manualshive.com logo in svg

Mountfield 3SAU0026, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Mountfield 3SAU0026 Скачать руководство пользователя страница 16

16

MP3/RADIO REMOTE CONTROL

 volume control - volume reduction for MP3 and radio

press  this  button  briefly  to  skip  to  the  next  song  when  playing  MP3; 

press this button briefly to go to the next station while listening to the 

radio, press it for a long time to search for stations in the forward direction

press this button briefly to go to the previous song when performing 

MP3  playback;  briefly  press  this  button  to  go  to  the  previous  station 

while listening to the radio, press it for a long time to search for stations back-

wards

power switch. The default predefined power-on mode is AUX

press this button briefly to mute the sound, no matter what mode 

you are in

briefly press this button to turn on play / pause

VOL+/VOL-

ON / OFF

MUTE

19

OVLÁDÁNÍ MP3/RÁDIA S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

1.4 VOL-:   

 ovládání hlasitosti - snížení hlasitosti u MP3 a rádia

1.5 

|

: 

 

 stiskněte krátce toto tlačítko pro přechod na následující píseň, když provádíte 

přehrávání  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  následující 

stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu  pro  vyhledávání 

stanic směrem dopředu 

1.6 

|

: 

 

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  předcházející  píseň,  když 

provádíte  přehrávání  z  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod 

na  předcházející  stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu 

pro vyhledávání stanic směrem dozadu

1.7 ON / OFF: 

 spínač napájení. Standardně předdefinovaným režimem při zapnutí je AUX

1.8 MUTE:   

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  vypnutí  zvuku  bez  ohledu  na  to,  v  jakém 

režimu se nacházíte

1.9 

/  II: 

  

stiskněte krátce toto tlačítko pro zapnutí hraní / přestávku

2. Popis displeje typu LED

2.1 

(play):    

symbol „

“ svítí, když probíhá přehrávání na MP3

2.2   II (pause): 

symbol „II“ svítí, když je zadána přestávka u MP3

2.3 USB: 

  

 symbol „USB“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z USB disku

2.4 SD: 

  

symbol „SD“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z SD KARTY

2.5 MHZ: 

 

 symbol „MHZ“ svítí, když hraje rádio 

2.6 AUX: 

 

 symbol  „AUX“  svítí,  když  je  zařízení  v  pomocném  režimu  AUX  (přehrávání 

z externího zařízení připojeného pomocí 3,5 mm konektoru AUX IN (je součástí 

balení). Současně s tím se na displeji zobrazuje nápis „LINE“.

Poznámka: 

Funkci rádia, resp. kvalitu příjmu signálu, může negativně ovlivnit souběžně zapnutý 

ionizátor.

SD

MHZ

AUX

19

OVLÁDÁNÍ MP3/RÁDIA S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

1.4 VOL-:   

 ovládání hlasitosti - snížení hlasitosti u MP3 a rádia

1.5 

|

: 

 

 stiskněte krátce toto tlačítko pro přechod na následující píseň, když provádíte 

přehrávání  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  následující 

stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu  pro  vyhledávání 

stanic směrem dopředu 

1.6 

|

: 

 

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  předcházející  píseň,  když 

provádíte  přehrávání  z  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod 

na  předcházející  stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu 

pro vyhledávání stanic směrem dozadu

1.7 ON / OFF: 

 spínač napájení. Standardně předdefinovaným režimem při zapnutí je AUX

1.8 MUTE:   

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  vypnutí  zvuku  bez  ohledu  na  to,  v  jakém 

režimu se nacházíte

1.9 

/  II: 

  

stiskněte krátce toto tlačítko pro zapnutí hraní / přestávku

2. Popis displeje typu LED

2.1 

(play):    

symbol „

“ svítí, když probíhá přehrávání na MP3

2.2   II (pause): 

symbol „II“ svítí, když je zadána přestávka u MP3

2.3 USB: 

  

 symbol „USB“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z USB disku

2.4 SD: 

  

symbol „SD“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z SD KARTY

2.5 MHZ: 

 

 symbol „MHZ“ svítí, když hraje rádio 

2.6 AUX: 

 

 symbol  „AUX“  svítí,  když  je  zařízení  v  pomocném  režimu  AUX  (přehrávání 

z externího zařízení připojeného pomocí 3,5 mm konektoru AUX IN (je součástí 

balení). Současně s tím se na displeji zobrazuje nápis „LINE“.

Poznámka: 

Funkci rádia, resp. kvalitu příjmu signálu, může negativně ovlivnit souběžně zapnutý 

ionizátor.

SD

MHZ

AUX

19

OVLÁDÁNÍ MP3/RÁDIA S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

1.4 VOL-:   

 ovládání hlasitosti - snížení hlasitosti u MP3 a rádia

1.5 

|

: 

 

 stiskněte krátce toto tlačítko pro přechod na následující píseň, když provádíte 

přehrávání  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  následující 

stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu  pro  vyhledávání 

stanic směrem dopředu 

1.6 

|

: 

 

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod  na  předcházející  píseň,  když 

provádíte  přehrávání  z  MP3;  stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  přechod 

na  předcházející  stanici,  když  posloucháte  rádio,  stiskněte  jej  po  delší  dobu 

pro vyhledávání stanic směrem dozadu

1.7 ON / OFF: 

 spínač napájení. Standardně předdefinovaným režimem při zapnutí je AUX

1.8 MUTE:   

 stiskněte  krátce  toto  tlačítko  pro  vypnutí  zvuku  bez  ohledu  na  to,  v  jakém 

režimu se nacházíte

1.9 

/  II: 

  

stiskněte krátce toto tlačítko pro zapnutí hraní / přestávku

2. Popis displeje typu LED

2.1 

(play):    

symbol „

“ svítí, když probíhá přehrávání na MP3

2.2   II (pause): 

symbol „II“ svítí, když je zadána přestávka u MP3

2.3 USB: 

  

 symbol „USB“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z USB disku

2.4 SD: 

  

symbol „SD“ svítí, když probíhá přehrávání hudby z SD KARTY

2.5 MHZ: 

 

 symbol „MHZ“ svítí, když hraje rádio 

2.6 AUX: 

 

 symbol  „AUX“  svítí,  když  je  zařízení  v  pomocném  režimu  AUX  (přehrávání 

z externího zařízení připojeného pomocí 3,5 mm konektoru AUX IN (je součástí 

balení). Současně s tím se na displeji zobrazuje nápis „LINE“.

Poznámka: 

Funkci rádia, resp. kvalitu příjmu signálu, může negativně ovlivnit souběžně zapnutý 

ionizátor.

SD

MHZ

AUX

Содержание 3SAU0026

Страница 1: ...rticular embodiment their purpose of to assist better understanding of the textual instruction The manufacturer and the supplier reserve the right for product changes without the obligation to update this Instruction for Installation and Use Infrasauna GRENADA Sauna Discover the spell of relaxation and health ...

Страница 2: ...ch the heating radiators while operating the sauna their surface temperature exceeds 70 C and contact with their surface may cause burns Do not over the heaters risk of fire In the case of the need for any part replacement satisfy yourself that the spares are specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original parts Use of unauthorised spare part may cause fire electrica...

Страница 3: ...to prevent damage to the electrical equipment Place the cable in the socket or pull it out of the socket with dry hands only Never touch the cable with wet hands or feet risk of electrical shock Do not touch the metal outlet parts or the power cable fork with your fingers Do not use your sauna if the power cable or the sauna itself is damaged or operates incorrectly Do not attempt at any repair yo...

Страница 4: ...es much quicker in children than in adults and their thermal regulation property by sweating is not as developed as in the case of adults Similarly the ability to keep the opti mum body temperature and the function of the sweat glands is reduced with increasing age and that is why both these age groups require caution and con sultation with a doctor before use of infra red therapy Joint issues acu...

Страница 5: ... as silicon melts at temperatures over 200 C infra red light should not have any negative effect on therm However every patient with an implant should consult sauna use with their surgeon Like in the case of massage sauna use is not recommended in the case of any infectious disease under the effect of alcohol or narcotics And like in the case of any other similar activity If you feel discomfort in...

Страница 6: ...ací panel 5 MP3 rádio 6 Střešní lampa 7 Čtecí lampa 8 Reproduktor 9 Teplotní čidlo 10 Větrací mřížka 11 Keramické topné těleso 12 Lavice 13 Deska pro topné těleso lavice 14 Red Light Keramické topné těleso 15 Vypínač střešních světel Vnější pohled Vnitřní pohled 4 8 1 10 3 11 13 14 9 11 7 5 6 4 2 12 15 Exterior view Interior view Door handle Glass door Oxygen ioniser Control panel Control panel MP...

Страница 7: ... umístíte saunu do chladného prostředí nedosáhne vnitřní teplota v sauně udávaných maximálních hodnot 3 Sauna musí stát v rovině Je nutné zajistit aby podklad pod saunou byl pevný a vodorovný a dostatečně únosný pro hmotnost sauny a saunujících se osob Nerovné povrchy je nutné vyrovnat 4 Místo pro saunu musí být v bezpečné vzdálenosti od zdroje tekoucí vody vany sprchy PŘEZKA MONTÁŽNÍ POKYNY Stand...

Страница 8: ... is also recommended to equip the power input with a current protector with the permitted current not exceeding 30 mA especially in cases of in stallation in bathrooms or other wet rooms The power cable must be easily accessible for quick disconnection from power in case of need 1 REQUIRED TOOLS A screwdriver steps 2 ASSEMBLY STEPS THE BOTTOM PLATE THE REAR PLATE THE LEFT PLATE THE FRONT PLATE THE...

Страница 9: ...liv na funkci sauny nesnižují její konečný vzhled V průběhu užívání sauny mohou ve dřevě vznikat drobné trhliny To není vadou výrobku běžnou vlastností použitého dřeva Dveře sauny nejsou konstruovány pro hermetické uzavření sauny Používáte li sau na chladném místě můžete dveře opatřit vhodným těsněním Pro snadnou instalaci rozlišujte charakteristiky každé desky popsané níže 8 B Um Umís na po je sp...

Страница 10: ...o cele dráze dokud se nebude dotýkat ZADNÍ DESKY 4 Přišroubujte dřevěnou mřížku krytu topidel E Nainstalujte DESKU TOPNÝCH TĚLES PRO LAVICI LAVICI a MŘÍŽKU 1 Sesuňte desku s topnými tělesy pro lavici tak že vyrovnáte její boční strany s vertikálními vodítky na každé boční desce Mřížka topného tělesa směřuje ven směrem k přední časti sauny Zatlačte desku s topnými tělesy pro lavici po celé dráze sm...

Страница 11: ...táhněte vodiče skrz otvory v HORNÍ DESCE 4 Když budou všechny vodiče usazeny spusťte HORNÍ DESKU dolů na místo a ujist všechny otvory jsou na odpovídajících místech a proveďte zajištění na daném místě jejich upevněním pomocí spon G Umístěte HORNÍ DESKU 1 Strana s OVLÁDACÍ SKŘÍŇKOU je horní stranou HORNÍ DESKY 2 Hrana která je nejblíže OVLÁDACÍ SKŘÍŇCE je přední hranou HORNÍ DESKY Poznámka Postupuj...

Страница 12: ...ujte barevné značení vodičů Poznámka Nezapojujte napájecí šňůru z HORNÍ DESKY do napájení v průběhu instalace 14 G Zapojení zástrček na HORNÍ DESCE Pospojujte všechny kabelové spojky V případě shodných konektorů dodržujte barevné značení vodičů Poznámka Nezapojujte napájecí šňůru z HORNÍ DESKY do napájení v průběhu instalace 14 G Zapojení zástrček na HORNÍ DESCE Pospojujte všechny kabelové spojky ...

Страница 13: ... button will change the value in the quick mode If the setting button is not pressed for the next 5 seconds the value will stop flashing and the set time will be saved The set time will be counted down by minute during sauna use When the re maining countdown reaches 5 minutes the unit will release a warning acoustic signal Now you can set new sauna time If you do not make a new time setting the sa...

Страница 14: ...below the temperature inside the sauna the heaters will stop heating The recommended temperature is 50 C in low ambient temperature the heat ing time is longer when the temperature reaches the set value the heaters are switched off and the control of the HEAT FUNCTION ON THE CONTROL PANEL will go off After the heater stop the set temperature will be kept inside the sauna for some time When it drop...

Страница 15: ...hree controls signal power on POWER heating on HEAT and setting function on SET Control Panel Functions FUNKCE OVLÁDACÍHO PANELU SET TEMP TEMP nastavení teploty SYMBOL LAMPY zapnutí vypnutí čtecí lampy C F přepínání zobrazení jednotek teploty POWER Zapnout Vypnout napájení TIME TIME nastavení doby topení Vlevo se zobrazuje teplota indikátor vedle ní pak zvolenou stupnici C nebo F vpravo se zobrazu...

Страница 16: ...ions back wards power switch The default predefined power on mode is AUX press this button briefly to mute the sound no matter what mode you are in briefly press this button to turn on play pause VOL VOL ON OFF MUTE Poznámka Funkci rádia resp kvalitu příjmu signálu může negativně ovlivnit soubě ionizátor SD MHZ AUX 19 symbol SD svítí když probíhá přehrávání hudby z SD KARTY symbol MHZ svítí když h...

Страница 17: ...ymbol lights up when music is being played from the SD CARD the symbol lights up when the radio is playing the symbol lights up when the device is in AUX auxiliary mode play back from an external device connected via the 3 5 mm AUX IN con nector supplied LINE appears on the display at the same time Note The radio function or the audio signal quality may be negatively affect ed by the simultaneousl...

Страница 18: ...actions without the need for extreme and uncomfortable temperatures inside the cabin Thanks to the action of infra red rays on the human body sweating inside the infra red sauna starts at much lower temperatures than in the steam sauna WHAT HAPPENS INSIDE You will feel the heat generated by the infra red radiators immediately The wavelength of this heat lets the rays penetrate your skin and heat y...

Страница 19: ... plexion will be rejuvenated and smoothed You can do the same on the other parts of your body with a towel a brush or peeling salt Morning after bedtime is the best time for sauna if you can get up 30 minutes earlier When you get up take a few stretching exercises sweat out in your infra sauna take a shower and drink a couple of glasses of fresh water You cannot find a better source of energy for ...

Страница 20: ...leaners that may stain the wood or even leave traces of chemi cals which may release to the air by heat We recommend to stick to special infra sauna cleaners such as Saunareiniger do not use too wet cloth to avoid wood darkening when using your sauna always use a towel for sweat wiping generally your skin should not be in direct contact with the sauna surface i e the benches the walls or the backr...

Страница 21: ...n relief energy charging and stress relief increase of body strength and vitality increased extensibility of collagen tissue sauna helped resolve problems of inflammatory infiltrates oedemas and exudate sauna helped cure acne eczema psoriasis burns cuts and bruises of the skin sauna helped open wound healing leaving fewer scars sauna improves skin colouration and elasticity sauna helps treat cellu...

Страница 22: ...to thin glass tubes stra tegically distributed across the sauna The infra red radiation generation gen erates intense heat and the tubes heat considerably themselves 250 300 C They are always protected to prevent their direct contact with the skin Sauna equipped with ceramic heaters usually heats more quickly than sauna heated with carbon heaters Their acquisition costs are lower and their life is...

Страница 23: ...If anion concen tration in the air breathed in by the human body is very low or very high man begins to breathe spasmodically can feel fatigue vertigo headache or even depression Ozone generator attracts a further oxygen atom to the O2 molecules In higher concentrations ozone may be toxic for airborne bacteria and can destroy these infectious organisms Ozone used primarily for destruction of virus...

Страница 24: ...ut 12 V DC Output 5W Anion generation 100x104 pc cm3 Ozone generation 5mg hr Warning Do not touch the HV cable ends with bare hands or metal objects Otherwise electric shock may occur TECHNICAL SPECIFICATIONS 24 ...

Страница 25: ...heck function of the other heaters If they work check cable connections under the bench 4 The display on the control panel does not show anything 1 Check the control panel for the beep sound af ter pressing the POWER button 2 Check the control unit for the clicking sound after pressing the POWER button 3 Check cable plugs for correct connection and securing 4 If all 3 points above are OK the contr...

Страница 26: ...ars etc 2 Radio signal may be negatively affected by work ing ionizer for checking switch the latter off 3 Check correct connection of the aerial to MP3 radio 11 One of the lamps does not illuminate 1 Check the clicking sound of the reading lamp switch on the control panel if you cannot hear it and the other points are OK the fault is in the con trol unit and the control unit needs replacing 2 Che...

Страница 27: ...AŘÍZENÍ Modelové číslo Výrobní číslo Použitá elektrická a elektronická zařízení nepatří do komunálního odpadu Dodržujte platné předpisy Chraňte životní prostředí Pro správnou likvidaci a recyklaci nefungující elektrický přístroj vraťte svému prodejci nebo odevzdejte do určeného sběrného dvora Pokud zařízení obsahuje baterie pak je před odevzdáním prodejci vyjměte Tento výrobek splňuje veškeré zákl...

Страница 28: ...l instruction The manufacturer and the supplier reserve the right for product changes without the obligation to update this Instruction for Installation and Use Mountfield Export Team Email export mountfield cz Mountfield a s Všechromy 56 Highway D1 Exit 15 25163 Strančice Czech Republic www mountfield export com PRICES IN EXW Prague Czech Republic PREISE IN EXW Prag Tschechische Republik www moun...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды