background image

19

RU

ФУНКЦИЯ ЗАМЕШИВАНИЯ ТЕСТА

Чтобы реализовать эту функцию, следует на рабочий узел „A” установить контейнер ма-
лаксера „B1”. Контейнер малаксера устанавливаем на приводном валу „A1” с ручкой, на-
правленной к себе, и прокручиваем контейнер в направлении против часовой стрелки 
до тех пор, пока не защелкнутся крепящие захваты. Затем в контейнер малаксера встав-
ляем крюк-мешалку для теста „F1”. Теперь в контейнер малаксера можно всыпать или 
заложить продукты питания, которые будем смешивать, и далее устанавливаем крыш-
ку малаксера „B2”, прокручивая ее в направлении против часовой стрелки до момента, 
пока не защелкнутся крепящие захваты. Подготовленный таким образом малаксер го-
тов к работе. Остальные продукты питания добавляем через отверстие в крышке малак-
сера и в случае необходимости проталкиваем их с помощью толкателя малаксера „B3”. 
Толкатель малаксера можно также использовать для отмеривания сыпучих и жидких 
ингредиентов. 

ВНИМАНИЕ! Во время замешивания теста нельзя допускать, чтобы оно сбилось в ком, поскольку это мо-
жет привести к повреждению устройства.

Рекомендованные скорости: в начальной фазе смешивания теста следует установить ре-
гулятор скорости на первую передачу, а через несколько секунд работы переключить на 
более высокие передачи, в зависимости от теста, которое замешивается.

ФУНКЦИЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ

Для реализации этой функции также необходим контейнер малаксера „B1”. Собирая его, 
следует поступать точно так же, как и при реализации функции замешивания теста, с той 
лишь разницей, что вместо крюка-мешалки мы вставляем металлический нож для мяса 
и овощей «F2».  Используя эту насадку, можно измельчить мясо или овощи.
Рекомендуемая скорость: во время измельчения следует использовать 2-ю либо 3-ю 
передачи, а также можно воспользоваться позицией PULSE - „A7”. Продукты, которые 
мы закладываем в контейнер малаксера через отверстие в крышке, в случае необходи-
мости следует проталкивать только и исключительно с помощью толкателя малаксера 
«B3».

ФУНКЦИЯ СМЕШИВАНИЯ

С рабочего узла „A” снимаем контейнер малаксера „B1”, прокручивая ее в направлении 
по часовой стрелке, и на это место устанавливаем чашу миксера „G2”, а затем прокручи-
ваем эту чашу в направлении против часовой стрелки до тех пор, пока не защелкнутся 
крепящие захваты. В чашу миксера закладываем ингредиенты, предназначенные для 
смешивания.

ВНИМАНИЕ! Запрещается наполнять чашу миксера горячими жидкостями. Запрещается вливать в чашу 
миксера более 1,0 л жидкостей.

Рекомендованная скорость: скорость вращения миксера следует установить согласно 
кулинарному рецепту либо согласно личным потребностям.

Содержание MRK-11

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI ROBOT KUCHENNY KASIA PLUS MRK 11 FOOD PROCESSOR K CHENMASCHINE...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 5 USER MANUAL 11 16 BEDIENUNGSANLEITUNG 23 GB RU DE PL...

Страница 3: ...A B 1 3 2 C I 4 6 5 8 J H F E D G A2 A7 A1 B2 B3 B1 C1 2 C3 C4 5 C6 C7 G1 G2 I2 I1 D1 D2 F1 F2 H1 H2 H3 H4 B3 B2 B1 A F1 B1 F2 B1 D1 D2 A B1 B2 B1 A A2 A3 A7 A6 A5 A4...

Страница 4: ...7 9 10 10 11 I B1 A A B2 B1 B3 B2 H1 H2 H3 H4 G2 G1 H3 4 B1 H3 4...

Страница 5: ...lub dzbanku miksera G2 nie pozostawili my przez pomy k twardego narz dzia np y ka opatka gdy mo e to doprowa dzi do trwa ego uszkodzenia tych podzespo w lub nawet ca ego urz dzenia W przypadku kiedy s...

Страница 6: ...aby nie bawi y si sprz tem Nie wolno stawia urz dzenia w pobli u innych urz dze elektrycznych palni k w kuchenek piekarnik w Urz dzenia nie nale y u ywa na wolnym powietrzu Urz dzenie przeznaczone jes...

Страница 7: ...A na o y pojemnik malaksera B1 Pojemnik malaksera umiejscawiamy na wa ku nap dowym A1 z r czk skierowan w nasz stron i przekr camy w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara a do za trza ni cia s...

Страница 8: ...przepisem kulinarnym lub wed ug w asnych potrzeb FUNKCJA UBIJANIA PIANY G owic ubijaka piany I1 wraz z ko c wk ubijaka piany I2 montujemy do pojemnika ma laksera B1 na wa ku nap dowym A1 i przykrywamy...

Страница 9: ...Cytrusy z kt rych chcemy uzyska sok przekrajamy na p i nast pnie ka d po wk oddzielnie nak adamy mi szem w kierunku g wki Zalecana pr dko regulator pr dko ci nale y ustawi na 1 biegu UWAGA Maksymalna...

Страница 10: ...tra Pojemno dzbanka miksera 1 0litra KB MAX 5min LWA 75dB UWAGA Firma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian technicznych PRAWID OWE USUWANIE PRODUKTU zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Ozna...

Страница 11: ...essories or attachments which are not authorised by the manu facturer because it may result in damaging the appliance Do not use the appliance outdoors Do not hang the cable over sharp edges and never...

Страница 12: ...assembly sequence of the individual attachments and accessories A PROCESSING UNIT A 1 driving shaft A2 main switch and speed controller knob A3 position 1 slow motor speed A4 position 2 average motor...

Страница 13: ...d speeds in the initial phase of dough kneading it is advised to set the speed controller in the first level and turn it up after a few seconds of work depending on the type of dough CHOPPING For this...

Страница 14: ...ps snap shut Feed the fruit you want to juice through the opening in the lid and push or hold them down only with the pusher H1 Recommended speed for highest juicing efficiency use speed setting 3 bec...

Страница 15: ...erly assembled and attached and the appliance still does not work contact an Authorised Service Centre to have the defect identified and rectified TECHNICAL DATA Power supply 230V 50Hz Maximum power 8...

Страница 16: ...16 R U G2 B2 2 D2 B1 H4 G2...

Страница 17: ...17 R U B3 H1 8 8...

Страница 18: ...18 R U KASIA 116 A A1 A2 A3 1 A4 2 A5 3 A6 OFF A7 PULSE B B1 B2 B3 C C1 2 C3 C4 5 C6 C7 D D1 D2 E F F1 F2 G G1 G2 H H1 H2 H3 H4 I I1 I2 J...

Страница 19: ...19 R U A B1 A1 F1 B2 B3 B1 F2 2 3 PULSE A7 B3 A B1 G2 1 0...

Страница 20: ...20 R U I1 I2 B1 A1 B2 I1 3 B1 A1 C7 C1 2 C6 B2 B3 2 3 PULSE A7 H4 H3 B1 AI B2 H1 3 D2 B1 D1 A1...

Страница 21: ...21 R U 1 1 5 KASIA 116 C D E F I A B1 B2 H2 D2 G3...

Страница 22: ...22 R U 230 50 800 13100 3 PULSE 1 5 1 0 KB MAX 5 LWA 75 MPM agd S A O...

Страница 23: ...sonst kann es zur Besch digung der Ger teteile oder des ganzen Ger tes kommen Defektes Ger t darf nicht benutzt werden auch bei Besch digung von Leitung oder Stecker Dies kann sich auf die Sicherheit...

Страница 24: ...shalt vorgesehen und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Aus Sicherheitsgr nde...

Страница 25: ...setzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen bis sie einrastet Danach den Kunststoff Knethaken F1 auf die Antriebswelle in der R hrsch ssel setzen Jetzt kann die R hrsch ssel mit dem Mixgut bef llt werd...

Страница 26: ...n kann zur Besch digung des Halters I1 f hren und wird nicht kostenlos repariert Empfohlene Geschwindigkeitsstufe am besten die Geschwindigkeitsstufe 3 benutzen FUNKTION GEM SE HOBELN UND REIBEN In de...

Страница 27: ...UND PFLEGE Vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Die Montage erfolgt in um gekehrter Reihenfolge der Demontage Die R hrwerkzeuge Zubeh r mit Wasser mit etwas Sp lmittel reinigen am...

Страница 28: ...RGUNG ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE Polen Die Bezeichnung am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und n...

Страница 29: ...N O TAT K I 29...

Страница 30: ...N O TAT K I 30...

Страница 31: ......

Страница 32: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: