MPM MNP-02 Скачать руководство пользователя страница 18

18

DE

2. 

Die äußere Fläche des Gestells und des Wasserbehälters (1) ist mit einem feuchten Tuch zu 
reinigen. Das Gerät nicht im Wasser oder anderen Flüssigkeiten eintauchen!

3. 

Damit keine Kratzer entstehen, dürfen bei der Reinigung keine Schleifmittel verwendet wer-
den.

ACHTUNG!  Sollte das Gerät eine längere Zeit nicht verwendet werden, ist es gründlich zu reinigen. Das Gestell 

und der Wasserbehälter (1) sind zu spülen. Das Gerät mit einem Tuch oder Papiertuch trocknen.

Teile des Geräts dürfen nicht im Geschirrspüler gereinigt werden!

REINIGUNG DES WASSERBEHÄLTERS (1)

1. 

Den Wasserbehälter mit Wasser füllen.

2. 

Zum Wasser eine kleine Menge von einem sanften Reinigungsmittel (Spülmittel) zugeben 
und den Behälter schütteln.

3. 

Während der Reinigung ist der Behälter mit beiden Händen zu halten.

4. 

Nach der Reinigung das Wasser aus dem Behälter weggießen und gründlich spülen.

ACHTUNG! Der Wasserbehälter (1) ist einmal pro Woche zu reinigen.

REINIGUNG DES WASSERBEHÄLTERS (6) UND DES WANDLERS

1. 

Wasserreste aus dem Wasserbehälter weggießen.

2. 

2 Löffel Essig in den Wasserbehälter geben und es mit Wasser füllen. 

3. 

Das Gerät für eine halbe Stunde abstellen um die Entfernung von Mineralspuren zu erleich-
tern.

4. 

Nach dieser Zeit sind der Wasserbehälter und der Wandler mit Hilfe von der zum Gerät bei-
gelegten Bürste (12) zu reinigen.

5. 

Die Lösung weggießen und gründlich spülen.

ACHTUNG! Der Wasserbehälter (6) und der Wandler sind mindestens einmal pro Monat zu reinigen.

TECHNISCHE DATEN 

Technische Daten vom Produkt werden auf dem Typenschild angegeben. 
Netzkabellänge:

 1,50 m 

ACHTUNG! Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor.

ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG (ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE)

Polen

Die Bezeichnung am Gerät bedeutet: Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll. 
Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die für die Entsorgung von 
Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab oder melden Sie ihre 
Entsorgung von zu Hause. Informationen, wo und wie die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre 

Verkaufsstelle oder über die lokale Umweltschutzbehörde. Dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll.

Содержание MNP-02

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI ULTRAD WI KOWY NAWIL ACZ POWIETRZA model MNP 02...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 15 GB RU DE PL...

Страница 3: ...go przew d w miejscu niedost pnym dla dzieci poni ej 8 lat Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i o...

Страница 4: ...i kowego 8 Zbiorniczek na olejki aromatyczne 9 Pokrywa zbiorniczka 10 Obrotowy regulator wylotu pary 11 Kana wylotowy mg y 12 Szczoteczka do czyszczenia 13 Korek wlewu wody w dolnej cz ci zbiornika 14...

Страница 5: ...ni kolor na czerwony Niezb dne b dzie uzupe nienie wody w zbiorniku Zu ycie wody w nawil aczu wynosi oko o 250ml h przy maksymalnej intensywno ci nawil ania 7 Podczas pracy urz dzenia w nocy mo esz w...

Страница 6: ...z w miesi cu DANE TECHNICZNE Parametry techniczne podane s na tabliczce znamionowej produktu D ugo przewodu sieciowego 1 5 m UWAGA Firma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian technicznych PRAWID O...

Страница 7: ...ildren below 8 years old Thisproductmayonlybeoperatedbychildren8ormoreyearsold mentallyand orphysicallydeficientpersonsandpersonswithoutknowledgeoforexperience in operation of this appliance type if s...

Страница 8: ...c transformer 8 Aroma oils tank 9 Tank cover 10 Rotary mist outlet regulator 11 Mist outlet duct 12 Cleaning brush 13 Water inlet cap in the lower part of the tank 14 Correct tank installation mark ar...

Страница 9: ...vel in water tank 1 must be replenished Water consumption is about 250 ml h at maximum output 7 Press button 5 to activate light in the water tank for automatic switching of colours during night time...

Страница 10: ...0 m CAUTION MPM agd S A may introduce technical changes to this product without notice PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic equipment Thissymbolontheproductindicatesthatthepr...

Страница 11: ...11 R U 8 8...

Страница 12: ...12 R U 10 15 1 6 2 5 3 9 11 13 14 7 12 4 8 1 3 5 2 3 Power Waterless 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 13: ...13 R U 1 2 3 1 1 1 1 10 1 2 1 15 2 13 3 13 40 C 1 1 2 14 4 2 10 3 4 4 3 5 4 6 3 1 250 7 5 5 5 8 8 1...

Страница 14: ...14 R U 2 1 3 1 1 1 2 3 4 1 6 1 2 2 3 4 12 5 6 1 50 MPM agd S A O...

Страница 15: ...r den h uslichen Gebrauch Das Ger t und das Versorgungskabel fern von Kindern unterhalb von 8 Jahren aufbewahren DiesesGer tdarfvonKindern diemindestens8JahrealtsindsowievonPersonen mit verminderter...

Страница 16: ...ebszustands und der Anzeige f r Wassermangel Power Waterless 4 Ein Ausschalter Regler f r Intensit t des erzeugten Nebels 5 Druckknopf f r mehrfarbige Innenbe leuchtung des Luftbefeuchters 6 Wasserbeh...

Страница 17: ...Ger ts wird durch Erleuchten der blauen Kontrollleuchte 3 signalisiert 5 Um die Intensit t der Nebelerzeugung zu verkleinern oder zu vergr ern ist der Regler 4 in eine entsprechende Position zu stell...

Страница 18: ...em Wasserbeh lter weggie en 2 2 L ffel Essig in den Wasserbeh lter geben und es mit Wasser f llen 3 Das Ger t f r eine halbe Stunde abstellen um die Entfernung von Mineralspuren zu erleich tern 4 Nach...

Страница 19: ......

Страница 20: ...u satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef ch...

Отзывы: