MPM MPM-28-CBM-08Y Скачать руководство пользователя страница 14

14

EN

 



This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and 
individuals with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack 
of experience and knowledge, unless they have been given supervision 
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they 
understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not 
be carried out by children without supervision. 

 



Store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of 
age. 

 



Electrical devices are not toys. 

Always keep and use the device out of the reach of children.

 



Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.

 



If this device’s power cable is damaged, it must be replaced by the manu-
facturer, customer service or a similarly qualified person in order to prevent 
safety hazards.

 



Do not store any explosive substances such as spray cans with propellants 
in the device.

 



To keep your children safe, do not leave any parts of the packaging readily 
accessible (e.g. plastic bags, cardboard boxes, polystyrene inserts, etc.). 

 



Never let children play with plastic film or bags. Choking/ asphyxiation hazard! 

 



Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels 
containing water.

 



Do not leave the appliance unattended during use.

 



Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating 
appliancces.

CAUTION!

 



Disconnect the device from the mains 

 

− before each cleaning and maintenance

 

− after every use

 



Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.

NOTICE!

 



Only connect the device as follows:

 

− With the DC cable to a DC plug socket in the vehicle (e. g. cigarette lighter)

 

− Or with the 220-240 V connection cable to the 220-240 V AC mains supply

 



Check that the voltage specification on the type plate corresponds to that of 
the energy supply.

 



The cooling device is not suitable for transporting caustic combustible materials 
or materials containing solvents.

 



Never pull the plug out of the socket by the cable.

 



If the cooler is connected to the DC socket: Disconnect the cooler or switch it 
off when you turn off the engine. Otherwise you may discharge the battery.

 



Place the appliance in a dry and well-ventilated area. The appliance is intend ed 
for operation within the ambient temperature range specified below, depending 
on the climate class shown on the nameplate. The appliance may malfunction 
if kept outside the specified ambient temperature range for a long time.

Содержание MPM-28-CBM-08Y

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI Ch odziarka termoelektryczna Thermoelectric cooler MPM 28 CBM 08Y MPM 35 CBM 09Y...

Страница 2: ...yszczenie 9 Usuwanie usterek 10 Dane techniczne 11 Przed uruchomieniem urz dzenia nale y uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj Instrukcj nale y zachowa W razie przekazywania urz dzenia nale y j przekaz...

Страница 3: ...ia aniu produktu WSKAZ WKA Informacje uzupe niaj ce dot obs ugi produktu Obs uga Ten symbol wskazuje e u ytkownik musi podj jakie dzia anie Wymagane dzia ania zosta y opisane krok po kroku Ten symbol...

Страница 4: ...kartony styropian itp Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia Nie stosowa tego sprz tu w po bli u wanien prysznic w basen w i podob nych zbiornik w z wod Dzieci w wieku od 3 do...

Страница 5: ...stawia urz dzenia w pobli u otwartego ognia i innych r de ciep a ogrzewanie silne promieniowanie s oneczne piec gazowy itp Niebezpiecze stwo przegrzania Nale y zawsze pami ta e ciep o powstaj ce przy...

Страница 6: ...20 240 V Urz dzenie mo na stosowa na kempingu Nie mo na go wystawia na deszcz Urz dzenie ch odz ce sch adza si ca kowicie OSTRO NIE Zagro enie zdrowia Nale y sprawdzi czy wydajno ch odzenia odpowiada...

Страница 7: ...ynne substancje zwi kszaj obj to Mo e to spowodowa uszkodzenie szklanych pojemnik w Nale y pami ta e przeno na ch odziarka powinna mie zapewnion dobr wentylacj pozwalaj c na odprowadzenie wytwarzanego...

Страница 8: ...asilania pr dem sta ym do gniazda zapalniczki lub gniazda pr du sta ego DC w poje dzie h Przesun prze cznik na panelu obs ugi do pozycji HOT grzanie lub COLD ch odzenie aby w czy urz dzenie 3 Wska nik...

Страница 9: ...z zmieni tryb pracy wy cz urz dzenie Zaczekaj oko o 30 minut przed prze czeniem go do innego trybu pracy 6 4 POD CZANIE DO GNIAZDA ZAPALNICZKI WSKAZ WKA Je li przeno na lod wka jest pod czona do gniaz...

Страница 10: ...jest uszkodzony Napraw mo e wykona tylko odpowiedni zak ad serwisowy Zasilanie z gniazda DC zapalniczka Zap on jest w czony lod wka nie dzia a Oprawa gniazda DC jest zabrudzona Wp ywa to ujemnie na p...

Страница 11: ...tmo emie szkodliwy wp yw na rodowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjaln zawarto niebezpiecznych substancji mie szanin oraz cz ci sk adowych Mieszanie elektroodpad w z innymi odpadami lub ich niepr...

Страница 12: ...ting 19 Technical data 20 Please read this operating manual carefully before starting the device Keep it in a safe place for future reference If the device is passed on to another person this operatin...

Страница 13: ...impair the function of the product NOTE Supplementary information for operating the product Action This symbol indicates that action is required on your part The required action is described step by s...

Страница 14: ...xiation hazard Do not use this appliance near bathtubs showers basins or other vessels containing water Do not leave the appliance unattended during use Children aged from 3 to 8 years are allowed to...

Страница 15: ...nd other objects so that the air can circulate Ensure that the ventilation openings and fan are not covered Do not fill the inner container with ice or fluid Never immerse the device in water and othe...

Страница 16: ...8 6 7 9 3 The cooler is portable It can cool items and keep them cool or heat items and keep them warm to max 60 C 1 Housing 2 Handle 3 Cover 4 DC 12V power cord with plug 5 AC 220 240V power cord wi...

Страница 17: ...nside the cooler if it has been cooling for a lengthy period This is normal because the moisture in the air condenses to water when the temperature in the cooler falls The cooler is not defective Wipe...

Страница 18: ...supply it can be used in two different operating modes ECO mode for AC 230V supply the cooler consumes less energy MAX mode the cooler reaches maximum cooling capacity 3 The indicators on the control...

Страница 19: ...plug is inserted There is no voltage flowing from the DC socket cigarette lighter in your vehicle The ignition must be switched on in most vehicles to supply current to the cigarette lighter No voltag...

Страница 20: ...20 E N 8 TECHNICAL DATA The technical parameters are given on the data plate of the product Attention MPM agd S A reserves its rights to modify the technical data...

Страница 21: ...N OT E S 21...

Страница 22: ...N OT E S 22...

Страница 23: ......

Страница 24: ...amy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan w...

Отзывы: