...men alle Beutel Etiketten und F llmaterial entfernen 2 Heizger t auf m gliche Transportsch den pr fen im Zweifelsfall das Ger t nicht in Betrieb setzen und R cksprache mit dem H ndler halten 3 Bei ers...

Страница 30: ...n Fl ssigkeiten eintauchen 1 Geh use nur mit einem feuchten fuselfreien Tuch abwischen Bei starker Verschmutzung sanftes Reinigungsmittel sparsam verwenden Das saubere Ger t abtrocknen 2 Staub vom Fro...

Страница 31: ...mit Betriebszeitbegrenzung NEIN mit Schwarzkugelsensor NEIN Kontaktangaben MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek tel 48 22 380 52 00 TECHNISCHE DATEN Technische Parameter des Ger tes sind dem Typ...

Страница 32: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...