datasheet
Movexx T1000
1. INTRODUCCIÓN
Manual T2500-P
a. Prefacio
Este manual incluye las instrucciones para el uso y mantenimiento correcto del Movexx y su
objetivo es prevenir daños físicos y materiales.
El idioma original de este manual es el neerlandés.
El manual forma parte íntegra de la máquina. El usuario deberá leerlo detenidamente, guardar-
lo en un lugar seguro y ponerlo a disposición de todos los usuarios y de los técnicos de servicio
y mantenimiento.
El empleador está obligado a ofrecer una instrucción de uso detallada a los trabajadores y tam-
bién deberá registrar qué instrucciones se han dado a los trabajadores.
El usuario deberá llevar calzado de seguridad.
b. Normas de seguridad
Este manual se ha redactado teniendo en cuenta las siguientes Normas:
• NEN-EN-ISO 12100-1 (2010)
• ISO-DN-EN 4413 (2011)
• NEN-EN-ISO 14121-2 (2008)
• NEN-EN-IEC 60204-1 (2006)
Este manual se ha redactado teniendo en cuenta las siguientes Directivas:
• Directiva
2006/42/CE relativa a las máquinas
• Directiva
2004/108/CE sobre compatibilidad electromagnética
• Directiva
2000/14/CE sobre emisiones sonoras
c. Copyright
Movexx se reserva todos los derechos relacionados con este manual y, salvo autorización
previa, prohíbe toda transmisión, reproducción total o parcial, modificación o traducción del
mismo.
manual
Movexx T2500-P
3
ES
Содержание T2500-P
Страница 1: ...manual Movexx T2500 P NL EN DE FR ES IT PT DA ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...handleiding Movexx T2500 P NL ...
Страница 19: ...manual Movexx T2500 P EN ...
Страница 35: ...ANLEITUNG Movexx T2500 P DE ...
Страница 51: ...manuel Movexx T2500 P FR ...
Страница 67: ...manual Movexx T2500 P ES ...
Страница 83: ...manuale Movexx T2500 P IT ...
Страница 99: ...manual Movexx T2500 P PT ...
Страница 115: ...brugervejledning Movexx T2500 P DA ...
Страница 131: ......