background image

CARRYCOT FOR DUET

Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwingen / Advarsler / Varningar

CARRYCOT FOR DUET

22

Product Care / Conseils d’entretien / Produktpflege / Cuidado del producto / Productverzorging / Produkt Care / Skötsel

EN

geNerAL iNstrUCtiONs

NOte

 

The duet carrycot is intended for children from 

newborn to a maximum weight of 9kg/20lbs.

imPOrtANt

 

Use only for children weighing no more than 

9kg/20lbs — Duet carrycot is compatible with 

the duet buggy only — Never use this carrier 

as a means to transport an infant in a motor 

vehicle — Never leave a child unattended. 

WArNiNgs

imPOrtANt

: Read instructions carefully before 

use and keep them for future reference. 

Suffocation Hazard: Infant carrier can roll over 

on soft surfaces and suffocate child. 

not use this product when the infant begins 

to push up on hands and knees or has 

reached manufacturer’s recommended 

maximum weight, whichever comes first.

SUFFOCATION HAZARD – Infants can 

• 

suffocate:

In gaps between an extra pad and side of 

1. 

the bassinet

On soft bedding.

2. 

NEVER add a mattress, pillow, comforter, or 

• 

padding. 

Use ONLY the pad provided by 

• 

manufacturer.

To reduce the risk of SIDS, paediatricians 

• 

recommend healthy infants be placed 

on their backs to sleep, unless otherwise 

advised by your physician. If a sheet is used 

with the pad, use only the one provided by 

the bassinet or cradle manufacturer or one 

specifically designed to fit the dimension of 

the bassinet or cradle mattress. 

Strings can cause strangulation! Do not 

• 

place items with a string around a child’s 

NeVer

 

place carrier on beds, sofas, or other soft  

• 

surfaces. Fall Hazard: Child’s movement can 

slide carrier.

NeVer

Place carrier near edges of counter tops, 

• 

tables or other elevated surfaces.

NeVer

use this carrier as a means to transport an 

• 

infant in a motor vehicle. Use only for one 

child weighing no more than 9kg/20lbs.

 WArNiNgs

American Safety Standard (ASTM F833) states:

NEVER leave child unattended.

• 

Use only for children weighing no more than 

• 

9kg/20lbs.

Failure to follow these warnings and the 

• 

instructions could result in serious injury or 

death.

FALL HAZARD – To help prevent falls, do 

• 

neck, such as hood strings or pacifier cords. 

Do not suspend strings over a bassinet or 

cradle or attach strings to toys.

WArNiNgs

european safety standard (eN1466) states:

Read these instructions carefully before use 

and keep them for future reference. Your child’s 

safety may be affected if you do not follow 

these

instructions.

IMPORTANT: keep them for future 

• 

reference.

NEVER use this carry cot on a stand.

• 

Use only on a firm, horizontal level and dry 

• 

surface.

Use only replacement parts supplied or 

• 

approved by the manufacturer.

Be aware of the risk of open fire and other 

• 

sources of strong heat, such as electric 

The duet carrycot complies with requirements applicable in 

market of sale, refer www.mountainbuggy.com/certification.

Содержание duet carrycot

Страница 1: ...en 37C 7472 DD Hof van Twente Goor NETHERLANDS Pays Bas 31 0547 352727 mountain buggy Australasia 102 112 Daniell Street Newtown Wellington 6021 New Zealand Nouvelle Zélande 64 4 3800 833 mountainbuggy com mountain buggy life without limit instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies mountain buggy Carrycot for DUET 8013 01 ...

Страница 2: ...g Instrucciones Instructies Instruksjoner Instruktioner Configurations Konfigurationen Configuraciones Configuraties Konfiguras joner Konfigurationer Product Care Conseils d entretien Produktpflege Cuidado del producto Productverzorging Produkt Care Skötsel Safety Warnings Avertissements Warnungen Advertencias Waarschuwingen Advarsler Varningar duet carrycot ...

Страница 3: ...DUET Configurations Konfigurationen Configuraciones Configuraties Konfigurasjoner Konfigurationer CARRYCOT FOR DUET 6 Configurations Konfigurationen Configuraciones Configuraties Konfigurasjoner Konfigurationer 1 2 ...

Страница 4: ...en Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 8 01 Capot 02 x 03 x 04 x 05 x 01 Sunhood 02 Cover 03 Duet carrycot plate 04 Mattress 05 Carrycot clips 01 Zonnekap 02 x 03 x 04 x 05 x 01 x 02 x 03 x 04 x 05 x 01 Sol huva 02 x 03 x 04 x 05 x 01 Søn hette 02 x 03 x 04 x 05 x 01 Sonnenverdeck 02 Abdeckhaube 03 Duetcarrycot Platte 04 Matratze 05 Carrycot Clips 01 03 02 04 05 ...

Страница 5: ...T Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner CARRYCOT FOR DUET Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 10 r L 1 ...

Страница 6: ...tures Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner CARRYCOT FOR DUET Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 12 R L L R L r 4 2 ...

Страница 7: ...T Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner CARRYCOT FOR DUET Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 14 1 1 2 ...

Страница 8: ...tures Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner CARRYCOT FOR DUET Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 16 r L L 2 r L 1 3 ...

Страница 9: ...Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner CARRYCOT FOR DUET Features Caractéristiques Produkteigenschaften Características Kenmerken Funksjoner Funktioner 18 2 r L 1 2 ...

Страница 10: ...ar fading fabric cuts improper use or care by way of example abnormal use not following instructions excessive load Dry your duet carrycot thoroughly before storage Store in a well ventilated space away from direct sunlight which could damage or fade your duet carrycot s colourful coat rights remedies We want to give owners confidence in the quality of our products They are fully warranted against...

Страница 11: ...ovided by the bassinet or cradle manufacturer or one specifically designed to fit the dimension of the bassinet or cradle mattress Strings can cause strangulation Do not place items with a string around a child s NEVER place carrier on beds sofas or other soft surfaces Fall Hazard Child s movement can slide carrier NEVER Place carrier near edges of counter tops tables or other elevated surfaces NE...

Страница 12: ... if any part is broken torn or missing DO NOT use with accessories other than those approved by the manufacturer It may be dangerous to leave your child unattended Ensure that all the locking devices are engaged before use Do not add a mattress thicker than 5mm Check that the pram body or seat unit attachment devices are correctly engaged before use This product is not suitable for running or skat...

Страница 13: ...lent Buggy Company Ltd los derechos de propiedad intelectual de nuestras marcas diseños e inventos mostrados en la presente publicación Se incluyen sin limitarse a las marcas the mountain buggy life without limit INLINE trade marks e product names Iniciaremos acciones legales contra aquéllos que violen nuestra propiedad intelectual Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd 2010 Vi Phil and Te...

Отзывы: