background image

5

PL

5. 

W przypadku gdy czajnik zostanie włączony bez wody, system zabezpieczający przed prze-
grzaniem wyłączy go. Należy wtedy odstawić czajnik do ostygnięcia na ok. 15 minut przed 
napełnieniem.

UŻYCIE CZAJNIKA

1. 

Przed napełnieniem wodą należy zdjąć dzbanek z podstawy (6).

2. 

Otwórz pokrywę dzbanka przyciskiem (3) i napełnij go wodą do pożądanego poziomu (jed-
nak nie mniej niż 0,5 l i nie wiecej niż 1,7 l).

3. 

Zamknij dokładnie pokrywę (2).

4. 

Postaw czajnik na podstawce zasilającej (6).

5. 

Włącz czajnik za pomocą włącznika (5). Gdy woda zacznie wrzeć czajnik wyłączy się auto-
matycznie.

UWAGA! Czajnik może być używany tylko z podstawą będącą w wyposażeniu danego modelu. Nie wolno otwierać 
pokrywy czajnika podczas gotowania wody. 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Należy czyścić dzbanek regularnie z osadów wapiennych zgodnie z poniższą instrukcją. Zanim przystą-
pisz do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczkę z gniazdka i odczekaj, aż dzbanek ostygnie.

1. 

Napełnij dzbanek wodą z octem lub sokiem (kwaskiem) cytrynowym lub użyj specjalnego 
odkamieniacza dostępnego w sklepach AGD.

2. 

Odstaw czajnik na 1 godzinę, nastepnie zagotuj wodę.

3. 

Opróżnij dzbanek i wypłucz dokładnie zimną wodą.

4. 

W razie potrzeby powtórz czynność 1-3 razy.

5. 

W celu pozbycia się zapachu octu przegotuj kilkakrotnie wodę i wylej.

6. 

Wytrzyj dzbanek wewnatrz i na zewnątrz ściereczką.

7. 

Zaniechanie odkamieniania czajnika może spowodować jego uszkodzenie.

OSTRZEŻENIE! Nie zanurzaj urządzenia ani podstawki w wodzie ani w innych płynach. Może to doprowadzić 
do porażenia prądem lub pożaru.

UWAGA! Proszę nie stosować drucianej szczotki lub innych przedmiotów szorujących. Proszę nie używać 
do czyszczenia czajnika silnych detergentów.

UWAGA! Okresowo zdemontuj z czajnika filtr (7), umyj go w ciepłej wodzie z detergentem i wypłucz. Przy silnych 
zabrudzeniach użyj do czyszczenia szczotki z delikatnym włosiem. Po umyciu zamontuj filtr na swoim miejscu.

Содержание MCZ-70M

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK BEZPRZEWODOWY MCZ 70M Cordless kettle Kabelloser wasserkocher...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 10 BEDIENUNGSANLEITUNG 14 GB RU DE PL...

Страница 3: ...em Przed postawieniem czajnika na podstawie upewnij si e jest on wy czony Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi by zamkni ta U ywaj czajnika tylko i wy cznie z za czon do niego podstaw Nie usta...

Страница 4: ...uszenia OPIS URZ DZENIA 1 Obudowa wykonana ze stali nierdzewnej 2 Automatyczna uchylna pokrywa z zatrzaskiem 3 Przycisk otwierania pokrywy 4 Uchwyt dzbanka 5 Pod wietlany w cznik wy cznik 6 Obrotowa p...

Страница 5: ...do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczk z gniazdka i odczekaj a dzbanek ostygnie 1 Nape nij dzbanek wod z octem lub sokiem kwaskiem cytrynowym lub u yj specjalnego odkamieniacza dost pnego w sklepach A...

Страница 6: ...wa zinnymiodpadamipochodz cymizgospodarstwdomowych Abyunikn szkodliwego wp ywuna rodowiskonaturalneizdrowieludziwskutekniekontrolowanegousuwaniaodpad w zu yte urz dzenie nale y dostarczy do punktu odb...

Страница 7: ...it is switched off The kettle lid must be closed in course of water boiling Use the kettle with its associated base exclusively Do not stand the appliance in vicinity of electric and gas cookers burne...

Страница 8: ...ling water BEFORE USE 1 The kettle should be placed upright of flat stable and dry surfaces 2 Prior to the fi rst use fi ll the kettle with water to max level boil it then empty and rinse with fresh w...

Страница 9: ...mage WARNING Never immerse the device or the base in water or other liquids This may result in electric shock or fire CAUTION Do not use any wire brush or other abrasive objects Do not use any acidic...

Страница 10: ...10 R U...

Страница 11: ...11 R U o 1 2 3 4 5 6 360 7 8 0 5 1 7 3 2 4 1 6 5 7 8...

Страница 12: ...12 R U 1 2 3 5 4 15 20 5 15 1 6 2 3 0 5 1 7 3 2 4 6 5 5 B 1 2 1 3 4 1 3 5 6 7...

Страница 13: ...13 R U 7 0 73 MPM agd S A O...

Страница 14: ...tens bis zur Markierung MIN und h chstens bis zur Markierung MAX berf llen Sie den Beh lter nicht da durch ein m gliches Herausspritzen vom kochenden Wasser eine Verbr hungsgefahr besteht Vergewissern...

Страница 15: ...tc von Kindern fern zu halten WARNUNG KindernichtmitFoliespielenlassen Erstickungsgefahr GER TEBESCHREIBUNG 1 Edelstahl Geh use 2 Automatisches Klappdeckel mit Sicherheitsverriegelung 3 Druckknopf f r...

Страница 16: ...1 Bef llen Sie den Wasserbeh lter mit Wasser und Essig oder Zitronensaft s ure oder mit ei nem speziellen Entkalkungsmittel 2 Lassen Sie das Gemisch 1 Stunde wirken und kochen Sie es anschlie end auf...

Страница 17: ...am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die f r die Entsorgung von Elektroger ten vorgesehe...

Страница 18: ...N O TAT K I 18...

Страница 19: ......

Страница 20: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: